如何將這句話翻譯成中文英文 非常感謝（不要使用翻譯機）。

我們聽到一聲巨響。 我們很好奇。

於是我去找了聲音**。

看看發生了什麼。 we've heard a tremendous noise. we were so curious about what'd happened

so we ran to where the noise came from

參考： self

we heard a loud noise. we were very curious

we heard a big noise. we are totally intereted in it

we then walked to the fountain-head of the sound and see what's happened.

參考資料：me

可以去這個嗎？ hl=zh-tw 中文翻譯： 1）我們聽到一聲巨響。2）我們很好奇。

於是我去找了聲音**。

看看發生了什麼。 英文翻譯： 1）We hear a loud noise 2)we are very curious

we heard a big noise. we were curious

so we went to see what's wrong.

參考資料：我自己

natural

記錄是一門科普**，它用影象和文字記錄自然的脈搏，促進人們對自然的了解。

natural

recordisa

science

website.

itrecords

nature

pulsation

withimages

andwords,pushing

forward

theknowlege

ofpeople

tothenature.

withimages

andwords,with

短語表示。

pushing

forward...

伴隨條件的 ving 短語。

滿意的請及時採用，這樣問起來容易，再問也不難。

PS：請大家，在得到幫助後，我可以處理這些問題嗎？

等級：等級 寵物等級：榮譽：榮譽 每強度：寵物 強度：寵物 強度：寵物 強度：寵物 等級：寵物 等級：寵物 等級：榮譽：榮譽

殺戮：連殺（數字） 死亡：死亡（數字） 攻擊+榮譽：攻擊+榮譽。

detence：防禦。

speed：速度。

健康：健康。

close： close： 關閉。

得分，寵物得分。

榮譽，寵物的力量。

殺戮，死亡。

攻擊+榮譽。

防禦。 速度。 健康。