我想更多地了解翻譯工作

我現在是韓語翻譯，工資比一般工作人員略高，但也是有限的，如果只做乙個簡單的翻譯工作，我就沒有太大的上去機會，如果我死了，我就是翻譯。 如果能做同聲傳譯或專業翻譯（如書籍、**等），收入很高很穩定，但增長空間也很有限。

所以，除了翻譯工作，我們還要不斷完善和充實自己，翻譯與領導接觸的機會很多，參與一些重要場合的機會也很多，平時一定要積極主動，認真學習，去做，這對未來的發展很有幫助，否則前期可能會有語言優勢， 但後期也沒什麼優勢，頂多做行政，跑對，做雜事，翻譯這工作很枯燥，很繁瑣，沒有成就感，得不到認可，如果領導是外國人，那就更傷心了，除了工作，還要擔心自己的事業生活， 也就是說，免費保姆、導遊、苦力，最多兩年就累了。

集廣告語於一身，掌握核心競爭力。

一：有語言優勢。

第二：有與領導關係的優勢，第三：比別人有了解公司高層、客戶等的優勢。

四：加上公司的核心業務（不要太精細，我們的目標不是成為工程師，我們的目標是成為職業經理人）。

除了專業的翻譯公司外，沒有純粹的翻譯。 我認識的英文翻譯是固定工資3000左右。 這不是那種銷售性質。

我經常被問到我們在 Linguist Translations 做的專案型別。 人們明白我們需要跨語言交流，但他們想知道如何做到這一點。 在總結一些最近的專案之前，了解筆譯和口譯之間的區別是有幫助的。

翻譯是指書面檔案，如**、小冊子、合同等。 口譯是口頭交流——它可以是小組（連續）或聯合國（同時）會議的介紹。

翻譯過來就是：他很難完成工作

詞彙解釋：困難的英語 [ d f k lt] 美式 [ d f k lt， -k lt]。

adj.難; 很難做到; 費解的; 不容易相處;

例句]霍巴特發現很難出版她的第一本書

霍巴特發現很難出版他的第一本書。

finish： 英語 [ f n ] 美式 [ f n ].

vt.完成; 結束; 吃光; 使身體筋疲力盡;

n.結束; 結束; 最後階段; 拋光;

例句]只要他'd finished eating, he excused himself

他一吃完飯，就告辭離開了。

工作英語 [w ：k] 美式 [w ：rk].

vt.讓它發揮作用; 讓它工作; 操作; 讓它工作;

n.工作、操作; 著作; 廠; 行為、職業;

vt.讓它發揮作用; 操作; 商; 緩慢前進;

例句]韋納為美國交通部工作

韋納在美國交通部工作。