粵語翻譯成中文，常用粵語單詞的中文翻譯

你寫得不是很正確，不是同音字。 只有事實才能看到。

我瞎了，我越來越看不見東西了，桐林，說我越來越看不見東西了。 我看不清你越來越清楚了，然後我用乙隻手摸了摸林的臉，然後說。 我沒有做錯任何事，為什麼上帝要這樣對待我？

我不需要你的同情，（“跟著他到街上去”是“匆忙”，而不是“說話”。"酒吧）。然後他被趕到街上，可能是因為他看不清什麼，被車撞死了。

眼睛不見了，事情越來越糟，看不見了。

而林：我說我看不清東西越來越多，我看得越來越清楚。

然後他用手摸了摸林的臉，然後說：“我沒有做錯什麼。

為什麼上帝要這樣對我，我需要你的同情，談論她上街的事情。

也許她被車撞了，因為她什麼也看不見。

我想問一下，劇情是不是出自林楓的《愛在記憶中找你》（腦電版）。

粵語音譯大致可以按照以下規則翻譯。

粵語聲調與拼音聲調相對應。

發音是123456123

所以事實上，你可以談論它。

粵語有6種音調！

但是，由於發音分為長音+短音。

這就是為什麼它被稱為九音。

第7聲調大約等於粵語發音的第1聲調。

第8聲調大約等於粵語發音的第3聲調。

第 9 聲調大約等於粵語發音的第 6 聲。

所以它以短 k、p、t 結尾。

它會自動變成 7、8、9！

超過90個用普通話發音的單詞是用粵語發音的;

90多個單詞用普通話讀雙聲，是粵語三聲;

90多個在普通話中用三個聲調發音的單詞在粵語中是兩個聲調;

90多個字讀起來，普通話四聲是粵語柔和的音調;

<>一本書去看舊事物（用舊眼光看新事物）。

十個問題中有九個沒有得到回答（重複的問題沒有得到回答）。

人們害怕危險，他們害怕篩分（人們害怕被乞討）。

在老年時要小心駕駛這艘船（注意長時間保持你的安全）。

手指出尷尬（比喻自己人不幫自己人，而是幫外人）數，路還路（人是恩惠，數應清楚）。

十筆中沒有一筆（比喻事情還為時過早）。

人們沒有膽量（沒有膽量，怯懦和恐懼）。

每朵花都融入每只眼睛（蘿蔔青，每只都有愛，愛人的眼睛出習施）手板看作品（隱喻作品範圍小，一目了然）。

有風駕馭極品（比喻當權時霸氣狠），有頭有尾（虎蛇尾）。

如果摔倒在地，就要翻沙子（比喻失敗，不認輸，堅持住），不要成為一股氣勢（匆匆忙忙，措手不及）。

有碗的談話，有談話的菜餚（直言不諱，說什麼），吃人只車Baa（你要人的生命嗎）。

碗的表面與碗底相反（隱喻忘恩負義）。

善良如雷貫耳（不是欣賞，但善良被視為惡意）。

小豬必須吃掉廢墟（惡棍變得堅定和健忘）。

雞泉（雞蛋）會出食的秘密（如果人不知道，除非你不做，事情總會暴露出來） 偷雞吃公尺飯（比喻不僅佔不了便宜，而且吃苦了） 單身遇到壞柴（想敲詐勒索卻遇見可憐的雞蛋） 乙隻螞蟻（麻煩） 炒鍋泡泡（一團糟的隱喻） 熟了的炒鍋（比喻所有的痛苦） 乙個負擔（半斤八）兩，互相） 瘟疫雞（比喻到處亂跑的人） 手瓜硬（比喻權力） 死雞（撿便宜） 醒目（誤判，走眼） 出血（大降價，不還路） 摸門釘（吃閉門湯） 踢太陽（很忙） 吃死貓（背黑窩）。

掀起波瀾（吹噓自己或嚇唬人以顯示自己的威嚴和炫耀自己） 拉貓尾巴（彈雙簧，勾結自己） 神經肌腱（緊張） 鬼鬥鬼（自己人打自己人，貶義） 大炮戰頸（脾氣暴躁） 倔強背（背地裡說人壞話，譴責別人） 放飛機（故意錯過約會） 乙個僕人和乙個（磕磕絆絆） 三張嘴和六張面孔（當著別人的面） 三姨六老婆（好房子裡閒著的女人） 七國亂七大（亂七八糟） 好人好姐妹（好人正派） 從談話的開始和結束醒來（理解力強， 一說就能明白） 有線有路（有序） 盛安白做（捏造， 無中生有）死蛇和爛鰻魚（一動不動，隱喻

