莊子外姬遊譯《莊子外查仔遊》黃帝問廣成子

黃帝退休，捐天下，建了一間特房，習衝凳子白草，悠閒地住了三個月，來回請他。

廣成子趴在南邊，黃帝順著風膝行進，然後躬身問道：“聽說我兒子已經到了最高境界，還敢問怎麼治好身體，能不能長久？ 光成子跳了起來，說道：

問得好！ 來吧，我的女人是道：道的本質，仙女; 到了極致，昏昏沉沉，沉默不語。

忽略並傾聽，保持頭腦和安靜，你的形式將是自以為是的。 它必須安靜而清晰，沒有勞動婦女的形體，沒有動搖女性精神，但可以永生。 什麼也看不見，什麼也聽不見，什麼都不知道，女神會保持形體，形體不朽。

謹慎的女人是安靜、封閉的女人，更懂得失敗。 我是明朝之上的女人，也是陽的本源; 對於女人來說，進入冥界之門，到另乙個到陰的起源。 天地有官，陰陽有藏。

小心女人的身體，事情會自己長大。 我保留其中乙個並處理它們。 因此，我已經1200歲了，我的形體並不總是腐爛。

注：1女彤茹，不會有人不知道。

2.“看《丹書千卷》，不如讀一讀《散茄子大隊》中的一段《再遊》——陸希行的《南華副墨》。

莊子原文：知天之所為，知人之為善。 知道天所作所為者，是天生的; 那些知道人們做什麼的人，用他們所知道的，滋養他們所知道的，以及那些一輩子不死在路上的人。

翻譯：知道自然界在做什麼，知道人在做什麼，就是達到理解的極致。 知道自然是做什麼，就是知道事物來自自然; 了解人的行為，就是用他的智慧所知道的知識來滋養和培育，培養他的智慧無法理解的知識，直到他自然死亡而不半途而廢。

原文：這是知識的繁榮。 雖然，有乙個問題。 丈夫知道該等什麼，然後他就沒有決定了。 你知道我所謂的天堂不是人嗎？ 所謂的人性是什麼？ 有真實的人，然後有真正的知識。

翻譯：這可能是最高層次的理解，但儘管如此，仍然存在擔憂。 人們的知識必須依靠它才能確定它是否合適，而知識的物件是不穩定的。

你怎麼知道我說的不是人造的，你怎麼知道我說的不是人造的？ 而且，只有有了“真人”，才有真知。

原文：古人真人不叛逆，不男，不不可思議。 如果是這樣，他們會悔改，不會自滿。

如果是這樣，爬高不顫抖，入水不濕，入火不熱。 知識可以用來配得上道，能做到的人也是如此。真正的古人，他們不睡覺，他們不睡覺，他們不用擔心，他們不想吃飯，他們深呼吸。

譯文：在古代，“真人”不依群眾寡，不靠自己的成功來支配別人，也不試圖把事情瑣碎化。 這樣的人不後悔錯失機會，也不指望趕上機會。

像這樣的人，上高處不顫抖，下水不濕，下火不熱。 只有有智慧，能夠達到大道境界的人，才能成為這樣的人。 在古代，“真人”睡覺時不做夢，醒來時不難過，吃飯時不求甜，深呼吸。

《莊子II》原文及譯文

惠子向亮

慧子喜氣洋洋，莊子要去看。

惠氏成為梁國的“宰相”，莊子去拜訪他。

“或惠子日：”莊子來了，要當子的兒子。

有人對徽氏說：“莊子來到梁國，想代替你當丞相。

於是惠子害怕了，在鄉下找了三天三夜。

於是惠氏嚇壞了，在京城搜查了三天三夜。

莊子去見他，說：“南方有乙隻鳥，名叫河西，公子知道什麼？ 鶴鴿生於南海，飛於北海，不比梧桐，不修不食，不飲泉。

莊子去見他，說：“南方有乙隻鳥，叫鶴鴿，你知道嗎？ 從南海飛到北海，不是梧桐樹不棲息，不是竹子不吃，不是甜泉不喝。

於是彭拿到了那只腐爛的老鼠，鶴從它身邊經過，抬頭說：害怕！ 這公子想用公子的梁國來嚇唬我？

這時，貓頭鷹得到了乙隻腐臭的老鼠，當他經過它時，貓頭鷹抬頭看著鶴鴿，發出了一聲驚恐的斥責。 現在你想用你的梁國嚇唬我？ "

