請幫我找到下面這句話的翻譯，謝謝！

14個回答

匿名使用者2024-01-31

你想要英文翻譯嗎？
匿名使用者2024-01-30

無知。

第二個問題的但是是多餘的。
匿名使用者2024-01-29

他們要麼是直髮，要麼是捲髮，回答：他們或他們有捲髮。

他是高還是矮。

答：他不高也不矮，中等身高。
匿名使用者2024-01-28

1、他們有直髮還是捲髮？他們有捲髮。

2、他是高還是矮？

他不高不矮，中等身高。
匿名使用者2024-01-27

1. 他們是直髮還是捲髮？

他們有長長的捲髮。

2. 他是高還是矮？

他既不高也不矮。

他中等身材。
匿名使用者2024-01-26

1.他們有直髮還是捲髮？他們有長長的捲髮。

2.他是高還是矮？他既不高也不矮，中等身高。
匿名使用者2024-01-25

這些應該是李道元《水經筆記》的節選。

1.它無盡的橫流，所有的丘陵和田野，平原和高地，都被它淹沒了。

2.兩邊都是懸崖峭壁，山頂的巨石彷彿從懸崖上掉下來。

3.水不是石匠的鑿子，但它可以進入石頭。
匿名使用者2024-01-24

單元 9 他們有直髮還是捲髮？選擇疑問句。

他既不高也不矮。他中等身材。
匿名使用者2024-01-23

1.他們有直髮還是捲髮？它們是捲曲的。

2.他是高還是矮。他不高不矮，中等身高。
匿名使用者2024-01-22

他們有直髮還是捲髮？他們有直髮。

他是高還是矮。他中等身材。
匿名使用者2024-01-21

他們有直髮還是捲髮？

他們有直髮嗎？

他是高還是矮？

他既不高也不矮，中等身高。
匿名使用者2024-01-20

1他們有直髮還是捲髮？

它們是捲曲的。

2. 他是高還是矮？

他既不高也不矮，中等身材。
匿名使用者2024-01-19

1 它們是直的還是捲曲的？

它們是捲曲的。

2他是高還是矮？

他既不高也不矮，中等身材。
匿名使用者2024-01-18

1.你知道我們的單位嗎？ do you know our unit well enough?

2. 您知道我們正在招聘的職位嗎？ do you know the post we are offering well enough?

5. 在求職過程中，你最重要的考慮因素是什麼？ what is the most important factor for consideration when you are looking for a job?

6. 你覺得自己適合什麼樣的工作？ what do you think is the most suitable work for you?

譯者首先要理清原文的邏輯，然後構思出英文表達習慣。