為什麼有些日語字元是中文的？

因為正是在唐代，建真和尚東遊日本，將中國文化傳播到日本，所以是這樣的。

從唐朝貞觀四年到大和八年（630 834年）的二百零四年中，唐朝派出使節18人，其中16人抵達中國。 人數從一開始的250人增加到約500人（包括水手）。 當時的日本幾乎完全是“唐朝”，從中國的規章制度，如統一的田地制度、租金的規制、法律法規的格式（包括內容和形式）學習，到衣、食、住、行等生活方式和社會習俗。

在奈良時代，繼承了中國的密碼系統，並實現了著名的大化革命。

日本用於表達漢語方言的兩組字母（假名）分別由漢字的斜體和草書全息體組成。 鎌倉時代（1192-1333年），所謂的“漢語混淆文字”開始出現，大量漢字與日語混雜，形成了今天的日語。 據統計，日語詞彙中有一半以上是中文。

日語是從各個國家複製而來的，並且有各種外語，中文，英語和法語。 還有一點自編自滅。

日本文化是中國最好的，文字也不例外，他們的平假名和片假名也是星書和正規文字的中國側演化。 自20世紀中葉以來，日本**頒布法令，日本公民今後不得在姓名中使用晦澀難懂的漢字。

後來，平假名和片假名也出現在日本名字中。

唐代和尚建真東遊日本，將中華文化傳播到日本，所以這就是為什麼會這樣。同樣，茶道等日本傳統習俗也大多在中國進行。

日語源自漢字。

日語是通過漢語改造形成的。 例如，中文：國際 = 日語：短期。

唐朝時期，僧人建真東行日本，將中國文化傳播到日本。

日文是我們中國人為他們創造的，借用了漢字的一面，部首。

因為他們不配說標準的中文！

他們是吳大郎的後裔，我們總有一天會奪回日本的國。

魔鬼根據中國文字創造的民族文字。

1.據日本史書和考古發現，西元前一世紀，漢字通過遼東和朝鮮傳入日本九州、福岡等地。 漢字的小篆和官方文字大多以銅鏡銘文的形式傳入日本，這些符號與銅鏡上的其他圖案一樣，被日本人視為莊嚴、神聖和吉祥的象徵。 從那時起，日本在模仿銅鏡的同時，也開始模仿漢字銘文。

2.漢字傳入日本後，經過多年和八世紀中葉，日本人開始使用漢字中常規字型的部分字元，產生了片假名，然後用漢字草書的側面製作平假名，以注意漢字的發音並標記日語發音。 當時，漢字被稱為男性角色，而假名被稱為女性角色。 因此，日文字元中會有中文。

最初，日本沒有自己的書面語言。 現在的日語源自中文。 除了使用的漢字外，日本的片假名和平假名也被簡化並源自中國的Kaishu和草書。

當漢字第一次傳入日本時，它們可能是根據中文發音發音的，並帶有日語翻譯。 由於中文發音系統與日語音系統的差異，由日語音系統化的中文發音成為漢字的發音。 例如，內的發音是nai。

此外，轉述的日語與原始漢字相結合，成為該漢字的“注釋”，例如，日語內切是中文“內”的同義詞，成為“內讀”。 *日本曾經是中國的附庸。

不是真的在中國統治之下。

頂多可以說是深受中國文化的影響。 * 2008-07-18 10：33：51 補充：日語本身的同音字太多了。

如果你不使用漢字。

這句話的意思可能不清楚！

參考資料：我自己

二戰後，日本有乙個積極的去漢字計畫，以減少中國文化對日本文化的影響，最終沒有成功，但至少成功地簡化了漢字，增加了武士字和平面名稱的使用。 事實上，在第二次世界大戰之前，日本的官方語言主要是漢字，但我們今天看到的日語字母是一種補充。 相反，由中國（雖然不是直接但相當緊密）和日本（在第一次世界大戰和第二次世界大戰之間）統治的朝鮮在民族情緒的影響下非常成功地實現了中國化。

因為中國曾經統治過日本，所以公尺字包含漢字。

參考資料：me