關於大型法語詞典的選擇，法語電子詞典的比較

Larousse Fal-Han Dictionary“，好就是好，但不適合初學者，不適合深入學習者。

新法漢詞典 - 上海翻譯出版社.

遵守《法、中、中法詞典》-外國研究學會。

法英漢詞典 - Foreign Research Society.

法語動詞變位進行“——上海翻譯出版社。

對於初學者來說，中文和法文的結合更好。 更適合漢語的學習風格。 法語原著可用於連線口語。

《法漢詞典》相當於牛津詞典，在國外書店有售，有黃色的外殼。

我學法語已經一年了 對於我們初學者來說，當然還是中法結合起來比較好，要循序漸進，打好基礎（老師經常教我們），原著有很多有成績的書，分為初級、中級和高階，初級很簡單，差不多乙個學期就可以讀完了。

我自己是法語專業的學生，我用的是“la rousse”，這是每個法語專業的必備詞典。

如果你是初學者，可以先打好基礎，可以先看中文版的法文教材。 比如北京外國語大學法語課本裡的四本書就很不錯。 如果能買到原版，也可以去看看。

可以買到法王電子詞典，用新的法文中文很不錯。

關於“拉魯斯”沒有懸念，那個非常好，很強大

我認為比較應該從以下幾個方面進行：

1功能：可以肯定的是，卡西歐比法王、拉魯斯、新世紀、法漢、法英、英法、百科等要強得多，應該說有反應性，內容講解比較豐富，法王單薄，經常有找不到的字，中國法律基本不講解。

2 使用者：我個人認為 French King 適合徹底的初學者，他們不需要了解用法，只需查詢單詞即可; 另一方面，卡西歐適合那些想一直學習並且更專業的人。

3**：顯然。

我個人認為你不是乙個想及格的學生，但要準備去法國，最好用法國國王和紙質詞典的組合，這取決於你喜歡什麼。

電子的不如紙質耐用，解釋也不可靠。

建議LZ不要購買法國國王339

我有乙個同學買了一輛 339，它壞了好幾次。

或者卡西歐更好。

初學者EW-V4000L就夠了 如果想出國或繼續深造，那就選擇E-SF400 至於法國國王，只適合臨時使用，不建議購買。

最少不了的參考書就是上海翻譯出版社新版的法漢詞典，有經濟條件和興趣，也可以買四川大學外語系編纂的法語詞典。 這兩本書都是基於法語 Le Robert 詞典系列的一系列翻譯，前者是 Petit Robert，法語聖經。 當然，經過兩年的學習，必備的是法語版的《小羅伯特》，它仍然是我辦公桌上的必備書。

拉魯斯專注於詞彙，而不是詞源和語言本身，不適合初學者——雖然這在法國大使館做活動時經常給學生，但實際上它確實不適合語言學習。

你提到的教科書已經有很多練習和答案了，所以基本上不需要其他的練習材料或教科書。

對於實用的法語語法，建議選擇索邦大學法語文化系編寫的法語語法。 你可能在日本買不到，但如果你能找到它就好了。 這是我見過的最實用的法語語法，它很清楚，它充滿了例子，它不僅適合初學者，也適合一定水平的人。

然後有很多入門閱讀和聽力材料，選擇範圍很廣，就不贅述了。

說到電子詞典，我認為它們的作用不大，儘管它們具有占用空間較少的優勢。

Laroux 確實更常見，但它不是最適合初學者的。 我建議你試試小羅伯特的詞典 Le Peter Robert。 因為羅伯特有一本法語中學生詞典，所以例子比較簡單，貼近生活，適合初學者。

至於黃面板的拉魯斯，它的優勢是有中法詮釋。 上海翻譯的新法漢詞典詞彙量大，講解全面，但例句少，適合翻譯。

至於語法，你可以看到索邦大學的新法語語法，現在有國內版本。 現代法語語法也不錯，但一開始還是有點難讀。

關於詞彙和口語，強烈推薦法語詞彙級進和法語口語級進，許多法語學校也將其用作教材。

法國國王的必備品！ 我和乙個人一起上法語課，很實用，另外reflets很好用，錄音經常在***裡聽，回去看再聽一遍，慢慢記住它就像聽一樣，就像記住歌詞一樣。如果能找到Alterego，你可以做到，但是現在這是原來的教科書，聯盟賣的，而且會更貴，可能有點難，但是很實用。

