《朝天子唱號》辛七記，古詩《朝天子吟號》原文

不是辛七極的病，《朝天子雍喇叭》是明代王盼寫的一首散亂的歌，字跡辛辣諷刺。 明朝正德年間（1506-1521年），宦官掌權，欺負百姓，常吹號壯勢。 這篇散文是為了諷刺太監而寫的。

從表面上看，這首詩寫的是喇叭和嗩吶，但實際上，宦官到處都是。 “曲兒”是宦官地位低下的隱喻，“大話”是宦官欺凌的隱喻; “軍人憂心忡忡”“人心惶惶”，預示著他們去**，會給**帶來災難; “水枯了，鵝飛了”形容他們欺負人民到破產的地步。 整篇雖然沒有正面提到“太監”二字，但生動地描繪了他們的醜陋，在輕鬆詼諧中充滿了對太監的蔑視和憤慨，表達了人民的聲音。

唱喇叭。

小號，嗩吶，大大小小的歌曲。

公務船像麻一樣來來去去，這完全取決於你提高價格。

軍隊聽了軍隊的悲哀，人民聽了人民的恐懼。

**什麼是真假？

我看到的吹過這所房子，吹過那房子，只是吹水就飛走了！

《喇叭之歌》是明朝王盼的一首歌，用“喇叭”諷刺明朝官員的惡行和騷擾百姓。

似乎和辛七基沒太大關係。

《朝天子號角》原文及譯文如下：

1.原文。 小號，嗩吶，大大小小的歌曲。 公務船像麻一樣來來去去，這完全取決於你提高價格。 軍隊聽了軍隊的悲哀，人民聽了人民的恐懼。 **什麼是真假？ 我看到的襪子吹過這所房子，吹過那個房子，只吹了水就飛走了！

2.翻譯。 喇叭嗩吶嗚公務艦來來去去一團糟，漲價全靠你。

士兵們傾聽了士兵們的擔憂，人民群眾也傾聽了人們的恐懼。 你還能去**來辨別真假嗎？ 我吹過這個房子，吹過那個，吹過那個，結果把河水吹乾了，鵝飛了！

《朝天子勇號》是明代散文作家王攀的代表作。

作品鑑賞

這首歌的開頭很精彩。 作者從筆的開頭就把“喇叭”字寫在標題上，沒有回到他的話。 這種處理方式與整首歌直截了當明快的語言風格，自由滴滴的抒情方式，短小精悍的文學載體，非常和諧恰當。

即使作者無意改寫“小號”的描寫，也少不了“歌小聲大”的直接描寫。 否則，內容和標題的血脈就會不連貫，整首歌就會低劣。

曲兒小有大“，把太監團的反派寫得很囂張，生動而富有表現力。 “曲兒小”，暗示太監是宮中的奴僕，沒有參政的資格，也可以理解為他的所作所為完全是惡行。 “大音”是指太監在佔據重要晉國後，大顯身手後異常遺忘，炫耀自己的實力。

句子中的“小中州”和“大”是反豪利村，給人一種極其生動的印象，是對太監的嘲諷和蔑視，表現效果非常突出。

朝天子號角的原文及譯文1.翻譯。 喇叭、嗩吶和可以演奏的曲調都非常簡單，但音量特別大，可以掩蓋一切。 無論官宕大小，今天明日，所有的官船都像太空梭一樣來來去去，都靠著喇叭和嗩吶的高亢聲來提公升自己的價值。

士兵們聽了就擔心，百姓聽了也怕了。

為了區分什麼是真的，什麼是假的？ 只見那一擊打翻了一家人，有的把家裡人打翻了，可是那一擊一直吹到水乾了，大雁飛走了。

2.原文。 小號，嗩吶，大大小小的歌曲。 公務船像麻一樣來來去去，這完全取決於你提高價格。 軍隊聽了軍隊的悲哀，人民聽了人民的恐懼。 **什麼是真假？ 我看到的吹過這所房子，吹過那房子，只是吹水就飛走了！

