-
他送王孫走了,他滿滿的告別。
出自:唐代白居易《告別古草》。
把草留在平原上,一歲一枯。
野火燃燒不竭,春風吹拂,再生。
元方侵入古道,清澈的綠色連線著荒蕪的城市。
他送王孫走了,他滿滿的告別。
翻譯:田野裡長滿了茂盛的草,每年秋冬季節草都是黃色的。 野火燒不掉滿地的雜草,春風吹拂,大地綠蓬鬆。
遠處芬芳的雜草遮住了古道,陽光照耀著綠松石般的城市。 今天我在這裡告別老朋友,就連鬱鬱蔥蔥的草地也充滿了離別的感情。
欣賞作者不是為了寫“古平原”而寫古原,而是同時安排了乙個典型的告別環境:春天大地歸來,方草乾乾的古平原是那麼迷人,告別在這樣的背景下發生,該是多麼的憂鬱,同時又是多麼的詩意。
“王孫”二字是從楚辭借來的一句話,一般指步行者。 “王孫徘徊不歸,春草長長 而這裡是用來改變它的含義,寫成看草,增加告別的悲傷,似乎每一片草葉都充滿了別的感情,那真的是:
遠離仇恨就像春草,走得更遠,活著“(李煜的《清平樂》)。 多麼有意義的結局!
至此,詩句指出“告別”,定點主題,結束整篇文章,“古樸”“草”“告別”都在一起,意境極為和諧。
-
告別國王和孫子。
青]沈凝芝
昨晚西窗是初秋,星辰和人只在一條船上。
看完《麗騷》,我不自由了,希望牽牛花能被帶走,半束折花算酒籌碼。
告別國王和孫子。
西風紅葉順著河水而下,不忍心眼睜睜地看著飄浮的名字消失。
我強忍著愁心情在渾濁的泥濘前爭辯,讀了《麗騷》,拍了拍欄杆上的寂寞。
注:當時筆者要去福州謀生,他寫了這幾個字,出發後寄給了妻子。
不免費:不要自己做決定。
牽牛花:即牽牛花星,俗稱牛郎星,與銀河系對岸的織女星,民間也有牛郎和織女“在喜鵲橋上相遇”的傳說。 酒片:喝酒時用來計數的薯片。
作者寫下這句話的時候,是因為被小人陷害,被降職了。
渾濁的醪液:渾濁的葡萄酒。
1)在“西風紅葉順著河潮而下”這句話中。“向下”這個詞很有魅力,請欣賞。 (2 分)。
2)兩首詩都寫到了“讀《麗騷》”的動作,但心情不同,請簡單分析一下。 (4 分)。
1)這裡的“下”字有“浮”和“流”的雙重含義。秋葉隨西風飄落在河潮上,而秋葉隨河潮起落,最後隨河而下。 “夏”字非常生動地刻畫了紅葉的不由自主和任由其他事物擺布的狀態,也是對作者不由自主地被降職出京的人生經歷的隱喻。
2分) 2)沈慈流露出深深的相思之情:作者在船上讀完《麗騷》後,不由自主地抬頭望著那顆具有特殊意味的星星,這說明他心中的憂愁應該是鄉愁引起的。商務用語流露出一種鬱悶和不快樂,以及遇見才才的感覺:
讀書前,“飄名”徹底消除,愁愁被渾濁的酒淹沒; 看完後,他砰的一聲砸了欄杆,發洩著寂寞; 讀著讀著,我為屈原的知己感到心疼。 (兩種感覺各 1 分,兩種分析各 1 分)(4 分)。