莊子和慧子在林亮游泳

莊子和惠子在英良河上游泳。

翻譯]莊子和惠師在沸水橋上玩耍。莊子說：“魚兒從容地游，是魚兒的快樂。

翻譯]莊子說：“白鰷魚在河裡游來游去，這是魚兒的幸福。 ”

惠子道：“紫飛魚，知魚的喜悅？ "

慧詩道：“你不是魚，你怎麼知道魚的幸福呢？ ”

莊子道：“公子不是我，不知魚的喜樂？ ”

翻譯]莊子道：“你不是我，你怎麼知道我不懂魚的快樂？ ”

慧子說：“我不是兒子，我不認識兒子; 子國不是魚，子國不知道魚的快樂！ 慧詩道：“我不是你，也不知道你在想什麼; 你天生就不是魚，你不知道魚的幸福是肯定的！ "

莊子道：“請追根溯源。 紫日如安知魚知雲，問我知不知知，我在水面上就知道。 "

翻譯]莊子說：“請從我們原來的話題開始。 你說你從哪裡知道魚是快樂的等等，也就是說你已經知道我知道魚是快樂的，來問我。 我知道魚兒在水橋上很快樂。 "

原文：北冥界有一條魚，名叫坤。 坤是如此之大，以至於我不知道它有多少千里; 化作乙隻鳥，它的名字叫彭。

彭的背影，不知走了多少千里; 憤怒地飛翔，它的翅膀就像從天上垂下來的雲。 它是乙隻鳥，海洋會向南遷徙。 南冥王，天池也。

和睦的人也是陌生人。 和聲說：鵬致遷南冥，水打了三千里，搖了九萬里，六月去休息的。

野馬、塵土和生物互相吹拂。 蒼穹的蒼穹，它的善與惡？ 遙遠而遙不可及？

它也在它的視線之下，如果是，它已經消失了。

翻譯：北方海浬有一條魚，名叫坤。 坤的體積，實在不知道有千里之大; 它變成了乙隻鳥，它的名字叫彭。

彭的背影，真不知道能長到千里; 當它公升起和飛翔時，它的翅膀就像天空中的雲朵。 這只鵬鳥隨著海浪的洶湧澎湃而遷徙到南海。 南部的大海是乙個大型天然游泳池。

《氣和》是一本專門記錄奇事的書，這本書記載：鵬鳥遷徙到南海，翅膀拍打著水面掀起了三千里的浪花，海面突如其來的狂風直直地盤旋起來，直衝九萬里的天空，離開北海花了半年時間才停下來。 春天林原上蒸氣飄浮的霧氣像奔騰的駿馬，低空沸騰的塵埃，都是自然界各種生物的氣息造成的。

天空是那麼藍和藍，這真是嗎？ 還是太遠了，看不到盡頭？ 彭鳥從高處往下看，卻是這樣的。

莊子和惠子一起在浩水的橋上玩耍。 莊子說：“秀魚在河裡悠閒地游動，這就是魚的快樂。

惠子說：“你不是魚，你怎麼知道魚是快樂的？ 莊子說：

你不是我，你知道我不知道魚是快樂的嗎？ 惠子說：“我不是你，我不認識你; 你本來就不是魚，你不知道魚的快樂，這是完全肯定的！

莊子說：“請從我們原來的話題開始。 你說，'你知道魚是快樂的，你已經知道魚是快樂的，你問我。

我是在浩水的橋上知道的。