-
匿名使用者2024-01-31整句話的意思就是：就算你騎快馬乘風，也沒有那麼快。 Ji在這裡的意思是“快”。
這句話出自李道遠的《三峽》。
至於下水香菱，則沿蹤跡被擋住了。 或者王大令急通，有時白帝送朝廷，暮色流向江陵。
在這期間，1200裡，他雖然騎馬抗風，卻沒有染病。
翻譯：現在是夏天，河水在水中。
當它上山時，上下路線被封鎖，無法通過。 有時皇帝有個命令，早上要從白帝城匆匆傳達。
出發，傍晚到達江陵，兩地相距1200多里，就算是騎快馬乘風，也沒有那麼快。
這兩句話主要是為了表達三峽洋流的湍流，這本身就是一件很具體的事情，但比起乘風，卻給人更多的感性理解。 我們描寫水流的快，有很多種方式，可以直接說出流速是多少，也可以用多種手段來形容，但是與文中的文字相比就差了一點，應該說文中的文字本身也讓很枯燥的地理知識變得生動起來， 這也符合《水景注-河水》的特點，既有地理知識，又有文學上的優秀作品。
-
匿名使用者2024-01-30就算是騎著奔馬，乘風而上，也沒有那麼快。
快：快，快。
-
匿名使用者2024-01-29這句話是該書的古典漢語。
“疾病”一詞的含義是。
如。。 快。
或者理解為無法趕上。
這句話的意思：
即使乘風破浪，也沒有它那麼快。
-
匿名使用者2024-01-28它的意思是“即使”。 整句話的意思是：即使你騎得快，你也夠不到（追趕）。 抗風：指快馬。 並且：比較、追趕、達到。
-
匿名使用者2024-01-27這句話出自李道遠的《三峽》。
至於下水香菱，則沿蹤跡被擋住了。 或是王令急宣，有時白帝被派到朝廷，暮色降臨江陵，其間一千二百裡，雖乘風抗，卻不帶病。
翻譯：夏天河水淹沒山丘時，上下路線被堵住了，無法通行。 有時候皇帝有命令必須趕緊傳達，早上從白帝城出發，傍晚到達江陵，兩地相距一千二百多裡，就算是騎快馬乘風，也沒有那麼快。
這種疾病可以解釋為：非常快。
-
匿名使用者2024-01-26夏季河水泛山時，上下兩艘船的通行都被堵住了。 有時皇帝的命令必須緊急傳達。 這時，我早上第一次出白地，傍晚就到了江陵，相距一千二百裡，馬背還不如船快。
注：1）“車輛”是指機動車和非機動車。
（二）機動車輛，是指由動力裝置驅動或者牽引，在道路上行駛，供人員或者運輸貨物和進行特殊工程作業的輪式車輛。
3）“非機動車輛”是指由人力或畜力驅動並在道路上行駛的車輛，以及殘疾人電動輪椅、電動自行車等由動力裝置驅動但設計最高速度、空載質量和外形尺寸符合國家相關標準的車輛。
-
匿名使用者2024-01-25雖然：即使。
乘風：應該是“乘風”，“乘風”的意思就是：思考。
快：快這句話的意思是：即使你騎著一匹奔馬，你也沒有意識到它很快。
-
匿名使用者2024-01-24雖然：即使。 乘風：應該是“乘風”，乘皇家為“駕”的意思。
接受：思考。 快：快。
這句話的意思就是：就算你駕馭著奔風，你也不覺得它很快。
-
匿名使用者2024-01-23即使騎著奔馬和乘風，也沒有那麼快。 -三峽
注：1本：指奔馬 2快：快。
即使是一匹奔騰的馬，一艘逆風行駛的船，也不比它快。
這並不意味著“不如”，而“到”被解釋為“可比”。
-
匿名使用者2024-01-22“不去”被解釋為“不去想”，動詞去想去想。
就算是騎著疾馳的馬乘風，也不認為能比三峽船快。
-
匿名使用者2024-01-21雖然他乘風而上，但他沒有染上這種疾病。 意思：就算是騎著奔馬，乘風而上，也不如它快。
-
匿名使用者2024-01-20即使你騎著奔騰的馬乘風，你也不會覺得快。
-
匿名使用者2024-01-19即使騎著奔馬和乘風，也沒有那麼快。 -三峽
注：1本：指奔馬 2快：快。
即使是一匹奔騰的馬，一艘逆風行駛的船，也不比它快。
這並不意味著“不如”，而“到”被解釋為“可比”。