“Bamboo and Stone”是什麼意思？

竹子和石頭。 青）鄭燮.

堅持青山不松，根在碎石。

千擊依舊強勢，風從東吹西吹，從南吹到北。

本段作者的背景。

鄭協（1693-1765），字凱柔，名板橋、板橋道。 江蘇興化人。 生於1693年，清朝康熙三十二年。

他的父親鄭立安是該縣的一名私塾教師，教過數百名學生。 鄭燮從小就跟著父親讀書，喜歡看歷史書和詩集，博學多才，能背誦他讀過的所有書。 十幾歲時，他在鄭州茅家灣讀書。

康熙秀才、雍正仁子（1732年）到南京鄉養人。 乾隆元年，秉琛於1736年赴京參加禮部考試，是少年士。 乾隆七年，1742年，任山東樊縣統帥。

乾隆十一年，1746年，被調到渭縣。 鄭燮為官，愛百姓如子，當年被任命為渭縣縣長，正值饑荒之年，不顧別人的干涉，開倉借糧，命百姓寫借條救了一萬多人; 他們還建造了大量的建築物，建造了游泳池，並招募了飢餓的人來工作和吃飯。 當年秋天，收成不好，鄭邪燒掉了百姓的借條; 渭縣百姓感激他的恩情，為他建了祠堂。

鄭協處理民政事務公正，12年來沒有發生過一起冤案。 乾隆十三年1748年，乾隆遊歷山東，將鄭燮定為書畫史，鄭燮刻篆：《乾隆東風書畫史》。

鄭協為老官，後來因老病辭去官職，住在揚州，沒有長篇大論，只有幾本遼書，靠賣畫為生。 是“揚州八大怪獸”之一，其詩、書、畫被世人稱為“三獨”。 其詩有陶淵明、陸芳風，畫竹如蘇東坡。

鄭協的書法是書法和草書的結合，是自成一體的，被稱為“六書半”，後人稱之為“板橋”風格。

作品有《板橋詩》《板橋話》《板橋家書》《板橋題記》《伊班橋印章》等自刻書籍。

本段]具有注釋的意思。

竹子：竹子扎根在石頭的裂縫中。 詩人是著名畫家，他的竹畫特別有名，是他在一幅竹石畫上題寫的一首詩。

生根：生根，生根。

原：本來，本來。

岩石破碎：破碎的岩石。

磨礪：折磨，挫折。

命中：打擊。 堅韌：堅韌和力量。

任：任。 呃：你。

竹子抓住青山，絲毫沒有放鬆，它的根牢牢地扎根在岩石的縫隙中。

歷經無數的磨難和打擊，無論是吹著酷暑的東南風，還是嚴冬的西北風，身體依然強壯。

注意事項 竹石：竹子扎根於石頭的裂縫中。 詩人是著名畫家鄭燮，以竹畫特別有名，這是他在竹石畫上題寫的一首詩。

決心：這個比喻有很強的根基，就像咬青山不放手。

生根：生根，生根。

原：本來，本來，本來。

岩石破碎：破碎的岩石。

磨練：折磨、挫折、磨礪。

命中：打擊。 另外：仍然。

任：任。 呃：你。

翻譯：竹子的根深深地扎在青山裡，它的根牢牢地扎根在岩石的縫隙裡。 歷經千百折磨和打擊，依舊是那麼的強悍，不管是炎炎的東南風，還是嚴冬的西北風，它都能承受得住，依舊像以前一樣堅韌挺拔，頑強地生存下來。

《竹石》是清代畫家鄭燮的作品。

整首詩的字面意思：依附青山永不鬆懈，竹根深深扎根於岩石縫隙中。 歷經無數磨難，還是東風西風，還是南北風，依然如此堅韌。

全詩如下：堅持青山不松，根在碎石。 千擊依舊強勢，風從東吹西吹，從南吹到北。

賞析：這首詩是一幅竹石畫作品。 鄭邪畫竹子，不僅充滿理性，畫出各種自然風格的竹子，還經常通過題詞賦予竹子以人的剛毅和高尚的氣質，從而表達自己的抱負和抱負。

這首詩以竹為中心，也以石頭為中心，歌頌竹子的抗風禦寒，歌頌竹子扎根於青山碎石，託付自己的生命和道德理想。

堅持青山不松，根在碎石“，用擬人化的手法來形容竹子的根在散落破碎的岩石中，不怕薄土堅硬，根基不結實，卻像鋒利的牙齒，一旦咬就鬆懈。 《決心》寫著它堅定不移的形體，《根》說它的本性是孤獨的，不遵循習俗，說明它的根深而穩固。 “原”字有推根的意思，也正是因為有了這根竹子，“根在碎石中”，青山是家，讓竹子長得更加結實挺拔。

這生動地刻畫了竹子堅強頑強的性格。 第二句既提供了對第一句話的解釋，也提供了最後兩句的副本。 有了前兩句的伏筆，後兩句自然引出：

千擊依舊強勢，風從東吹西吹，從南吹到北。 “也”這個詞有靜止的意思，也有反的意思。 這意味著無論四面八方的風雨，四季的霜雪，千千萬萬的折磨和打擊，都更加蓬勃挺拔，頑強不屈。

這進一步描繪了竹子無視環境壓力的傲慢。 這不僅是竹子的自然本性，也是詩人所嚮往和追求的。 詩人用“千”“萬”字寫下了竹子堅韌、無畏、沉著自信的風度，可以說整首詩的意境一下子就出來了。

詩人在讚美竹子的堅韌和堅韌時，暗示了他自己的力量。

這首詩的意思是：竹子牢牢地抱住青山，根深深地扎在裂開的岩石中。 它經受住了千千萬萬的磨難和打擊，卻依然是那麼堅韌挺拔; 無論風向如何，它都不能被吹倒，也不能讓它屈服。

這首詩的原文如下：

竹石“鄭燮。

堅持青山不松，根在碎石。

千擊依舊強勢，風從東吹西吹，從南吹到北。

賞析：這是一首在竹石地圖上的題詞詩，作者歌頌了竹石，但不是對自然界中竹石的概括性描述，而是包含著作者深刻的思想和感受。 作者用事物來比喻人，寫竹子，卻讚美人。

詩人站在青山上，以堅硬的岩石為背景和基礎，說竹子“咬青山”“扎根破石”，“磨千輥”。 “堅韌不拔”，是這根被風吹雨打的竹子和以竹子為象徵的人民的真實寫照。 因此，可以說，詩歌通過對竹石的歌頌，塑造了乙個不屈不撓、屹立天地的壯士光輝形象。

整首詩清新流暢，感情真摯，語言通俗卻深刻而意味深長。