如果你喜歡在學習英語時查牛津詞典，那就買一本拉魯斯，我的不會用它。 跟著學習班，慢慢就會有很多資源，很多渠道。

1.800 法語練習題 2《法語基礎語法的輕鬆學習》（陳維健）3

當代法語實用語法（桂厚儀） 4《480個最有用的法語動詞》（動詞變位很齊全，陳曉英） 5法漢法詞典（李軍） 這些書都優秀，在網上賣，一般新華書店也有售，好買，我推薦給大家的那些很適合初學者和“懶人”（比如動詞變位的第四本書可以快速查到） 我不推薦索邦法語， 雖然很語法，但很難。

La Rousse非常易於使用。事實上，您可以線上使用下乙個法語助手。您可以向其新增各種詞典...

只是拉魯斯，很經典，有法、中、法、法解，還告訴你詞源，非常詳細。 至於參考書，除了教學參考書外，與這套教科書直接相關的參考書很少。 不過，教人參的練習是值得的，畢竟在中國學習一門外語，考試是必不可少的。

詞典 Laroux 更好。

我認為遍布法國系列也很好。

Cumming 2908-ECF（N） 法語交流具有強大的學習和詞典功能。

法語學習者書桌：機器擁有《拉魯斯法漢詞典》、《新法漢詞典》、《牛津阿歇特法語詞典》、《現代漢語詞典》等多部權威著作權詞典，幫助您準確掌握每個單詞的用法。

法語初學者的知心朋友：我們為您準備了專屬的全句翻譯功能。 用法語、英語和中文翻譯六個方向的整個句子。

大記憶體，學習和工作並舉：機器記憶體，最高可達8G記憶體（TF卡）。 **看完電影或語言學習資料後，您可以隨時隨地**。

如果您不知道，請檢視並閱讀。

另外，如果你覺得無聊，看看這些詞。

更多的練習是關鍵。

最好閱讀手冊！！ 沒有人比手冊更專業！！

如果你是初學者，聽力和口語比閱讀和寫作更重要。 詞典可以準備漢、英、法電子詞典，裡面的詞典非常完整和權威

牛津，英國，法國。 法英詞典、精製法漢法詞典、漢法分類詞彙手冊、法語動詞變位完整詞典等法語詞典，以及柯林斯共建英漢詞典、漢英穗語詞典等英語詞典，此外還有大學英語詞彙渣男手冊和雅思核心詞彙分析及海外考試書籍中的托福高分詞彙。 還有英語會話。

商務談判、海外留學等場景。

在發音方面，他更是無敵，一萬個單詞都是真人發音，對話真人發音，此外，**冠詞、英文單詞、慣用語、例句等一切都可以在文字中發音。

使用起來非常方便，可以使用多字典查詢、例句查詢、慣用查詢、跳詞查詢、附加查詢、模糊查詢等功能，可以幫助您檢查動詞變位的正負值，快速輸入法語專用字母。 反應時間非常快，基本沒有停頓，**介紹是秒，感覺差不多，一點也不誇張。

顯示屏的時尚外觀具有白色背光，可保護您的眼睛。 當然，這些都是次要的，僅供參考，這是我的4000白，呵呵，昵稱叫小白，呵呵。

我開始從拉魯斯那裡買字典，但後來我用了乙個法語助手來查詢單詞。 在法語教材中，馬小紅的法語1、2都很好，基礎很紮實，勤奮法語，遊歷法國也比較實用。 輕鬆閱讀學習法語是為了提高閱讀量和字數，裡面是簡短的關鍵故事。

我用的上海譯本改成了鉛。

法寒發掘書-漢發小字判斷巨集觀經典，袖珍。 很多學生也用這本書，兩門外語，考研。

這應該足夠了。 拉魯斯更專業。

我以前一直推薦它。

很厚。