第一語言第一語言翻譯寓言兩部《芝子可疑鄰居》《成失馬》謝謝

聰明的兒子多疑的鄰居。

宋有錢人，雨（四音）牆破了。 他的兒子說：“如果你不建造它，就會有小偷。 “他的鄰居（第三種聲音）伊雲的父親。 在暮色中，他的財富丟失了，他的家人很聰明，他的兒子多疑，他懷疑鄰居的父親（第三聲）。

雨：雨 暮光之城：夜死：失落 雲：說。

和：表格修改，限制以下動作+和+移動的時間。

它的：代詞。 宋：宋王國。 壞：被摧毀。

池：是的。 為了智慧（形容詞的口頭使用）。

它：他（他的兒子說）。

自己（蹲下）。

父親：fǔ：老人（甫：男人的好名字）。

fù：父親或與父親同代的人。

宋國有個富人，城牆因為天上的大雨而倒塌了。 他的兒子說：“如果你不盡快修復它，小偷就會進來偷東西。

隔壁的老爺子也是這麼說的。 但富人不會聽他們的。 果不其然，當晚丟失了大量財物。

這家人很欣賞兒子的聰明，但懷疑是鄰居的老人偷了偷竊。

Seon丟失的馬匹：1，Seon：側塞，平原。

2.堵塞：這是指長城的區域。

3.好巫師：精通簡單數學的人。 技術，技術的數量，一種易於學習的技術，用於推測人們的好運和不幸。 常見的技法數量有鐵板神的數量、梅花的數量、紫色微桶的數量等。

4.翁：老頭子。

5.死亡：逃避，失去。

6.絞刑：安慰它的不幸。

7.何妍：怎麼，就是反問，為什麼。

8.住：這是路過的意思。

9.意志：領導，攜帶。

10.臀部：大腿。

1 1、丁壯：正值壯年的人。

12.拉繩打：拿起弓箭打。 拉繩子，拉弓箭。

13. 十九：十有八九，意味著絕大多數。

14.這個：這個人，這個人。

1 5 到：因為。

16.跛腳：跛腳。

17.保護：儲存。

在住在要塞邊附近的人中，有乙個善於揣測好運和邪惡，掌握了技巧數量的人。 他的馬無緣無故地逃到了胡人的住所。 人們來安慰他。

但老人說：“這怎麼不是祝福呢？ “幾個月後，丟失的馬帶著胡人的好馬回來了。

人們前來祝賀他。 老人說：“這怎麼能不是災難呢？

老人有很多好馬，喜歡騎馬的兒子從馬上摔下來，摔斷了大腿。 人們前來向他表示敬意。 老人說：

這怎麼可能不是一種祝福呢？ “一年後，胡人大舉入侵邊境要塞，壯漢們都拿起**去戰鬥。 在Biansai附近，每10人中就有9人死亡。

這名男子只是因為他的腿瘸了，才免於戰鬥，父子倆一起保住了性命。

聰明的兒子多疑的鄰居。 宋國有個富人，城牆因大雨而倒塌。 他的兒子說：

如果你不（趕快）修復它，小偷就會進來。 隔壁的老爺子也是這麼說的。 （但富人不聽他們的。

果不其然，當晚丟失了大量財物。 一家人很佩服兒子的聰明才智，但懷疑是隔壁的老人偷了。

因禍得福。 在長城附近的人中，有乙個精通數學的人。 有一天，他的馬不知為何跑到胡人那裡去了。

人們來安慰他。 但老人（他）說：“這怎麼不是祝福呢？

幾個月後，他的馬帶著胡人的馬回來了。 人們前來祝賀他。 但他說：”

這怎麼不是乙個禍害？ “家裡有很多好馬，他的兒子喜歡騎馬和玩耍，[有一天]他從馬上摔下來，摔斷了大腿。 當他們來安慰他時，他說：

這怎麼不是一種祝福呢？ “一年後，胡人進攻進入長城，壯年男子都參加了**戰鬥。 長城附近的大多數人都死在了戰場上。

他的兒子瘸了腿（他沒有被徵召入伍），他的父親和兒子倖免於難。

芷子對鄰居袁氏起了疑心：宋有錢人，雨牆不好。 他的兒子說：“如果你不建造它，就會有小偷。 “鄰居的父親也是一朵雲。 在他生命的暮年，他的家人很聰明，他的兒子多疑，他對鄰居的父親也持懷疑態度。

