英語翻譯專業發展迅速，英語翻譯專業未來就業前景如何

CATTI在全國範圍內得到認可，含金量相對較高，如果你在中國有CATTI一級或二級證書，很容易進入翻譯公司。

NATTI是移民澳洲的捷徑，年齡在25-28歲之間，本科（英語）及以上學歷，參加過雅思考試，有兩年以上翻譯相關工作經驗，有意向移民澳洲，可以跳過NATTI考試，參加NATTI機構的直接考核。 評估成功後，您可以輕鬆獲得移民評分技術的最高分 60 分。 如果您有更多相關工作經驗，您將額外獲得 10 分。

NAETI也適用於國家外語翻譯證書考試中的非英語專業學生。

就我個人而言，我認為如果你純粹想在中國做翻譯，你可以參加 catti 測試。

英語翻譯課程職業前景：

中國加入世貿組織以來，中國加快了國際化的步伐，並逐漸與國際接軌。 隨著改革開放的進一步深入，我國對外語人才的需求將逐年增加，就業前景看好。 更重要的是，在中國與世界經貿一體化和不斷發展的前提下，對外語，尤其是英語專業人才的需求正在增長，包括英語翻譯、英語教育、英語日常使用等。

而且，一方面從教師角度看，各大高校的英語教師在知識水平和綜合教學能力上，大多是英語專業的精英;

另一方面，從教學目標來看，高校在英語教育中越來越注重學生英語實踐能力的培養和鍛鍊，使他們畢業後能盡快適應工作崗位，充分發揮自己的特長。 超聲波流量計經貿翻譯專業畢業生可承擔企業管理、商務翻譯、外貿談判、經貿秘書、英語、英語記者、外商**、涉外公關、涉外導遊等部門國家機關、外交、外貿、外企、各類涉外金融機構、企業管理公司等專業翻譯社、出版、新聞、旅遊、高階酒店和酒店。他們還可以在中學、中專、職業高中、技校、英語培訓中心、高等院校、科研部門從事教學和科研工作。

除了就業，英語專業的學生出國的機會也比較多。 不僅如此，如果學生在學習期間有新的興趣，他們可以很容易地轉學到其他專業，或者以英語專業為基礎，考入其他專業的研究生院。

