桃花池水深背後的句子是什麼

意思是，就算桃花湖的水深達千丈，也不如王倫告別我那麼深。

《送給王倫的禮物》是唐代大詩人李白在荊縣（今皖南）新藻桃花灘旅行時寫給當地朋友王倫的一首告別詩。

全文：李白正要上船，忽然聽到岸邊傳來歌聲。 桃花湖有幾千丈深，還不如王倫送愛。

翻譯：李白正要乘船離開，就聽到岸上傳來歌聲。 就算桃花湖的水深達千丈，也比不上王倫對我的感情。

原文：李白正要上船，突然聽到岸邊傳來歌聲。 桃花湖有幾千丈深，還不如王倫送愛。

翻譯：我當時在一艘小船上，正要解開纜繩出發，突然聽到岸邊傳來悠揚的歌聲。 瞧瞧桃花池水，哪怕有千丈深，又怎能深到王倫對我的愛。

中國的傳統主張是隱含的。 宋代詩人閻宇對詩歌提出了四大禁忌：“語言不直，意味淺。

脈搏不露水，口感短。 清時不華也說這首詩“禁忌直高貴的歌”。 不過，李白的《送給王倫的禮物》的表現特點是：

坦率，直截了當，很少含蓄。 它的“直言”、“脈露”、“意”不淺，味道更濃郁。 古人寫詩時，一般都忌諱在詩中叫自己的名字，認為它們無味。

關於作者

李白，太白字，叫青蓮巨石，又稱“仙人”，唐代偉大的浪漫主義詩人，被後世譽為“詩人不朽”，而杜甫則被稱為“李杜”，為了區別於另外兩位詩人李尚隱和杜牧，即“小李杜墨周”， 杜甫和李白也被稱為“大李杜”。《古唐書》記載，李白是山東人; 據《新唐書》記載，李白是興盛皇帝李維的第九個孫子，與李唐兩王同祖。 他爽朗大方，愛喝酒寫詩，喜歡交朋友。

李白有《李太白集》流傳下來，大部分詩歌都是他喝醉時寫的，代表作有《望鷺山瀑布》《難行》《蜀路難》《會進酒》《早白帝城》等多首詩。 李白的歌詞曾被宋代人傳記（如溫英的《香山耶律》卷），就其開拓意義和藝術成就而言，《李白辭》享有非常平衡和崇高的地位。

1.桃花池水深千鍵尺亮飢餓翻譯：看看桃花池水，即使它有數千英呎深。

[2]出處：《獻給王倫的禮物》[作者]李白[王朝]唐。

長輝李白正要上船，忽然聽到岸上傳來歌聲。

桃花湖有幾千丈深，還不如王倫送愛。

3.解讀：我正乘坐一艘小船，正要解開纜繩出發，突然聽到岸邊傳來悠揚的歌聲。

瞧瞧桃花池水，哪怕有千丈深，又怎能深到王倫對我的愛。