-
告別。 王朝:唐朝。
原文:下馬喝君酒,問君在幹什麼?
紳士出乎意料,回到了南山。
但不要再問了,當白雲無窮無盡的時候。
翻譯]請下馬來喝杯酒,敢請你去**?你說因為你不是很有野心,所以想去中南山隱居。 走吧,我不會再問了,等到白雲無窮無盡的時候。
解釋。 這首詩是寫送朋友閉關的,看似句平淡無奇,仔細讀,卻是淺淺而深邃的詞,有著悠閒而取之不盡用之不竭的意思)王維筆下是個隱士,有自己的影子,至於他為什麼不開心,老杜等人肯定有很多抱怨,但這裡只是一句話,能看出人物的儒雅氣質,對世俗的厭惡和對隱居生活的嚮往。這首詩是寫給朋友閉關的,句子似乎很平淡。
公升值。 這是一首送朋友閉關的詩,用問答的方式從朋友口中說出閉關的原因,也表現了詩人複雜的思想和感情。 詩人對朋友的關心和愛護,既安慰又羨慕朋友的隱居生活,說明詩人對自己的現實並不十分滿意。
整首詩的語言看似平淡無奇,但最後兩句卻突然增加了詩意,可謂淺而深,蘊含著無窮無盡的意義。
-
飲馬渡秋水,水冷風如刀。
-
唐代王維《告別》。下馬喝君酒,問君在幹什麼? 紳士出乎意料,回到了南山。 但不要再問了,當白雲無窮無盡的時候。
譯本:
請下馬喝杯酒,想問問朋友要不要出門**? 你說因為生活不愉快,想回老家,隱居在中南山旁邊。 走吧,我不會再問了,天空中飄著無盡的白雲。
注意事項: 1)喝君酒:勸君喝。喝酒,做......喝。
2)地點:去**。到,到。
3)隱居:隱居。
4)南山:中南山,即秦嶺山,位於陝西省習安市西南部。
5)南山:南山的一側。陲:邊緣。
6)但是:只有。
這首詩是寫送朋友閉關的,看似句平淡無奇,但仔細讀一讀,字裡行間卻淺而深,意味悠閒無窮。
王偉是個自帶影子的隱士,至於為什麼不開心,他就在這裡說出來,看出了人物儒雅的氣質,對世隔絕的厭惡,對隱居生活的嚮往。
-
君燕不甘,回南山“,出自唐代詩人王維古詩《別山》第三句、第四句,全文如下:
下馬喝君酒,問一趟去找君去哪兒。
紳士出乎意料,回到了南山。
但不要再問了,當白雲無窮無盡的時候。
注意]1.隱居:隱居。
2.南山:南山的一側。
翻譯]請下馬來喝杯酒,我想問你要去**嗎?你說官場生活不如意,想退到南山邊。 你只要走就行了,我不會再問了,白雲無窮無盡,足以自娛自樂。
賞析]這是一首讓朋友閉關的詩。從表面上看,這句話看似平淡無奇,卻細膩無味,但字裡行間淺而深,意思深邃。 這首詩的前兩行是敘述和寫的,喝酒和說再見,問題被用來挑起以下問題。
第三句和第四句是解釋朋友撤退的原因——“無意”壓制。 五
這六句話寫的是朋友的安慰和對自己隱居的嫉妒,以及對名利榮耀財富的否定。
詩的最後兩句韻味驟增,詩意濃郁,羨慕心意,情感無限。
-
下馬喝君酒,問君在幹什麼? 君意料之外,回山南“意思:請下馬喝杯酒,敢問朋友你要去哪裡? 你說因為生活不愉快,才回到家鄉,隱居在中南山旁邊。
告別唐朝:王維。
下馬喝君酒,問君在幹什麼?
紳士出乎意料,回到了南山。
但不要再問了,當白雲無窮無盡的時候。
翻譯:請下馬喝杯酒,敢問你的朋友你要去哪裡?
你說因為生活不愉快,才回到家鄉,隱居在中南山旁邊。
走吧,我為什麼要問,看到白雲飄沒了。
-
我下馬給你放酒,問你跌到哪裡去。 你滿臉苦澀,說這裡沒有立足之地,只好隱姓埋名地去深山裡生活。
-
下馬喝君酒,問君在幹什麼? 君意料之外,回山南“意思:請下馬喝杯酒,敢問朋友你要去哪裡? 你說因為生活不愉快,才回到家鄉,隱居在中南山旁邊。
告別唐朝:王維。
下馬喝君酒,問君在幹什麼?
紳士出乎意料,回到了南山。
但不要再問了,當白雲無窮無盡的時候。
翻譯:請下馬喝杯酒,敢問你的朋友你要去哪裡?
你說因為生活不愉快,才回到家鄉,隱居在中南山旁邊。
走吧,我為什麼要問,看到白雲飄沒了。
-
王偉告別。
下馬喝君酒,問君在幹什麼?
紳士出乎意料,回到了南山。
但不要再問了,當白雲無窮無盡的時候。
翻譯:請下馬喝杯酒,敢問你的朋友你要去哪裡?
你說因為生活不愉快,才回到家鄉,隱居在中南山旁邊。
走吧,我為什麼要問,看到白雲飄沒了。
-
請下馬來喝杯酒,我想問你要去**嗎?
你說官場生活不如意,想退到南山邊。
你走吧,我就不問了,白雲無窮無盡,足以自娛自樂。
祝你好運。
-
出乎意料“顯然像橘子一樣深。 不僅解釋了朋友撤退的原因,還表達了自己的沮喪和不滿; 同時,也從螞蟻的一面表達了詩人自己對現實的憤慨。 這三個詞是理解這首詩主題的關鍵。
告別,下馬喝君酒王偉。
下馬喝君酒,問君在幹什麼? 紳士出乎意料,回到了南山。 但不要再問了,當白雲無窮無盡的時候。
雲翻譯:請下馬來喝杯酒,我想問你要去**嗎? 你說官場生活不如意,想退到南山邊。 你走吧,我就不問了,白雲無窮無盡,足以自娛自樂。
-
“出乎意料”這個詞顯然是有的。
雋永。 不僅解釋了朋友撤退的原因,還表達了自己的沮喪和不滿; 同時,它也是從側面表達出來的。
詩人自己是對的。
現實是怨恨的。 這三個字是理解這首詩。
區域性的。 一把鑰匙。
告別,下馬喝君酒王偉。
下馬喝君酒,問君在幹什麼?
那位紳士出乎意料,他去躺下了。
南山。 但不要再問了,當白雲無窮無盡的時候。
翻譯:請下馬喝酒。
一杯葡萄酒。 我想問你要去**嗎? 你說官場生活不如意,想退到南山邊。 你走吧,我就不問了,白雲無窮無盡,足以自娛自樂。