一般來說，有幾種方法可以成為英語專業的學生。

老師如果你是普通本科畢業生，那麼如果你繼續攻讀博士學位，那就去你所在城市的中小學成為一名英語老師。

然後你可以留在大學裡，成為一名老師。

現在大學已經嚴重貶值，英語專業更是走下坡路，我們這邊的很多初中現在都要求中國師範大學總部的學歷以上。 （我的家鄉還只是乙個三線城市）。

現實真的很殘酷，除非你們的關係很艱難。

外貿是幾乎所有英語專業都會提到的專業，應該說完全符合英語專業。

實際上，這並不那麼合適。 我們先不談這個職業的前景。

但你必須自己考慮一下。

這個職業一般是去大城市和沿海地區，而且離家很遠。 很多人把外貿看作乙個人。

做幾年，然後自己開發。

也有半途而廢的，怎麼說，做外貿當老師是不穩定的。

一切都取決於自己的創造。

翻譯說到翻譯，英語專業的學生肯定對兒童論文很熟悉，但眾所周知，翻譯確實是一段漫長而艱辛的旅程

不要以為這太過分了。

如果你通過高口，你可以非常稱職。 一切都是雲中的雲，翻譯的準確性要求是有的。

並不是說，作為專業翻譯人員，自己翻譯一段話並認為它很好是可以的。

也適用於個人素養的各個方面。

要求很高。

翻譯的藝術真的是深不可測的，但如果你只是想去乙個小作坊或類似的地方，你可以用字典翻譯它。

那就沒什麼好說的了。

如果你有能力和對學習英語有濃厚的興趣，那麼。

這是乙個非常值得嘗試的位置。 但我不會說太多的艱辛。

作為乙個英國大學的應屆畢業生、總體來說。

我對未來感到困惑，但我的困惑也是基於我浪費了四年大學生活的事實。

沒有職業這樣的東西。

其實專業也是一樣，只要專心學習，學好英語，就不用擔心找不到工作。

如今，有很多人確實學習英語，但真正能登上舞台的人卻很少。 中國人口超過10億

的人口幾乎滅絕了。

前景應該很好，前提是你的翻譯水平要很高，如果能實現同聲傳譯，人才短缺是一件難得的事情。

我不認為僅僅依靠翻譯找到工作比學習另乙個專業並將其與語言結合更好，除非你能做高階翻譯。 但就算你是資深翻譯，也要對某個領域了解很多，才能做好翻譯工作，對吧？

做國際**是好事，對外貿易就是一遍又一遍地鍛鍊翻譯，同時鍛鍊人的能力。

大家好，我是英文自由譯員[查巨集宇]，我做了6年的翻譯，想談談我的看法。

你是否有前途取決於你自己的能力、專業素養等，英日翻譯的收入主要取決於你的水平和經驗; 資源和人脈也會對收入產生影響;

初級翻譯人員每月收入3000至8000元。

中級翻譯人員的月收入一般在8000到12000元之間。

資深翻譯人員的年收入一般在15萬元到30萬元之間。

大致收入和相應水平如下，具體取決於城市、單位性質等。

如果你獲得了CATTI 2口譯和筆譯證書，你基本上就踏入了專業翻譯的大門。 UNLPP 也是乙個很好的 UNLPP，尤其是較高的 P2 和 P3 證書（P1 的難度相對較低）; 如果你擁有北京外國語大學、上海外國語大學、廣州外國語大學等國內外知名學校的碩士學位，你應該有乙個好的翻譯起點。 證書的含金量比較高，但與合格的譯員之間可能有相當大的距離。 當然，未來還有很多東西需要學習和提高，成長為名副其實的專業翻譯並不容易，需要更多的敬業、努力和毅力。

翻譯，無論是口譯還是筆譯，都是非常辛苦的，而且時不時可能要加班加點，一般的本科生畢業後沒有三五年的積累和學習，很難真正上手。

翻譯行業目前兩極分化非常嚴重，未來更是如此。 高層次的翻譯人員會越來越好，而且會不斷上公升。 低階的“翻譯”（咱們叫他們“翻譯”）會淪為韭菜，被市場乙個接乙個地收割，花費大量精力和時間賺來的收入將無法養家餬口。

因此，我們必須提高我們的專業素質和素養，提高我們的服務水平和翻譯質量，向中高階走出去。

我個人是一名英文翻譯，收入低，從業6年以上，收入12-15k月（2018年，坐標江西吉安），供大家參考。

雖然我不是這個專業的學生，但我有乙個同學學過這個專業，我曾經和他談過他的專業。

個人意見：我覺得翻譯是母語之外的一種陌生的表達方式，他會把它變成一種熟悉的表達方式，這是在某種情況下使用的特殊技能，是乙個相當不錯的職業。

英語語言文學專業作為熱門專業，就業前景總體良好。 據相關報道，英語專業畢業生就業率一直名列前茅，就業範圍很廣，即使在就業形勢嚴峻的情況下，該專業畢業生的就業率仍然相對較高。 英語畢業生向來都是“甜”的，尤其是對女生來說，找工作就更容易了。

另一方面，英語語言文學專業一直是學生熱切報考的專業，主要是因為它的應用範圍廣泛，適應當今社會的需求，每年的申請人數也很多。 學生在校期間要鞏固專業知識，掌握各種應用能力，畢業後找到理想的工作。

日語專業還不錯，日本人對各行各業開放，就業前景相當不錯，畢業生一般在各級外部門、企業單位、科研機構、學校、外資企業等部門工作。

總結。 等一下，我們正在整理答案。

翻譯專業怎麼樣。

等一下，我們正在整理答案。

這個專業還是很不錯的。 翻譯專業畢業後，翻譯崗位有很多就業方向。 在較高階的水平上，有**部門和企事業單位的外事接待、商務、旅遊等口譯和筆譯工作，科研院所等事業單位有外語翻譯教學和與翻譯相關的科研管理工作。

但這很難......如果你不想做翻譯，可以考慮翻譯相關的工作，比如翻譯工作，很多人選擇當老師。 一般來說，翻譯專業的就業方向比較寬泛，比如英文翻譯、小語種翻譯、外貿業務員、總助理等。

