麻煩師傅幫忙翻譯（中譯英），急，不要用軟體翻譯。 謝謝

first of all, i appreciate that my leaders trust me and provide me a chance of job. i gained a lot of experience during the 4 month working time.

because i am a green hand in this field, i am no wiser than before to be familiar with the products or the business, so that i got a lot of difficulties to show my values and abilities. according to my hobbies and future career plan, i think i will be more suitable for administration.

therefore, i apply to change my position to administration department. please help to consider my idea.

best regards

以上是翻譯，但我覺得這樣寫對你不好。 如果你的老闆是外國人，你只能證明你的無能，你對行業和產品不熟悉4個月。 另外，你沒有寫關於你去管理的優勢和理解。

你去管理部門後沒有計畫和意圖。 一句空話，在外國人眼裡，你就說再見了。

祝你好運。

既然我們知道了我們用來調整飲食的產品如何影響我們，那麼是時候認真考慮是否購買它們了。

減肥的方法來自強大的頭腦，而不是化學能力。

一旦我們意識到這一點，我們將能夠更好地抵制用於改變我們飲食的產品，從而防止服用這些產品帶來的心理和身體問題。