翻譯：宋國有個富人，下著大雨，家裡的牆都壞了。 富人的兒子說：

如果你不建造它，小偷就會來偷走它。 鄰居的丈夫也說了同樣的話。 果不其然，富家晚上丟了不少東西。

結果，富人認為他的兒子很聰明，但懷疑鄰居的丈夫偷了他家的東西。

它告誡人們，如果不尊重事實，只用親密關係和感情作為判斷是非的標準，就會做出主觀的假設，得出錯誤的結論。

源語言。 親近插頭的人，擅長巫師的人，馬無緣無故的死去。 每個人都掛在他身上，他的父親說：

這何嘗不是一種祝福呢？ 幾個月後，他的馬帶著他的馬回來了。 大家都向他表示祝賀，他的父親說：

為什麼這不是一場災難？ “家裡有錢有好，兒子騎得好，摔斷了臀部。 每個人都掛在他身上，他的父親說：

這何嘗不是一種祝福呢？ “住了一年，胡人進了街區，丁莊帶路打。 靠近堡壘的人，死去的十九歲。

這才是因為瘸了，父子倆互相保護。

譯本。 住在邊境附近的人中有一位老人，他的馬無緣無故地跑到胡人的住所。 鄰居們為此來安慰他。

老人說：“這怎麼不是一件好事呢？ 幾個月後，這匹馬帶著胡人的好馬回來了。

鄰居們紛紛前來祝賀這個家庭。 老人說：“這怎麼不是一件壞事呢？

他家裡有很多好馬，兒子也喜歡騎馬，可是他從馬上摔下來摔斷了大腿。 人們前來安慰他們的家人。 老人說

這怎麼可能不是一件好事呢？ “一年後，胡人入侵邊疆地區，壯年男子拿起弓箭作戰。 邊境附近的大多數人都死了。

只有這個人因為瘸腿而倖免於難，父子倆才得以保住性命。 所以，福變成災，災變成福，變化深到無法研究到底，深到無法衡量。

它告誡人們，如果不尊重事實，只用親密關係和感情作為判斷是非的標準，就會做出主觀的假設，得出錯誤的結論。

資料來源：戰國末期，韓非《韓非子難說》。

原文：宋代有富人，雨牆破了。 他的兒子說：“如果你不建造它，就會有小偷。 “鄰居的父親也是一朵雲。 在他生命的暮年，他的家人很聰明，他的兒子多疑，他對鄰居的父親也持懷疑態度。

翻譯：宋國有個富人，城牆因大雨倒塌。 他的兒子說：

如果你不建造它，小偷就會進來。 他們隔壁的老人也說了同樣的話。 一家人很佩服兒子的聰明才智，但懷疑是隔壁的老人偷了。

芝子多疑鄰居的寓言告誡我們，不要以關係的遠近來判斷，如果不尊重事實，只用親情和親情作為判斷是非的標準，就會主觀地推測，得出錯誤的結論。 傾聽別人的意見，選擇正確的意見，不要看提出意見的人和自己之間的關係，不要對別人有偏見。

芝子對鄰居的懷疑，來自戰國時期韓非子所寫的《韓非子難說》中的“閻則徐篇”，說明在主人家眼裡，兒子很機智，鄰里老爺子很多疑。

白話翻譯：宋國有個富人，有一天下雨，城牆被毀了，他的兒子說：“你不趕緊修城牆，肯定會招來賊。

隔壁的老爺子也告誡富人。 傍晚時分，富家虧了不少錢，家裡人稱讚兒子聰明，卻懷疑隔壁老爺子偷了家產。

這個故事經常被用作世界上乙個膚淺而難以形容的教訓。 它告訴我們，它告誡人們，如果他們不尊重事實，只用親密和親情作為判斷是非的標準，就會做出主觀的假設，得出錯誤的結論，這可能會傷害自己。

從鄰里老人的角度來看，我們被告知要給別人建議，並嘗試以別人可以接受的方式使用它。 同樣的事情發生在不同的人身上並受到不同的對待，這是不正確的。 公正客觀，實事求是。