市場需求缺口較大，但匹配程度較低。 隨著中國與世界交流的日益頻繁，隨著中國國際地位的提高，現在很多國際會議都離不開中文，翻譯是必不可少的，尤其是同聲傳譯在國內和國際市場上是巨大的。 然而，同聲傳譯員是世界上稀缺的人才之一，也是難以培養的人才之一。

當然，公司需要大量的翻譯人才，這對翻譯人員的翻譯水平有一定的要求。 除了日常的翻譯工作，一些譯員還要完成審稿和校對團隊的工作，這不僅在翻譯上容易做到。 因此，那些想從事相關工作的人，需要努力提高自己的翻譯水平和整體素質，這樣自己的實力才能滿足翻譯行業的需求。

翻譯是一項技能，你需要深入挖掘自己的潛力和興趣，結合紮實的外語和中文基礎，思考自己在工作中哪些方面有優勢，找到適合自己的理想崗位。

翻譯專業的職業前景如下：

1. 筆譯和口譯有兩個主要方向。 口譯方向的學生畢業後可在企事業單位從事會議口譯、商務口譯、陪同口譯等相關工作，翻譯方向的學生可在國外企業、外貿公司、翻譯公司、出版社、留學機構等從事日常文字和資料翻譯。

2.翻譯專業旨在培養國家和社會急需的專業口譯員和筆譯員。 要求學生具備良好的雙語表達、溝通和轉換能力，有一定的口譯和筆譯實踐經驗，具備成為專業工作者的專業實力、心理素質和職業道德，熟悉英語國家和中國的歷史、文化和文學傳統，了解政治等主要社會生活領域; 經濟、科技、法律、教育、金融和商業，並有能力在全球化背景下進行國際交流。、

3、翻譯專業實用性強，就業範圍廣，但對整個市場的要求也比較高。 目前，雖然開設翻譯專業的學校很多，但很少有是針對專業領域設計的，無法提煉成科技翻譯、文學翻譯、金融翻譯、法律翻譯等各個垂直領域，但在工作中需要接觸到大量的專業詞彙，所以很多翻譯專業的學生需要花一定的時間去理解專業詞彙就業。

4、英國是翻譯專業學生申請出國留學的熱門國家，名校眾多。 英國翻譯專業學生可以選擇巴斯大學、紐卡斯爾大學、利茲大學、威斯敏斯特大學、華威大學、赫瑞瓦特大學、曼徹斯特大學等知名大學，在業內享有較高的聲譽。

畢竟，隨著中國翻譯市場的不斷擴大，目前人才的短缺程度仍然很高，主要分為技術口譯、會議口譯、法庭口譯、商務口譯、聯絡護送口譯和檔案翻譯等五大類。

除了對部分口譯員和同聲傳譯員要求極高外，與普通筆譯工作類似的口譯和筆譯工作，外事接待、商務、旅遊等口譯和筆譯工作**部門和企事業單位都是非常受歡迎的選擇。

翻譯專業的職業方向。

一般來說，英語專業的方向和地位比較廣泛，主要是由於翻譯出版業、國家機關、國有大中型企業、外資企業或中外合資企業、教育行業就業率高、知名度高。

1、翻譯出版：這個就業方向主要適合碩士及以上學歷，一般來說，它需要大量的閱讀和專業人才，所以對翻譯水平有一定的要求; 除了完成日常翻譯工作外，還要完成審校工作，不僅容易勝任翻譯; 因此，碩士及以上學歷是很適合這個職位的，畢竟本科可能沒有大量紮實的基礎。

2、國家機關和大中型企業：對於很多剛畢業的本科生來說，進入國家機關和大中型企業就業是可以的，但需要注意的是，首先上述單位需要相應的專業翻譯崗位，所以如果本科生是翻譯專業的畢業生或接受過專業培訓， 它將更具優勢和競爭力。

3、外資企業或中外合資企業：這個類目的選擇比較廣泛，畢竟以單位為主，所以即使是翻譯專業不是英語專業的畢業生，也可以選擇適合自己的崗位。 但是，還需要精通外語。

4、教育行業：無論是培訓機構還是教學單位，如果是本科學歷的學生，都可以在中小學就業，畢竟外語教學在教育行業中一直佔比很大，所以人才還是供不應求的。