杜富春希望整首詩切中要害，而且要簡明扼要

山水交織，城市春意深邃。

當我感覺到眼淚時，我討厭鳥兒。

烽火持續了三個月，這封家書價值10,000美元。

白頭抓撓更短，髮夾壓倒性。

今天的翻譯：長安淪陷，國破，只剩下山川，春天城裡人煙稀少，植被茂密深邃。

感傷的國事在鮮花面前，不禁淚流滿面，親人離散，鳥兒在歌唱，仇恨增加。

從初春開始，戰爭頻繁，已經蔓延了三個月，家裡人的訊息很少見，一封信價值一萬金幣。

擔心地撓撓頭想，白髮越來越短，脫髮短而罕見，插一根簪子是不可能的。

杜甫的《春盼》前四句寫的是春天長安的悽慘破敗景象，充滿了興衰的感慨; 最後四句寫出了詩人思念親人、關心國事的情懷，充滿了悲哀的憂傷。

1.原文。 山水交織，城市春意深邃。

當我感覺到眼淚時，我討厭鳥兒。

烽火持續了三個月，這封家書價值10,000美元。

白頭抓撓更短，髮夾壓倒性。

2.翻譯。 國家淪陷了，只剩下山川，春天的市區長滿了野草。

看到花開卻哭泣，我心疼難過，與家人離別的鳥鳴讓我心悸。

三月的戰爭硝煙從未停止過，家書很珍貴，價值數千金幣。

鬱悶心煩意亂，只撓撓頭，導致白髮稀疏，插不上簪子。

3.作品鑑賞。

1.“國破山川，城深春。 在詩篇的開頭，他描述了他在春天的所見所聞：山川依舊，但首都已經淪陷，城市在戰爭中被毀，長滿了草和貧瘠的森林。

在詩人的記憶中，昔日的長安春天是那麼的繁華，鳥兒歌唱，花香四溢，飛花飄揚，煙柳明媚，遊客人滿為患，但那一幕，今天卻一去不復返了。 詩人看到事物時是悲傷的，並表達了強烈的分離悲傷。

2.“當我感覺到眼淚時，我討厭鳥兒。 “花是無情的，有眼淚，鳥兒是可恨的，是可怕的，花鳥是有怨恨的，因為人。 春天的花本來就嬌嫩鮮豔，香氣迷人; 春天的鳥兒應該歡呼雀躍，唱出一首溫柔悠揚的歌來取悅人們。

感受時光“和”恨再見“，都充滿了杜甫的悲傷和苦澀。

3.“烽火持續了三個月，家書價值10,000美元。 “家信值萬元”，蘊含著多少苦澀和期待，折射出詩人在訊息被切斷、訊息久久不到時的急迫心情。 戰爭是一封來自家鄉的信勝過“萬金”的真正原因，這也是所有受戰爭侵害人的共同心理，體現了廣大人民群眾反對戰爭、希望和平穩定的美好願望，自然能引起人們的共鳴。

4.“白頭撓短，髮夾壓倒性。 “烽火已經燃燒了好幾個月，家書還沒到，國家和家人的煩惱在心裡，內外煩惱糾纏不清。眼前是慘烈的一幕，他心中焦急無比，不覺得自己無聊至極，撓頭徘徊，意志遲疑，青絲化作白髮。

“春天的希望”。

唐白杜甫。

國山彥潭，潺潭河破，城深春草林。

眼淚一摸就飛濺，道

討厭鳥兒。 版。

烽火持續了三個月，這封家書價值一萬。

白頭搔（sāo）較短，髮夾（zān）不淹沒。

山水交織，城市春意深邃。

長安淪陷，國家四分五裂，只剩下山川; 春天來了，長安市人煙稀少，植被茂密而深厚。 第一副對聯著眼於大局，是一支悲劇筆。 乙個"破碎"讓人目瞪口呆的一句話，一"深"話語中充滿了淒美。

自然規律不會因為時代的變遷而改變，眼前的人與永恆的時空的對比，使詩人更加強烈地感受到內心的荒涼和孤獨，以至於他看到的只是山川草木，乙個空曠的輪廓。 司馬光的《溫公續詩集》說："山河皆有，一無所有; 草木深邃，無人看。

