《西山宴會之旅》關鍵詞翻譯。

發布 文化 2024-03-08
3個回答
  1. 匿名使用者2024-01-26

    僕人:與“殺戮”相同,被折磨和羞辱的人,罪人。 作者因為雍真創新失敗,被降職到雍州司馬,於是自稱僕人。 羞愧,通過“殺戮”,羞愧。

    它是乙個州:這個州指的是永州。

    Heng:經常。 焦慮:恐懼和焦慮。 恐懼,恐懼。 栗子,顫抖。 這意味著人們擔心政治對手會落入陷阱。

    它的:如果,連詞。

    隟:指空閒時間。

    通過給予而走:慢慢走。 石石,一副慢走的樣子。

    徘徊:自由游泳。 徘徊,不羈。

    Day:每日,時間名詞作為狀語。

    門徒:那些同伴。 門徒,同一類人,是指喜歡旅行的人。

  2. 匿名使用者2024-01-25

    僕人:與“殺戮”相同,被折磨和羞辱的人,罪人。 作者因為雍真創新失敗,被降職到雍州司馬,於是自稱僕人。 羞愧,通過“殺戮”,羞愧。

    它是乙個州:這個州指的是永州。

    Heng:經常。 焦慮:恐懼和焦慮。 恐懼,恐懼。 栗子,顫抖。 這意味著人們擔心政治對手會落入陷阱。

    它的:如果,連詞。

    隟:指空閒時間。

    通過給予而走:慢慢走。 石石,一副慢走的樣子。

    徘徊:自由游泳。 徘徊,不羈。

    Day:每日,時間名詞作為狀語。

    門徒:那些同伴。 門徒,同一類人,是指喜歡旅行的人。

    差:即將結束。

    惠溪:一條蜿蜒的溪流。

    僻靜的泉水:深邃的泉水。

    遙遠的地方:沒有你從未去過的偏遠地方。

    草:將草分開。 懸垂,用手分開。

    倒壺:將所有酒倒入壺中。 倒出來,倒出來。

    更多階段:相互。

    意思極端,夢境也一樣:心裡有嚮往的好狀態,夢裡也有一樣的樂趣。 極致,嚮往的境界。 極致,嚮往。

    睡眠:醒來。 思考:思考。

  3. 匿名使用者2024-01-24

    自從我被貶低到永州生活以來,我就一直擔心和不安。 除了閱讀,還可以慢慢走,漫無目的地四處閒逛。 攀登高山,鑽探深林、蜿蜒的山間溪流、深泉和奇特的岩石。

    無論多遠,我們都會去。 我們一到那些地方,就把雜草掃掉,躺在地上,倒酒喝了一口,沒有喝醉。 當他們喝醉時,他們睡在彼此的枕頭上,很快就睡著了。

    任何想到的東西都可能出現在你的睡眠中。 醒來回家。 我以為永州的山川中有一些特別的地方,我去過。

    殊不知,還有一座奇特而獨特的西山。

    今年9月28日,因為坐在法華寺西亭眺望西山,發現了西山的美景,與眾不同,於是帶著僕人渡過香江,沿著染江走,砍掉灌木叢,燒掉凌亂的茅草, 直到我到達西山之巔,我才放棄。爬上樹枝到山頂,雙腿張開,坐在地上,幾乎幾個州的土地聚集在我的座位下:不平坦,空曠,低窪,起伏不平,所向披靡; 有的像螞蟻巢,有的像螞蟻洞。

    似乎在大小之間,其實千里之外,都聚集在他們面前,沒有逃脫和躲藏。 青山綠水,相互纏繞,與遙遠的天空相連,環顧四周,都是這樣。 看完這裡,我才意識到,這座山確實是獨一無二的,和普通的小土丘有很大的不同。

    不知不覺中,我的身心都與自然界中天地間的浩瀚氣隔絕了,不知**才是終點。 於是我拿起酒瓶,斟滿酒杯,喝了一口,醉醺醺地倒在地上。 不知不覺中,太陽漸漸稀薄,暮色茫茫,從遠處和近處,慢慢地,天黑得我什麼也看不見,我沒有回去的感覺。

    真是健忘,無拘無束,彷彿與天地萬物融為一體。 直到那時,我才意識到,過去等於沒有巡演,真正的巡演從現在開始。 於是我特意把這件事情記了下來,今年是元和四年(809年)。

相關回答