這個比喻告訴我們，我們需要尊重事實，而不是親密和親情。 用於判斷。

《韓非子：難說》 智子對鄰居多疑：不同的人提出同樣的建議，給人的印象不一樣。

如果我們不尊重現實，只用親情和主觀感受作為判斷是非的標準，就會在判斷上犯錯誤，得出錯誤的結論。

相反，這本中國古典文告訴我們。

這是關於傾聽他人的聲音。

一旁的老人稱讚兒子聰明，懷疑鄰居是小偷，丟了馬。

都是這樣，我要分開了。 謝謝。

從鄰居那裡，善良沒有得到回報，它歸結為膚淺的言語，從此，人類的感情得到實踐，沉默是金。

寄宿家庭：同樣的看法很不同，因為親戚之間的距離和親近，所謂“瘦人多疑”。 意思是說，親密關係是一種障礙，阻礙了主人對真假的理解。

韓非：勸別人有多難，因為每個人的處境都不一樣。

祝福和不幸並不孤單。 要善於用冷靜的頭腦和辯證的眼光看待福災。 在一定條件下，福可化為惡，禍患也可化福。 好事和壞事在一定條件下可以相互轉化。

福劫的轉化需要一定的條件，我們不應該誤解，福劫的轉化是不可避免的。 例如，如果家庭突然受到打擊，發生了變化，陷入困境，這是一場災難。

但如果能從容、冷靜，在困境中奮起直追，那麼這算是寶貴的精神財富。 當然，如果你在困境中跌跌撞撞，失去信心，甚至失去活下去的勇氣，這場災難只能是一場災難。 因此，要注意把握轉型的條件。

鄰居的智慧和猜疑 偏見常常使人們的思想混亂，使他們無法看到事實。

不要孤立地、一成不變地看待事物，凡事都有兩面性，好與壞、好與壞、好與壞、得與失，在一定條件下，可以相互轉化。

我們剛學完，老師給出的答案。 這應該是對的。

祝福和不幸並不孤單。 要善於用冷靜的頭腦和辯證的眼光看待福災。 在一定條件下，福可化為惡，禍患也可化福。 好事和壞事在一定條件下可以相互轉化。

宋國有個富人，城牆因為天下大雨而倒塌。 他的兒子說：“如果你不盡快修復它，就會有小偷。

鄰居的老人也說了同樣的話。 家人以為兒子很聰明，卻懷疑小偷是附近的老人。

芝子對鄰居起了疑心：宋國有個富人，城牆因大雨倒塌。 他的兒子說：

如果你不盡快修復它，它肯定會被偷走。 隔壁的老人也說了同樣的話。 （但富人不聽他們的。

果不其然，當晚丟失了大量財物。 家人認為兒子很聰明，但懷疑是鄰居的老爺子偷的。 池：

聰明，這裡的意思是“.......”聰明“，”思考......聰明“宋：指宋國。 雨：

yù，雨。 名詞用作動詞。 壞：

摧毀。 建築：維修。

逸雲：說同樣的話。 雲：

說; 也。 黃昏：

在晚上。 水果：果然。

死了：迷路了。 懷疑：

Suspicion 之： zhī， 的 父親： fǔ ， 對老人的尊稱。

Seon Lost Horse：住在長城附近的人中，有乙個精通數學的人。 有一次，他的馬無緣無故地跑到胡人的住所。

人們為此來找他。 老人說：“這怎麼不是一件好事呢？

幾個月後，這匹馬帶著胡人的好馬回來了。 人們前來祝賀他。 老人說

這怎麼不會成為一件壞事？ “他家裡有很多好馬，兒子喜歡騎馬，所以從馬上摔下來，摔斷了大腿。 人們來安慰他。

老人說：“這怎麼不是一件好事呢？ “一年後，胡人入侵森內，壯年男子拿起弓箭作戰。

長城附近的大多數人都死了。 只有這個人因為腿瘸了，才得以倖免於難，父子倆得以互相保護。

堵塞：指長城區域; 巫師：精通數學的人。

魔術：魔術，推測人的好運和不幸的魔術，如相術、占卜等，是一種迷信活動; 死亡：逃跑; 絞刑：

在他們的不幸中表達安慰; 何妍：怎麼樣; 表示反問句。 還

通過“吟誦”，是嗎？ 鞠：這是傳遞的意思; 意志：領導; 秋天：

下垂 臀部：大腿; 丁壯：正值壯年的男人; 帶路戰鬥：

拿起弓箭去打仗。 導線：拉弓弦。

十九：古意指十分之九。 意味著絕大多數。

何：恭喜你。 賦：

好事。 傅：是的。

好馬：好馬。 胡馬：

中國古代的馬匹，供北邊和西部地區各族人民使用。 月：月。

這個：這個人，這個人。 好：

愛好。 獨一無二：只是因為。

跛行：跛行。 階段：

一起，一起。 保護：保護。

有錢：有錢，夠了。 以下是“許多”演講：

名詞，清酒。 他的父親：也就是上面提到的“好巫師”。

父親，老漢（老人），古代對老人的尊稱，讀第三聲。 胡：中國古代北方的少數民族。