王安石寫《春風與青河南岸》時,“綠”字被改了很多次,對此你有什麼想法嗎?

發布 文化 2024-08-11
12個回答
  1. 匿名使用者2024-02-01

    “綠色”一詞是吹綠色的意思,用得很漂亮。 相傳王安石為了善用這個字,改了十多次,最後在“到”、“過”、“進”、“滿”等十多個動詞中選出了“綠”字。 因為換言之,只表達了春風的到來,卻沒有表現春意到來後千里河畔新綠風的變化。

    我個人覺得這種現象很正常,陸彥然曾經寫過一首詩《陰安一字,擰幾根鬍鬚》,古代文人是那麼真實,而且我覺得這個“綠”字用得非常好,人有圖景感,中文的廣度和深刻性是不是動詞的詞,隨時都可以當動詞

  2. 匿名使用者2024-01-31

    寫詩刻字是很正常的。 他的情況並非個例。 還有著名的“審查”。

    找到最有意義的詞,不僅使詩篇看起來煥然一新,而且更能恰當地表達詩人的意思。 為了“愉快”。 畢竟,詩歌是要抒情的。

    如果你沒有表達到重點,對別人和你自己來說都是一件不愉快的事情。 那時候,只有“綠色”這個詞才能表達春天的景象,其他詞語的含義都缺乏,自然會被一而再而三地替換。

  3. 匿名使用者2024-01-30

    已經換了10多次了,王安石對此非常小心。

  4. 匿名使用者2024-01-29

    綠 綠是江南春天的象徵。

    春風在青河南岸,明月什麼時候照在我身上?

    原句是:春風又來了長江南岸,明月什麼時候照在我身上?

    一路上他反覆吟誦、思考,總覺得第三句中的“到”字太平庸,不夠貼切。 後來改成了“通過”二字,看了好幾遍,就不好了; 改成了“在”——“春風又進了江南岸”,哎,這是什麼意思? 不好!

    他喃喃自語,然後改成了“滿”字——“春風吹滿了江南岸”,唉,他越改越不喜歡這些詞,詩人又把“滿”字拋棄了,跑了十幾里路,想了又想,變了又變,卻總找不到乙個合適的詞。 最後,他突然想到了青山、綠水、綠原野、......他從船上看到的植被綠色不是長江南方春天的象徵嗎? 為什麼不使用“綠色”這個詞呢?

    於是詩人大聲吟唱:

    春風和綠河南岸“——乙個好”綠“字!

    王安石這才決定用“綠色”一詞代替“到”、“過”、“進”、“滿”。

  5. 匿名使用者2024-01-28

    宋西寧帝在位第二年(1069年),王安石登基後,決心改革實施新法,但遭到大地主大官僚的堅決反對,沒過幾年就被免職。 他在京城無聊,決定回南京看望妻子和孩子。

    第二年春天,王安石從汴京南下揚州,然後乘船西回金陵(江蘇省南京市),經過江蘇省鎮江市京口到過河的瓜州時,船停靠在碼頭,不再去。 他站在船頭,向西望去,卻見青山隱隱約約,河水洶湧澎湃,春風綠意盎然,明月在天,他摸著眼前的景象,更加想念金陵中山(又稱紫金山)的親人。 他走進船,拿出紙筆,稍作思考,便寫了一首詩,題目是《停泊船瓜州》:

    靖口瓜州是一汪水,中山只隔幾座山。

    春風又來到了江南岸,明月什麼時候會照在我身上?

    寫完之後,王安石覺得“春風和青河南岸”中的“到”字太死氣沉沉了,看不清春風吹到江南時的場景,缺少詩意。 後來想了想,覺得“通過”這個詞不合適。 雖然“過”字比“到”字更生動,寫出了春風飄過的動感,但還是不足以表達想要回到金陵的急切心情。

    於是把“pass”這個詞圈起來,改成了“in”和“full”這兩個詞。 改了十多遍,王安石還是沒有找到自己最滿意的詞。 他感到有些頭疼,於是走出船艙,欣賞風景,讓自己的心靈休息一下。

    王安石走到船頭,望著長江南邊,春風吹拂,草叢搖曳,麥浪起伏,顯得更加生機勃勃,風景如畫。 他神清氣爽,忽然看到春草綠了,這個“綠”字,不就是我要找的字嗎? “綠色”一詞表達了整個江南充滿活力和春天般的動人景象。

