翻譯古典漢語的最佳方式是什麼? 緊急! 桌子搞砸了

發布 教育 2024-07-13
5個回答
  1. 匿名使用者2024-01-30

    1.標點符號:

    鄰居有一頭迷路的豬,和豬差不多,門認得了,節日不打架。

    2.翻譯句子:

    1)自動歸還占用的土地,並收回乙隻腳。

    2)曹杰笑著收下了(自己的豬)。

    3、陳歡和曹杰的行為,都體現了在遇到麻煩時重視和睦隱忍的道德。

    4.全文翻譯:

    陳歡是村民季波的鄰居,季波晚上偷偷把籬笆搬到陳浩的田地裡,以增加自己的土地。 陳歡見狀,在尉繼波身後,姬劍公池離開後,悄悄拉開柵欄,一腳踏入自己的地盤,將地地加給易繼波。 當吉伯發現這件事時,他感到羞愧和恐懼,並歸還了他占領的土地,並撤回了一英里。

    曹杰一向仁慈大方。 附近有乙個人丟了豬,他的豬長得和曹杰的豬長得很像,就去曹家認了豬,曹杰沒有和他打架。 後來,丟失的豬自己回來了,鄰居很慚愧,把自己認錯的豬還了回來,並道歉。

    曹杰笑著接過豬。

  2. 匿名使用者2024-01-29

    齊景公在位期間,連續下了十七天雨。 景公喝酒,晝夜玩樂。 晏子向百姓求糧濟,他多次求,都不准。

    龔靖吩咐白燕視察全國,招收會唱歌的人。 閻宇聽說這件事,不高興,就把家裡的糧食分給村民,在路上放了一箱玉公尺,步行來看景公,說:“已經下了十七天大雨了。

    數十間房屋被毀,有幾位飢腸轆轆的村民,老人體弱,他們凍得連棕色的短衣服都穿不上,餓得連椽子都吃不了。但你沒有表現出同情心,你日夜喝酒,你一直在鄉下玩得開心。 你的馬吃國庫裡的玉公尺,你的狗被過度寵愛,你在第三房間的妃子有很多肉吃。

    狗、馬、妾豈不是已經很慷慨了? 對村民來說不是也很刻薄嗎? 如果你在家鄉遇到麻煩,無處求助,你會對君主不滿; 如果你餓了,不能尋求幫助,你就不會喜歡君主。

    我最大的罪過是娶了我和其他官員,使百姓挨餓窮困潦倒,無處抱怨,使主沉溺於享樂而不同情百姓,這是我最大的罪過。 叩頭兩次後,他要求離開,於是他離開了崗位,離開了。 景公跟在他身後,卻一路上沒有追上。

    吩咐車夫追閆宇家,卻沒有追上他。 結果發現,他家的玉公尺都已經分發給了村民,大公尺的容器被放在路上。 景公在路上開車追他,於是他下了車,對顏宇說:

    我愧疚,你要是背棄我,我就克制不住自己,難道你不想照顧這個國家的人民嗎? 我希望你能留下來保護我。 我懇求你恭敬地把王國的穀物和貨物交給人民,想拿多少就拿多少,只聽你的命令。

    說完,他就在路上懇求顏宇。 晏子於是回來,下令巡視百姓的家,百姓只有一行積蓄,卻沒有飯吃,給了他們乙個月的伙食; 那些家裡沒有一線儲備的人給他們一年的食物; 村民們沒有得到他們的財物,他們為他提供了柴火,以便他們能夠在雨中生存。 讓白燕去巡視村民的房子,發現房子經不起風吹雨打,就給金子。

    尋找缺錢村民並利用的巡邏將在三天內完成。 三天後,如果找不到,那就是巡邏的罪過。

    景公走出屋子,把酒肉的**減了。 三天後,官員們在檢查後向上報告:有17,000名貧困村民,970,000個玉公尺鈴鐺(鈴鐺,古代的體積計量單位),13,000輛柴火; 摧毀了2,700所房屋,並花費了3,000金幣。

