江淮蜂蟹翻譯 20

在淮河以北，有一種毒性很強的蜜蜂，它的尾巴能把人蜇死; 江南地區有一種螃蟹，非常強壯，它的刺可以對付老虎。 但是捕蜂人不必與毒蜂搏鬥，捕蟹人也永遠不會受傷。

蜜蜂的蜂窩通常建在地上或樹上、石頭上，人們找到它的位置，到了晚上，他們拿著熊熊燃燒的火把接近它，蜜蜂從巢裡湧出來，撲向火焰，把他們都燒死了。 然後[人們]砍掉了整個蜂巢。 螃蟹呆在香蒲或蘆葦叢中，如果它們在水邊放一盞燈，螃蟹就會爬過去，俯身接住它們。

蜜蜂和螃蟹）只知道如何奔向火焰，但它們無法滿足於它們生活的地方，它們應。

詞語解釋。 1.甚至房間也被占用了：

砍掉整個蜂巢; 刳：解剖。 2.

郭索：形容螃蟹快速爬行。 3.

死亡：死亡。 4.

洞穴：築巢 5跟蹤：

跟蹤查詢，動詞 67

撿起來：你可以把它全部撿起來。 知道，所有。

8.親近感應 9血：

特使。 出血 10評論：

討論、分析和說明問題 11江淮蜂蟹，zhi：相當於現代漢語助詞“of”，置於定語和中心語之間。

12.味道。 一次 13

地點：居住地 14固一：

這就是它應該的樣子。

本段的翻譯。 在淮河以北，有一種毒性很強的蜜蜂，它的尾巴能把人蜇死; 江南地區有一種螃蟹，非常厲害，它的爪子可以對付老虎。 但是拿了蛹的人不必與毒蜂搏鬥，抓螃蟹的人也永遠不會受傷。 蜜蛹的蜂窩通常建在地上或樹上石頭上，人們找到它的位置，晚上他們用熊熊燃燒的火把接近它，蜜蜂從巢裡湧出來撲向火焰，它們都被燒死了。

然後[人們]砍掉了整個蜂巢。 螃蟹呆在香蒲或蘆葦叢中，如果它們在水邊放一盞燈，沒有乙隻螃蟹不會爬得很快，它們可以通過俯身抓住它們。 （蜜蜂和螃蟹）只知道如何奔向火焰，但它們無法滿足於它們生活的地方，它們的死應該是這樣的。

本段的反思。 人們宣揚、擁護和同意堅持真理，不奉承有權勢的人，但現實恰恰相反。

這一段的真相。 蜜蜂和螃蟹很上鏡，導致它們“在空蜂群中走向火焰”，讓其他人撿起。 由此，我們不難想到，世界上那些“趨於火焰，依附於潛能”的人們，其實在地圖上一時的風景之後，走上了一條不歸路。

原文是淮北蜂毒，尾巴能殺人; 江南蟹雄，螯虎虎。 在這一段中，淮河以北有乙隻毒性很強的蜜蜂，它的尾巴能把人蜇死; 江南地區有一種螃蟹，非常強壯，它的刺可以對付老虎。