    想到這裡,王安石心中不悅,他急忙跑進船艙,又拿出一張紙,將原詩中的“春風吹到長江南岸”改成了“春風和青河南岸”。

    為了突出自己反覆審視的來之不易的“綠色”二字,王安石特意把“綠色”寫大了一點,十分醒目。

    “綠色”二字使整首詩非常豐富多彩,整首詩栩栩如生。 這個“綠色”字,成了後人所說的“詩意之眼”。 後來,很多關於煉製漢字的文章都以他為例。

  6. 匿名使用者2024-01-27

    綠色是江南春天的象徵。

  7. 匿名使用者2024-01-26

    使用第乙個單詞,然後使用單詞。

  8. 匿名使用者2024-01-25

    “綠色”一詞是吹綠色的意思,用得很漂亮。 相傳王安石為了善用好這個詞,改了十多次散裝運輸,最後從“到”、“過”、“進”、“滿”等十多個動詞中選出了“綠”字。 因為其他文衝檀亮人物只表現了春風的到來,卻沒有表現春意到來後千里河畔新綠景觀的風光變化。

    我個人覺得這種現象很正常,陸彥然曾經寫過一首詩“陰安一字,擰幾根鬍鬚”,古代文人就是這麼真實,而且我覺得這個“青”字用得非常好,人有圖景感,漢語的廣度和深刻性在於,不是動詞的詞可以隨時當動詞

  9. 匿名使用者2024-01-24

    靖口瓜州是一汪水,中山只隔幾座山。

    春風在青河南岸,明月什麼時候照在我身上? 詩中的“綠色”一詞運用巧妙,自古以來就廣受讚譽。 據南宋紅邁記載(《容齋隨筆》續寫第八卷),王安石先後用了“到”、“過”、“進”、“滿”等十多個字,最後選擇了“綠”字。

    那麼,這個“綠色”這個詞有什麼好處呢? 原來,“綠色”這個詞是表達色彩的形容詞,它成為了詩中使用的動詞,具有色彩感和動感,給人一種美的視覺形象。

    從修辭上講,這是一種移情技術,也稱為通感。 風只能通過聽覺和感覺來區分,但在春天,它溫柔而平穩,吹在臉上,無聲無息。 現在用“綠色”來形容它,把不太容易傳達的聽覺和感覺化為視覺,即看到春風的到來,展現春風對江南水鄉的變化,一種衍生的生命力,欣欣向榮,給人一種強烈的美感。

    “綠色”一詞是吹綠色的意思,用得很漂亮。

  10. 匿名使用者2024-01-23

    “綠色”二字引人入勝,化平原為靈動,讀一讀就感受到江南春天的生機。

  11. 匿名使用者2024-01-22

    春風中的綠色和綠色河流的南岸是乙個形容詞,這裡是動作的用法,使它(河流的南岸)是綠色的。 綠色的文字生動活潑,充滿春天氣息,彷彿一陣春風吹過。

  12. 匿名使用者2024-01-21

    審查”。

    “審視”一詞來源於唐代詩人賈道對詩句進行錘煉的故事,意思是反覆思考。

    有一天,賈道在都城長安,騎著驢子在街上,隨口吟誦了一首詩,其中兩首是:

    鳥兒呆在水池裡的樹上,僧侶把月亮推下門。 ”

    賈道覺得詩中的“推”字用得不夠好,想把“推”字改成“咚”字,但一時不知道哪個字好。 於是,一邊思考,一邊用手反覆推敲門。 街上的行人看到賈道的表情,都感到驚訝。

    韓愈見狀,非常生氣地對賈道道:“你為什麼低著頭騎驢,不往前看? ”

    賈道嚇了一跳,連忙從驢子上下來,向韓宇道歉,並把自己剛才因為“推”和“敲”這兩個字在驢子上得到的詩說了出來,專心致志地想著,沒有迴避。

    韓宇聽了這話,怒火轉為喜,想了一會兒,說道:“打字就好! 當一切都睡著了,無聲無息時,夜深人靜時,敲門聲就更是寂靜了。 ”

    賈道連連感謝,將這首詩定為“和尚在月下敲門”。

相關回答
3個回答2024-08-11

王安石是福州臨川人(今江西臨川縣),唐宋八大家族之一。 >>>More

6個回答2024-08-11

王安石的春風和青河南岸,明月什麼時候才會照在我身上。 停靠船隻的有瓜州、王安石、駿口、瓜州一水之,中山僅相隔幾座山。 春風在青河南岸,明月什麼時候照在我身上? >>>More

5個回答2024-08-11

這就是“王安石的待客之道”。 原文如下: >>>More

9個回答2024-08-11

綠色這個詞,本身就是乙個名詞,作者用動詞將其作為動詞來應用,“綠色”不僅表示“綠色”,還具有“吹綠”的意思,將春風擬人化,增添動感美。 >>>More

8個回答2024-08-11

當春天走進校園,柔和的春風吹進我的心裡,又是乙個美麗的季節。 >>>More