這個連明是乙個場景，但它是抒情的，它依附於物體，感覺在場景中。 明代胡振恆稱讚這副對聯"二元性不提煉，縱橫變換，和刻板印象一樣，陰影淺淺深邃，動巧巧，百代相傳，無傳承。 "

《春盼》這首詩表達了杜甫面對國都淪陷、山水破碎的痛苦和悲哀。 作者通過長安市的破敗風景，表達了自己憂鄉思鄉的心境。 表達了山河天下悲情。

原詩：《春希望》唐代：杜甫。

山水交織，城市春意深邃。

當我感覺到眼淚時，我討厭鳥兒。

烽火持續了三個月，這封家書價值10,000美元。

白頭抓撓更短，髮夾壓倒性。

釋義：長安淪陷，國破土重，只剩下山川; 春天來了，人煙稀少的長安市植被茂盛。

感傷國事，忍不住淚流滿面，鳥鳴令人恐懼，只會增加悲恨。

連綿不斷的戰爭持續了半年多，家書稀少，一封信值一萬兩**。

憂心忡忡，撓撓頭想，白髮越來越短，連一根簪子都插不進去。

唐春旺杜甫.

山水交織，城市春意深邃。 當我感覺到眼淚時，我討厭鳥兒。

烽火持續了三個月，這封家書價值10,000美元。 白頭撓得更短，髮夾（zān）不淹沒。

翻譯：舊國已淪陷，只剩下山川。 春天是寂寞的，荒蕪的城市長滿了草木。

多愁善感的時代，看到鮮花很難哭。 仇恨和離別，鳥鳴總是令人恐懼。

眺望烽火，有三月的早春。 一封信價值一千美元，家裡的訊息很少見。

憂愁糾纏，白髮越來越短。 頭髮稀少，幾乎插不上簪子，整首詩表達了詩人憂心國、憂愁、自愁、思念親人的感情

對家人的懷念（烽火在雨中已經三個月了，家書價值一萬金幣）; 對國家未來的絕望和焦慮（國破山水，城深春青草）; 感嘆他年紀大了（白頭撓短了，簪子壓倒性了）; 對人民的同情等等。

杜甫的《春盼》表達了詩人對國家的憂慮、憂愁、思鄉、自哀、思鄉之情，思念親人。

對當代統治者的諷刺，對國家狀況的悲傷，對祖國的熱愛。

愛國、思鄉、憂國、憂民。

這首詩的前四行描寫了春天長安的悽慘破敗景象，充滿了興衰的感慨; 最後四句寫出了詩人思念親人、關心國事的情懷，充滿了悲哀的憂傷。

這首詩節奏嚴謹，下頜對聯以“感受時間，濺起眼淚”回應初聯的嘆息，尾聯強調憂慮的深度導致發白稀疏，戰鬥細膩，聲音悲壯，表現詩人的愛國情懷。

它表達了典型時代語境下產生的典型情懷，體現了同時代人民愛國、期盼和平的美好願望，表達了大家內心的心聲。 也表現了詩人憂國憂民、時不時傷心的高尚情操。

1.原文：山水破國，春意深城。 當我感覺到眼淚時，我討厭鳥兒。 烽火持續了三個月，這封家書價值10,000美元。 白頭抓撓更短，髮夾壓倒性。

2.翻譯：長安淪陷，國家破碎，只剩下山川; 春天來了，人煙稀少的長安市植被茂盛。 感傷國事，忍不住淚流滿面，鳥鳴令人恐懼，只會增加悲恨。

連綿不斷的戰爭一直持續到現在，家書很少見，一封信價值一萬兩**。 憂心忡忡，撓撓頭想，白髮越來越短，插不上簪子。

3.作者：杜甫（712 770），字子美，譚衝自稱少陵葉老，又稱杜公布、檀三杜少陵等，唐代河南傅公憲（河南鄭州鞏義市），唐代大寫實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，他的詩被稱為“詩史”。 杜甫和李白統稱為“李杜”，為了區別於另外兩位詩人李尚隱和杜牧，即“小李杜”，杜甫和李白也被稱為“大李杜”。

杜甫為國憂民，品格高尚，儲存了約1400首詩詞，收錄為《杜公布集》，詩詞精美，在中國古典詩詞界備受推崇，影響深遠。