這個比喻往往是煽動性的，最終不會得到好的結果。

房東，篇幅不夠，給你乙個**。

1.簡明扼要： 1.解釋新增的單詞。

1 土或木石蜜蜂洞 （ ） 2然後黑夜拿著火炬（ ）。

3 蜜蜂到火焰中死去 （ ） 4 乙個輕微的水滸，它們都來了 （ ）。

2.翻譯。 1 但拿蜜蜂的不打架，捕蟹的人不嚐手指的血。

2 但如果你知道你發炎了，不能代替你安息，她也死了。

3.這個故事的寓意是什麼？

答案：1築巢（動詞） 2 去蜂巢 3 把巢傾斜並死去 4 描述螃蟹在水邊爬行。

二.1然而，捕蜂人可以在短時間內（不是用桶）釣到很多，而且捕蟹人從不傷手指。

2 他們理所當然地跑到火堆前，而不是呆在火場應該呆的地方，這樣他們就會死。

淮北蜂毒滑稽，尾巴能殺人; 江南蟹雄，刺虎。 但是，帶蜜蜂的人不打架，抓螃蟹的人不嚐到血腥味。 蜜蜂在泥土或木頭和石頭中挖洞。

如果人的蹤跡在正確的地方，火炬會在晚上來到他們身邊，蜜蜂會去火焰中死去。 然後連房間都被拿走了。 螃蟹在蘆葦叢中。

乙個被郭索打擾的淺水滸，都可以撿到。 但是，如果你知道自己無法安定下來，你的死亡將是美好的。

導語：人們利用能殺人的淮北蜂和能打老虎的江南蟹的弱點“容易發炎”，不費吹灰之力就捕獵了。 本文以此來比喻那些傾向於煽動的人，而那些傾向於煽動的人不會有好下場。

注釋：Trace：跟蹤和尋找，動詞。 完全切斷蜂巢。 刳（k），解剖和刮削。 撿起來：你可以把它全部撿起來。 知道，所有。

在淮河以北，有一種毒性很強的蜜蜂，它的尾巴能把人蜇死; 江南有一種非常厲害的螃蟹，它的爪子可以對付老虎。 但是捕蜂人可以在短時間內釣到很多，而且捕蟹人永遠不會受傷。 蜜蜂在泥土或木頭和石頭上築巢。

當乙個人追蹤到蜂箱時，他可以在晚上拿著火把到蜂巢，蜂群會飛出蜂巢到火焰中，直到他們都燒死。 然後蜂巢可以完全切斷。 螃蟹生活在蘆葦叢中，晚上你可以在水邊點一盞燈，爬過它們，你可以俯身把它們乙個接乙個地撿起來。

跑到火場，而不是呆在它應該呆的地方，最終以死亡告終，這是理所當然的。

1.所有淮北蜂毒，尾巴都能殺死; 江南蟹雄，螯虎虎。 然而，蜜蜂獵人不打架，捕蟹人也不聞到手指的血腥味。 蜜蜂洞在土裡或木頭石頭裡，人的痕跡就在那裡，然後夜熊燃燒的火把來了，蜂群就去火了，死了。

然後連房間都拿走了，螃蟹在蘆葦叢之間，淺水滸，都來找國索，你就可以撿了。 但是，如果你知道自己無法安定下來，你的死亡將是美好的。 淮北蜂毒性很強，尾巴上的毒刺可以殺死; 江南的螃蟹非常強大，它的爪子可以抵抗老虎。

然而，採蜜者並不認為採蜜者必須與蜜蜂搏鬥，捕蟹者也從未聽說過傷手指。 蜜蜂的蜂窩通常建在地面上或樹木和石頭上，當人們找到它的位置時，他們會在晚上用燃燒著熊熊火焰的火炬接近它，蜜蜂從巢中湧出，飛向火焰，它們都死了。 然後〔人們〕把它和蜂箱和蛹一起挖下來。

螃蟹呆在香蒲或蘆葦叢中，在水邊放一盞燈，螃蟹爭先恐後地爬行，所有這些都是通過俯身撿起它們。 他們只知道自己容易發炎，不能安于自己住的地方，他們的死應該是這樣的。

淮河的毒蜂，它的尾巴能把人蜇死; 長江以南有一種螃蟹，非常厲害，紅皮螯螂可以與老虎相媲美。 但是拿了蛹的人不必與毒蜂搏鬥，抓到螃蟹的人也從不傷手指。 蜜蛹的蜂窩通常建在地上或樹上石頭上，人們跟著它尋找它的位置，到了晚上，他們拿著燃燒的火把接近它，蜜蜂從巢裡湧出來撲向火焰，它們都被燒死了。

然後〔百姓〕把整個蜂巢都砍掉了。 螃蟹呆在草叢或蘆葦叢中，如果它們在水邊放一盞燈，如果它們爬得不快，它們就可以撿起來抓住它們。 （蜜蜂和螃蟹）只知道如何奔向火焰，但它們不能滿足於它們生活的地方，它們的死應該如此糟糕。