3. 來源。 唱喇叭。

小號，嗩吶，大大小小的歌曲。 官方船隻像大麻一樣來來去去，這完全取決於你的價格。 軍隊聽了軍隊的悲哀，人民聽了人民的恐懼。 **什麼是真假？ 我看到的吹過這所房子，吹過那房子，只是吹水就飛走了！

翻譯

小號和嗩吶被吹成短小的曲調，但聲音非常響亮。

官艦來來往往，一團糟，全靠你提公升自己的名聲和地位。

士兵們傾聽了士兵們的擔憂，人民群眾也傾聽了人們的恐懼。

**叢譚會如何區分真假？

眼看有的人破產了，有的人的活力大受了損害，到頭來，人家就要破了。

評論

朝天子：歌曲品牌的名稱。

小號：一種銅管樂器，頂部薄，底部厚，底部的嘴擴大以放大聲音。

嗩吶：現在寫成“嗩嗩”，一種管樂器，管體前面有七個孔，背面有乙個孔。 它前面有乙個喇叭形放大器。 它通常用於民間音樂。

這首歌很小：這首歌很短。 空腔很大：

吹）很響亮。歌曲的小腔是喇叭和空針的特徵。 能力極小，官場滿腹是太監的特點。

尋找事物與人之間的共性，永武以諷刺的方式建立起來。

官船：官衙門的船。 混沌：描述頻繁的接觸和多次發生。

戰鬥：依靠，依靠。 你：

指喇叭和嗩吶。 抬：加高。

聲望：指榮譽的地位。 （太監們裝模作樣，價格全靠擴音器抬高。

而喇叭之所以能漲價，是因為它傳達了皇帝的旨意。 矛頭指向更深層次。 這也暗示了它的狐狸滲入了假老虎的臉上。

軍隊：指軍隊。 擔心：擔心。 因為騷亂而怨恨。 從前，皇帝為了加強對軍長的控制，經常派太監督軍，牽制軍長的行動，很煩人。

**：與“那裡”相同。 辨別：區分，區分。 什麼：與“什麼”相同，疑問代詞。 共和國：還有。

我所看到的：我看到了。 吹翻這所房子：這意味著一些家庭破產了。

炸毀了房子：它傷害了一些人家的活力。

當水消失時，鵝也消失了：當水幹了，鵝就消失了。 它隱喻了窮人和富人，他們的家庭被毀了。 這是宦官害民的嚴重後果。 當水枯竭時，“官船”將無法長時間航行，這也是對最高統治者的警告，也是對家庭毀滅的隱喻。

明朝：王攀。

源語言

小號，嗩吶，大大小小的歌曲。 公務船像麻一樣來來去去，這完全取決於你提高價格。 （嗩吶作品：鎖娜; 聲音價格一：值得）。

軍隊聽了軍隊的悲哀，人民聽了人民的恐懼。 **什麼是真假？

我看到的吹過這所房子，吹過那房子，只是吹水就飛走了！

翻譯

喇叭和嗩吶是短小的曲調，但聲音很大。 官艦頻繁來來往往，猶如一團麻，都是因為你提公升了自己的名聲和地位。

他們聽見這話，就心煩意亂，百姓聽見，就害怕。 什麼是真的，什麼是假的？

眼看有的人家破產，有的人的活力大受損害，水吹得鵝都跑了，家裡就毀了！

主題

表面上是引用喇叭和嗩吶，但實際上，他們用東西來表達他們的懷舊之情，諷刺和揭露明朝太監狐狸和老虎的惡行，以及殘忍百姓的惡行，表達人民。 討厭情緒。

創作背景

這首曲子創作於明武宗皇帝統治時期（1506-1521 年），當時宦官掌權，他們經常在主要交通路線運河上旅行。 詩人王盼一家住在運河邊的高郵縣，目睹了太監們的各種惡行，寫下了這首《朝天子》，通過吹號揭露了太監的罪行。