-
其實,應該是圭賢。
畢竟,南韓和中國之間的文化差異在翻譯上是不同的。 在SJ-M來中國之前,他一直被稱為Kyuhyun。 但中國來了,他糾正了程桂仙。
有一次SJ好像要去台灣宣傳,我去的時候,黑板上寫著奎賢。 結果,我們的小 13 有毅力把它改成 Kyuhyun。 超級可愛
-
過去大家都叫奎賢,但SJ-M來到中國後,他介紹自己叫奎賢。
這就是為什麼現在也有人稱他為小的原因。
-
我不能說我是否喜歡這個。
他的名字是Cho Kyuhyun,除非你告訴他改名。
趙奎賢當時是音譯的,這是不正確的。
你不喜歡別人用錯誤的名字稱呼你。
所以請尊重。
-
官員和他本人都說是圭賢。 他本人仍然非常執著。
南韓人的身份證上似乎有中文名字。
雖然我們都習慣了叫他圭賢。
圭"跟"奎"這是乙個音譯問題。 我想有一位翻譯說是的"崔小晗"...
-
以前叫趙奎賢,但正式名字是趙圭賢。
主持人提到政策越多,就越開心。
我也不喜歡“Kyuhyun”、“Lixu”或“Kyuhyun”和“Lixu”更好!
以上是個人意見!
-
官方網站上是Cho Kyu-hyun。
但我習慣於叫他 Kyu-hyun 或 Little 13。
無論如何,主持人都會叫他Kyuhyun,因為這是正確的。
13我也承認是圭賢。
-
趙奎賢。 而他自己也看重自己的名字。
他自己的稱義過程。 讓我們尊重他的意願。 雖然一開始很難打電話給奎賢。 但現在我已經習慣了。 Cho Gyu-hyun童鞋
-
起初,因為韓語音譯偏差的問題,我總是叫Kyuhyun。
但是,後來更正了發音是 [gui],而不是 [kui]。
但一開始還是有人叫他奎賢,所以現在小嫻,他也很喜歡這個(笑)。
-
在南韓,它被稱為Kyuhyun。
從澳博到中國,正式名稱是Cho Kyu-hyun。
那個曹也滿臉畸形。
我還是喜歡叫我們小仙“曹魁仙”。
-
其實夫妻倆都叫他桂仙,是他讓他如此執著。
-
它叫Kyuhyun。 這是官方公告,小13自己也是這麼說的!
-
我們曾經叫它Kyu-hyun,官方說法是Kyu-hyun。
-
他自己也說過很多次,是圭賢,我們當然要聽從他的意願
至於Kyu-hyun,那是因為韓語音譯,所以有偏差。 但就連官方宣布的都是圭賢
-
他的真名是圭賢! Kyuhyun只是他的官方藝名!
-
正確的音譯應該是 Kyuhyun。
這是沒辦法的。 就像九仙王朝一樣。
不是也改成了圭賢王朝嗎?
-
M出道前並不常叫中文名字,所以沒有官方規定,現在叫Kyuhyun。
-
他介紹自己叫Kyuhyun,叫Kyuhyun,叫Kyuhyun。
這是官方宣布的。
-
奎賢。 南韓人有中文名字。
貴縣漢字名稱為曺貴縣。
以前的是音譯,不準確。
-
這只是乙個代號
我們喜歡的是圭賢本人,所以我們不必在乎他的名字他叫圭賢。
但話又說回來。
Kyu-hyun最好聽!
-
是趙圭賢,因為他是1988年出生的,SJ剛組建隊的時候只有12個人,奎賢後來加入,也是最小的,所以大家都叫他小13歲
-
Kyuhyun 被稱為 Little 13,因為他是最年輕的,也是最後乙個加入 SJ 的
-
我們的小 13 是 Kyuxian。
-
因為小十三貴仙身體不好,哥哥們很疼愛他,所以他有哥哥們的支援,經常請別人幫忙,而小十三貴仙喜歡擺擺領導式的手,有點太正直了!
-
因為他在節目中很踏實,招手什麼的,或者只是很像,把他的領導風格發揮得淋漓盡致哈哈。
-
因為他給人一種相對平靜的感覺。
當你向別人的粉絲打招呼時。
有領導者的風範。 所以它讓人們感覺很像領導者。
-
因為奎賢比較穩定,所以他成為了領導者。
-
“往前走,”謝娜說。
-
難怪我不知道......原來是......在 M 活動時
-
當您參加“Go Forward”SJM挑戰賽的第一場比賽時,您可以去看看。
-
也許是因為感覺自己像個領導者的奎賢!
-
我不吃bl,勸房東不要這樣想,到時候你能接受草菇找女朋友了嗎?
-
你想讓蕭嫻和誰搭?
-
事發時,圭賢還沒有加入,當時該系列的所有歌曲都是以12名成員的形象演唱的。 06年單曲發行時,圭賢與隋恆一起加入,Super Junior以13名成員的新面貌出現。 因為他是第乙個加入Super Junior的雀類,所以才叫小!
記得。