送杜少淑州，送杜少甫的任淑州全詩

派杜少甫去蜀州。

王波. 城中輔以三秦，風煙望武進。 神社茄子。

與國王分手，同樣是太監。

海浬有知己，天涯海角如鄰。

沒有粗暴的喊叫，因為走錯了路，孩子們被毛巾弄髒了。

蜀州"，在四川省重慶縣，一件作品"束川"，指川西岷江流域地區。

城中輔以三秦，風煙望武進。

與國王分手，同樣是太監。

海浬有知己，天涯海角如鄰。

無所作為在路上，孩子們被圍巾弄髒了。

2.翻譯。 在古代，三秦之地保護著長安的宮殿。

風煙滾滾，蜀州看不到岷江的武進。

當我們與你握手告別時，我們是心連心的;

你我都是遠離家鄉，出去當官的人。

只要四海有你，知己，知己，無論你在世界的盡頭有多遠，他們都像在一起一樣。

請不要在分手的路上傷心哭泣;

就像多情的年輕男女一樣，他們互相撕扯，讓衣服脫落。

派杜少富到蜀州（唐）王伯。

城中輔以三秦，風煙望武進。 與國王分手，同樣是太監。

海浬有知己，天涯海角如鄰。 無所作為是走錯了路，孩子們被圍巾弄髒了。

作品原文。

派杜少富到蜀州（唐）王伯。

城中輔以三秦，風煙望武進。 與國王分手，同樣是太監。

海浬有知己，天涯海角如鄰。 無所作為是走錯了路，孩子們被圍巾弄髒了。 [1-5]

2 帶注釋的翻譯。

詞彙表注釋。 邵府：正式名稱。

志：到，到。

蜀州：今四川崇州。

城闕（què）助三秦：城闕，即城樓，指唐代的長安城。 輔助，守衛。

三秦是指長安市附近的關中地，即陝西省潼關以西地區。 秦朝末年，項羽打破了秦朝，將關分為三個區，分別授予秦國的三位將軍，因此被稱為三秦。 這句話是倒置句，意思是京師長安三琴受武進保護：

指岷江五渡，百花錦、萬里津、江壽金、石頭津、江南津。 這一般是指蜀川。

風煙看武進：“風和煙”兩個字用作副詞來表示行為的地點，翻譯過來就是：河邊因為遠處的景色，顯得迷茫得像哭聲。 整句話在風煙繚繞中，遠遠望著蜀州。

君：人稱的尊稱，這裡指的是“你”。

宦（huàn）旅遊：出門當官。

國內：四海之內，即遍布全國。 古人認為我們的領土被海包圍，所以他們稱世界為四海之內。

天涯：天空的邊緣，這裡隱喻著乙個遙遠的地方。

鄰居：鄰居，近鄰。

不作為：不，不。

岐（qí）路：岔路口。 古人在岔路口鋸走了。

毛巾：撕裂溼衣服和腰帶。 這意味著含淚告別。 [4]

白話翻譯。 在古代，三秦之地保護著長安的宮殿。 風煙滾滾，蜀州看不到岷江的武進。

當我們與你握手告別時，我們是心連心的; 你我都是遠離家鄉，出去當官的人。

只要四海有你，知己，知己，無論你在天涯海角多遠，他們都像在一起一樣。

請不要在分手的路上傷心哭泣; 他們像多情的青年男女一樣，哭泣並弄髒彼此的衣服。 [1]

城中輔以三秦，風煙望武進。 與國王分手，同樣是太監。

海浬有知己，天涯海角如鄰。 無所作為是走錯了路，孩子們被圍巾弄髒了。

城中輔以三秦，風煙望武進。 與國王分手，同樣是太監。 海浬有知己，天涯海角如鄰。 無所作為是走錯了路，孩子們被圍巾弄髒了。

城中輔以三秦，風煙望武進。 與國王分手，同樣是太監。 海浬有知己，天涯海角如鄰。 無所作為是走錯了路，孩子們被圍巾弄髒了。