做個小演講，水平有限，希望大家能幫忙翻譯接下來的10個

in a twinkling of an eye, half of the semester has passed. it is truly believe memories of first arrival to school are still vivd for everyone. we all come from different places, yet we still able attend the same school, i think it is destinedto bring us togoether.

i had a wonderful days during last weekend before going back home. although it was just two days period, i can meet my parents after such a long time, the intimacy between us was still strong, which truly made me moved.（朋友還是覺得親切多了，怎麼就在這裡成為朋友了，感覺這句話不是很流暢，我自己改了） 希望大家都能珍惜自己愛的人，感恩愛我們的人; please don't let them down, else it will be too late to regret.

女士們先生們：

下午好！ 當我還是個小學生的時候，我有乙個夢想。 我想發明一種機器，可以瞬間將乙個人從乙個地方帶到另乙個地方。

當我進入中學時，我的夢想變成了進入我夢想中的大學。 現在我真的上大學了，我的夢想就是畢業。 是不是很可憐！

隨著年齡的增長，我們的夢想變得越來越小，越來越現實。 但這是為什麼呢？ 為什麼我們必須一次又一次地改變我們的夢想，試圖讓它成真？

為什麼我們必須屈服於所謂的“現實”？ 什麼是“現實”？

女士們，先生們，現實不是真相，而是阻止我們夢想生存的障礙。 例如，飛行是幾千年來人們的夢想。 一百年前，“人類不會飛”仍然被視為“現實”。

但如果這是真的，萊特兄弟是如何飛上天空的呢？ 如何飛往澳門？ 只有當我們相信現實不是真相時，我們才能帶著夢想飛翔。

人們常說，未來是一場現實與夢想的戰爭。 但是，如果現實無論如何都贏得了這場戰爭，那麼人類就沒有未來了。 如果是這樣，愛滋病就永遠不會是**，因為這就是現實; 不發達國家的人民將永遠遭受飢餓之苦，因為這是現實; 不同國家之間的分歧永遠無法解決，因為國家之間的誤解和不容忍也是現實。

女士們，先生們，你們中有多少人曾經夢想過擁有鉅額財富？ 如果是這樣，請舉手。 啊，很多人！

實際上，女士們，先生們，這不是乙個夢想，而是一項任務。 我們都必須活下去，不是嗎？ 無論如何，我希望這項任務能夠順利完成。

你們中有多少人認為你的夢想已經實現，沒有更多的夢想？ 親愛的評委們，你們怎麼看？ 劉易斯曾經說過; “在追逐新夢想的道路上，永不談老”。

所以，在通往未來的路上，請懷揣夢想。 由於我現在是一名大學生，我的目標是以優異的成績畢業。 但同時，我也對未來有著深深的嚮往。

總有一天，戰雲籠罩下的人們將能夠與家人團聚，過上幸福的生活; 總有一天，強國可以喝弱國共享資源，弱國可以富足生活; 總有一天，在全球化的浪潮下，所有文化可以共存共存，所有的不愉快都會消失; 總有一天，全世界的人們都會有和我一樣的夢想，為這個夢想而努力！ 當這一天到來時，夢想最終會打敗現實！

謝謝！

女士們，先生們，下午好！

當我上小學時，我夢想發明一台機器，可以立即將人們從乙個地方帶到另乙個地方; 當我上中學時，我夢想著進入我夢想中的大學; 當我終於上大學時，我的夢想就是畢業！ 多麼可悲！ 隨著我們的成長，夢想變得越來越不現實。

為什麼？ 我們為什麼要不斷改變我們的夢想，只是為了讓它們成真？ 為什麼我們屈服於所謂的現實？

現實是什麼？

女士們，先生們，現實不是真實的，它是實現我們美麗夢想的障礙。 例如，飛行是人類幾千年來的夢想。 一百年前，“人不會飛”仍然被認為是現實，但如果這是真的，萊特兄弟怎麼能解釋他們的所作所為呢？

你是怎麼到澳門的？ 只有當我們相信現實不是真的時，我們才能展翅高飛，帶著夢想翱翔。 人們說，未來是現實與夢想之間的戰鬥，如果不幸的是，現實贏了，那麼我看不到人類的任何未來。

因為這是現實，愛滋病永遠不可能是**。 因為這是現實，發展中國家的人民將永遠忍受飢餓。 因為誤解和偏見是現實，國家之間的爭端永遠不會得到解決。

女士們，先生們，有多少人夢想著賺很多很多錢，請舉手。 哦，人太多了！ 事實上，女士們，先生們，這不是夢想，而是一項任務。

我們都必須賺錢謀生，不是嗎？ 無論哪種方式，我都希望這項任務能夠完成。 有多少人覺得你已經實現了你的夢想，不再有夢想？

尊敬的評委們，你們怎麼看？ 路易斯曾經說過，夢想永遠不會太古老。 因此，對於未來，我們必須堅持自己的夢想，而不是屈服於現實。

現在我是一名終身大學生，我的目標是以優異的成績畢業。 但與此同時，我也有深深扎根於未來的夢想。 總有一天，生活在戰爭深淵中的人們將能夠與家人坐在一起，享受每一刻。

總有一天，富國願意與窮國分享財富，窮國從此能夠過上幸福的生活。 總有一天，不同的文化將能夠在這個全球化的時代共存，它們之間的矛盾將被消除。 總有一天，世界上的每個人都會和我一樣，我們一起努力實現它。

總有一天，我們的夢想會打敗現實！ 謝謝！