    從那以後,景公就一直在宮裡省吃喝,不彈鋼琴,敲鐘打鼓。 晏子懇求景公身邊那些歌舞招待君主的人離開宮。

    請採用 o( o 謝謝。

  3. 匿名使用者2024-01-28

    【從內容上看,這篇文章應該是對一幢休閒度假別墅(村)的簡單介紹,它建在山陰腳下,溪岸上,一朵巨大的牡丹花生長久遠的地方。 文章先渲染了這朵牡丹的奇蹟,然後用題目來發揮,說這裡的環境優美宜人,從而吸引了五湖四海的客人。這篇文章是文學性的,但並不難; 這有點難以理解,但我盡量簡明扼要,省略了單詞。

    做如下翻譯,轉載原文,看懂易懂。 ]

    在花中,它被稱為國色香,即牡丹。

    然而,一棵牡丹花樹的壽命長達1300多年,樹冠直徑高達五公尺,花朵多達400朵。

    因此,在花神的幫助下,花神依偎在山腳下,溪邊,打造休閒度假的寶地,接待來自世界各地的客人和朋友。

    在這裡休閒度假,可以找到幾縷牡丹花神吉祥氣息的痕跡(指一些),找到兩縷牡丹花神濃郁的香氣(指一些),讓人感到舒適快樂的優雅環境,流連於此,這裡堪比人間天宮。

  4. 匿名使用者2024-01-27

    如果說國香,那就是牡丹

    傳說有一株牡丹,生長了1300多年,樹冠高五公尺,盛開400多朵花,可以說是牡丹花中的神花,是中國最奇特的。

    因此,借助這些花仙精神創造的牡丹,將它們種植在靠近山陰、溪邊的房屋中,以接待來自世界各地的朋友。

    如果你在這裡尋找一些吉祥和有錢的東西來買,你自然會感到輕鬆和快樂。 讓人來到這裡,又不想離開,這樣的世界就像在天宮裡一樣。

  5. 匿名使用者2024-01-26

    屬於民族色香的,是花中的牡丹!

    因此,傳承持續了1300多年,整棵樹高達五公尺,花朵多達400朵。 這堪稱牡丹花之神,是中國最多的。

    因此,借助花仙子的靈氣,在背陽的山腳下,在山澗旁,可以得到乙個休閒度假的寶地,吸納來自世界各地的客人和朋友。

    你只能理解,但你不能說出來! 這幾乎是現代的中國人。

相關回答
7個回答2024-07-13

翻譯如下: 因此,大學所教授的內容首先必須讓學習者明白,沒有什麼是想了解世界的東西,而不是基於已知的原則,一步一步,以達到極致。 >>>More

2個回答2024-07-13

“黃鳥飛翔時,它伸展翅膀”那是多麼美麗。 然而,對我們來說,我們已經很久沒有過去了。 自從偶然看到它以來已經十年了,我已經十年沒有看到它了。 >>>More

3個回答2024-07-13

原文的翻譯。

原文楚有神龕,供百姓飲用。 人們說:“幾個人喝夠了,但乙個人喝得綽綽有餘。 請為蛇畫地,第乙個喝水。 ” >>>More

9個回答2024-07-13

原文(摘自《全子. 顧習“):

孔雀雄性有一條金色的尾巴,但它不是著色器。 性嫉妒,雖然是馴服的,但當你看到乙個孩子或乙個男人穿著錦緞時,你會利用它來啄。 在山上生活時,先選擇乙個地方存放尾巴,然後再將其放置到位。 最後雨濕了,羅來了,他還是珍惜魯莽,被俘虜了。 >>>More

3個回答2024-07-13

快速略過試題的要求,尤其是最終內容總結或判斷題,仔細閱讀,了解全文的大致內容,因為這道題往往有一項與原文不符,其他三項都是正確的,即使有錯誤, 這通常是乙個細節問題。然後通過解讀最後乙個問題,你會立即理解全文的內容,然後閱讀原文,你會得到事半功倍的結果,化難為易。 2.用正文講正文 用正文講正文,即用文章中的詞語來解決問題。 >>>More