-
關於“石榴”的詩句包括:
1、唐代李白《鄰家姑娘之歌東窗海石榴》。
原文:魯奴東窗下,海石榴難得一見。
珊瑚倒映著綠水,光彩還不足以與之相比。
香味隨風飄來,夕陽對鳥兒有好處。
甘願做東南分,低舉衣裳。
沒有辦法攀爬和摺疊,引領金門。
翻譯:山東女兒東窗外,有一株世間難得一見的海石榴。
倒映在大海藍色波浪中的珊瑚不如其光彩奪目的樹枝那麼明亮。
石榴的香味隨風飄盪,黃昏時分,鳥兒回到樹上的巢穴。
我想成為石榴樹朝東南的枝條,低垂著,總是畫著鄰居的袍子。
可惜爬不上高高的樹枝,只好伸長脖子看看你閨房的金漆門窗。
2.唐代劉宗元《新植物海石榴》。
原文:弱種不一腳,遠在鵬勝。 月亮冷,天亮,夢境五彩繽紛。
糞土珠樹,漿果苔蘚堵瓊英。 方根是顏色,時代是以誰為榮。
翻譯:新種的石榴,氣短無力,可憐兮兮的。 想到它的用意,青雲的野心充滿了鵬英。 月光皎潔,寒風凜冽,天空空前等待黎明。 最後一天,我仍然隱隱約約地做著夢,我仍然希望當我醒來時,雲彩會誕生。
珍珠掛在樹枝上,糞便的土壤不親情。 石榴花開滿了鮮花,漿果和苔蘚之間反射著紅色的光芒。 眼神憔悴,寶石鎖根。 花卉種植者們一頭霧水,誰為去年感到驕傲?
3.唐代李尚陰,《無題:鳳尾相洛薄重》。
原文:鳳尾又細又重,碧文穹頂深夜。 風扇切月而尷尬,車上的雷聲沒有意義。
它曾經是寂寞和黑暗的,沒有石榴紅的訊息。 斑點馬只被拴在垂枝的楊樹岸邊,那裡的西南風很好。
翻譯:帶有鳳尾圖案的綾羅又細又重; 藍色條紋的圓頂,我深夜趕緊縫製。 那次相遇為時已晚,無法用風扇掩蓋它; 但你開車經過,說不出話來。
我曾經因為寂寞而睡不著覺,我想到了更多的蠟燭; 但是你沒有訊息,等到石榴變紅了。 也許你在垂枝的楊樹岸邊,拴在斑馬上; 你怎麼能等,送你的西南風。
4、元代關漢清《大德宋下》。
原文:漂亮的家庭,在世界的盡頭,綠楊可以是一匹馬。 坐在南窗下,幾對青風不見了。 當飛蛾眉毛褪色時,教誰畫畫? Skinny Rock Rock 害羞戴石榴花。
翻譯:我漂亮的家人遠在天涯海角,你怎麼能在外面覬覦新歡,只有外面怎麼能留住你? 懶洋洋地坐在南窗下,每次迎著微風,我都會想念他。
誰來教畫細長的眉毛? 他的臉太瘦了,以至於他羞於戴石榴花。
-
魯奴東窗下,海石榴稀少。 珊瑚倒映著綠水,光彩還不足以與之相比。 香味隨風飄來,夕陽對鳥兒有好處。 摘自:唐麗白《鄰家姑娘之歌東窗海石榴》。 譯本:
2.榴蓮枝條優美多,石榴膜輕盈明亮,石榴新鮮。 羨慕瑤池的桃樹,桃頰紅了千年。 摘自:唐·李尚吟《石榴》。
-
帶著海的使者西邊,搬到珊瑚漢園種植,就等綠蔭和香樹,一會兒雄蕊珠如火如火。 這首詩不僅表現了石榴的**,也描寫了石榴花的美麗。 中國人把石榴當成吉祥物,認為石榴是多子多福的象徵,古人稱石榴為千家同膜,千子為一。
石榴花介紹五月石榴花的花神是傳說中的鬼王鐘逗,而至於民間畫,鐘逗的畫像,耳邊有一朵鮮紅的石榴花,這也說明,擁有火一樣性格的鐘逗,就是火一樣的石榴花神。
雖然是古人的詩意想象,但也是最恰當的,在明代人的插花理論中,石榴花總是被列為花主之一,稱為花盟主,輔以梔子花、蜀葵、菊花、石竹、紫薇等,這些花被稱為花客卿或花使令, 更多的隱喻是嬪妃、丫鬟,可以看出古人對石榴的崇拜,但唐詩中的石榴花往往是海石或山石榴。
-
石玉振美的古詩:1、《石榴》——唐代:李尚陰。
榴蓮枝條優美多,石榴膜輕盈明亮,石榴新鮮。
羨慕瑤池的桃樹,桃頰紅了千年。
翻譯:綠油油的石榴樹在風中婀娜多姿,鮮紅的石榴像燈籠。 裡面有一層透明的薄膜,像白玉一樣的石榴籽,好吃又整齊。
瑤池的桃樹有什麼好羨慕的,堪比石榴樹在百姓中生根發芽。 桃子雖然美麗,但拆土豆需要數千年的時間,石榴每年都能帶來農舍的歡聲笑語。
2、《片名張十一旅舍三翼石榴花》——唐代:韓愈。
五月,石榴花綻放出燦爛的光芒,有時可以看到樹枝最先生長。
可惜這裡沒有車馬,苔蘚顛倒了。
翻譯:五月的石榴花紅如火,綠葉遮住了最先結出果實的小果實。
寂靜冰冷的角落裡沒有車馬經過,曾經謝過的花朵盛開飄落。