<>一本書去看舊事物（用舊眼光看新事物）。

十個問題中有九個沒有得到回答（重複的問題沒有得到回答）。

人怕危險ngei1，怕篩分（人怕被乞求），小心駕馭老年之船（小心讓你安全久遠）。

手指出尷尬（比喻自己人不幫自己人，而是幫外人）數，路還路（人是恩惠，數應清楚）。

十筆中沒有一筆（比喻事情還為時過早）。

人們沒有膽量（沒有膽量，怯懦和恐懼）。

每朵花都融入每只眼睛（蘿蔔青，每只都有愛，愛人的眼睛出習施）手板看作品（隱喻作品範圍小，一目了然）。

有風駕馭極品（比喻當權時霸氣狠），有頭有尾（虎蛇尾）。

如果摔倒在地，就要翻沙子（比喻失敗，不認輸，堅持住），不要成為一股氣勢（匆匆忙忙，措手不及）。

有碗的談話，有談話的菜餚（直言不諱，說什麼），吃人只車Baa（你要人的生命嗎）。

碗的表面與碗底相反（隱喻忘恩負義）。

善良如雷貫耳（不是欣賞，但善良被視為惡意）。

小豬必須吃掉廢墟（惡棍變得堅定和健忘）。

雞泉（雞蛋）會出食的秘密（如果人不知道，除非你不做，事情總會暴露出來） 偷雞吃公尺飯（比喻不僅佔不了便宜，而且吃苦了） 單身遇到壞柴（想敲詐勒索卻遇見可憐的雞蛋） 乙隻螞蟻（麻煩） 炒鍋泡泡（一團糟的隱喻） 熟了的炒鍋（比喻所有的痛苦） 乙個負擔（半斤八）兩，互相） 瘟疫雞（比喻到處亂跑的人） 手瓜硬（比喻權力） 死雞（撿便宜） 醒目（誤判，走眼） 出血（大降價，不還路） 摸門釘（吃閉門湯） 踢太陽（很忙） 吃死貓（背黑窩）。

掀起波瀾（吹噓自己或嚇唬人以顯示自己的威嚴和炫耀自己） 拉貓尾巴（彈雙簧，勾結自己） 神經肌腱（緊張） 鬼鬥鬼（自己人打自己人，貶義） 大炮戰頸（脾氣暴躁） 倔強背（背地裡說人壞話，譴責別人） 放飛機（故意錯過約會） 乙個僕人和乙個（磕磕絆絆） 三張嘴和六張面孔（當著別人的面） 三姨六老婆（好房子裡閒著的女人） 七國亂七大（亂七八糟） 好人好姐妹（好人正派） 從談話的開始和結束醒來（理解力強， 一說就能明白） 有線有路（有序） 盛安白做（捏造， 無中生有）死蛇和爛鰻魚（一動不動，隱喻

粵語就是粵語。 隨著乙個完整的'九聲六音，完美保留了中國古代的特色。 以下是我分享的常用粵語單詞的中文翻譯，希望能對大家有所幫助！

喺 （bei） in （ you 喺 side 喥 ah？ )

必應毆打（你相信我嗎？ )

啵 （bo） mood particle （系啵！） )

俾 （bi） give （快啲俾錢！） )

吵吵嚷嚷（曹）吵吵嚷嚷（你們太吵了！ )

噏（習）嘮叨（你不想再嘲笑我了！ )

掟（叮）扔（垃圾不好亂！ )

嘞 （le） 情緒粒子 （你真是個好人！ )

靚（liang）是漂亮的或意味幼稚的（你好漂亮的女孩！ 囖 （lo） 情緒助詞 （just 囖）。

搵 （溫） 找 （找到工作了嗎？ )

嗮[嘥] Waste （真系嗮氣嘞......)

攞或摞（羅）拿（攞錢到一邊？ )

咦 [噫] （yi） 情緒助詞 （咦？ 你打邊嗎？ （左）（你還沒吃飯？ )

Oh （wo） mood particle （系喔. )

痾 （ke） pull （pee） （我要撒尿了！ )

矛盾 （勳喺喥勗緊？ )

乸 （na） 女性 （乜佢咁乸性ga？ )

挑（廖）挑（你不想惹我的火！ )

攜帶（lin）採取（攜帶電腦到第乙個。 )

啖（dan）量詞，相當於“口”（先喝水！ 憇 （qi） coax （憇 fine road baa？） )

呃（e）欺騙（我讀的不多，你不認識我！ )

掂 （dian） end （我正在做！ )

唓（che）情緒助詞，表示不屑（唓，再吹一次水！ 某物（你們）（呸呸？ )

瞓 （fen） 瞓sleep （睡眠）.

他或她（形哋中系不暟ga？） )

什麼是mie？ )

（葛）是我的女朋友。 )

嬲（niao）生氣（我對你好！ )

部門（習）：是的（你真是個好人！ )

咁 （韓） 所以，所以 （咁 必須是？ )

o （die） 相當多的中文用法 “我們” （形哋中系唔人嚟ga？） Hmm（en）No（形哋仲係不丟ga？） )

看（嘀）看（今晚我們看羅電視！ )

啲 （di）， 那些 （喱啲系乜嚟ga？） )

冧（lin）陶醉了（我好醉了！ )

冇（毛）不（我沒有錢！ )

惗 （nie） thought （惗緊乜嘢？） - 你又怎麼看？ Ga，情緒粒子（例如，Ga 與否？ )

什麼是三重？ )

嗻 （zhe） mood particle （系咁嗻）.

嗟（jue）是乙個情緒粒子。

嚟 （li） 來 （過來！ )

Lai （li） 很棒 （hello lak！ )

喱 （li） that （喱啲系乜嚟ga？） )

Mi （mi） don't （咪我！ )

當然，莖（geng！ )