-
也許你應該學會放鬆。
最近,中國孩子有時在週末比平時更忙,因為他們有太多的課後輔導課。
-
也許你應該學會放鬆。
三個孩子的凱西。 泰勒的三個孩子在學校已經夠忙了,但凱西放學後帶著兩個男孩打籃球和踢足球。 她還帶女兒去上鋼琴課。
疲憊不堪的孩子們直到早上7點才回家,他們很快就吃完了晚飯,開始做作業。
泰勒的父母和英國和美國的許多父母一樣,帶著孩子從乙個活動到另乙個活動,並盡其所能來充實孩子的生活。 醫生說,許多孩子生活在很大的壓力下。 老師們還抱怨教室裡有太多疲憊的孩子。
大多數孩子都參加課後俱樂部。 這些活動包括體育、語言和數學。
焦慮的父母現在並不是什麼新鮮事,但現在父母的催促有點過分了。 家長看到其他孩子參加很多活動,就覺得自己的孩子也應該參加同樣的活動。
琳 達。 公尺勒是住在倫敦的三個孩子的母親,她非常清楚這種壓力。 她說,在一些家庭中,競爭從很小的時候就開始了。
母親在孩子很小的時候就把孩子送到不同的班級,並將他們與其他孩子進行比較。 這太瘋狂了。 人們不應該那樣逼孩子。
愛麗絲·格林博士對此表示贊同。 她還說,這些孩子長大後發現很難思考自己的生活,因為他們的父母為他們規劃了太多的生活。 當他們長大成人時,他們不會計畫自己的生活。
父母應該給孩子多一點時間給自己。 一方面,他們需要組織良好的活動,另一方面,他們也需要時間和自由來放鬆,需要更多的時間獨立做一些事情。
-
翻譯如下:
也許你應該學會放鬆。
現在,中國孩子週末有時比平日更忙,因為他們有太多的課外活動。 他們中的許多人正在學習考試技巧,以便他們能夠進入一所好高中,然後進入一所好大學。 其他人正在練習體育運動,以便他們能夠競爭並獲勝。
然而,這不僅發生在中國。 泰勒是乙個典型的美國家庭。 凱茜·泰勒(Cathy Taylor)的三個孩子過著非常忙碌的生活。
大多數放學後,“凱茜說,”我帶兩個孩子中的乙個去打籃球,帶女兒去踢足球。 然後我要帶我的另乙個兒子去上鋼琴課。 也許我可以減少他們的一些活動,但我相信它們對我孩子的未來很重要。
我真的希望他們成功。 然而,疲憊的孩子們直到晚上7點以後才回家。 他們吃了一頓快餐,然後就該做功課了。
琳達·公尺勒(Linda Miller)是三個孩子的母親,她對這種壓力瞭如指掌。 “在一些家庭中,比賽很早就開始了,一直持續到孩子長大,”她說。
母親們把孩子送到各種班級。 他們總是將他們與其他孩子進行比較。 這太瘋狂了。
我認為這不公平。 他們為什麼不讓自己的孩子成為孩子? 人們不應該如此拼命地推動他們的孩子。
醫生說,壓力過大不利於孩子的發育。 愛麗絲·格林博士說,所有這些活動對兒童來說都是非常有壓力的。 孩子們應該有時間放鬆和思考自己。
雖然孩子想要成功是正常的,但擁有快樂的孩子更為重要。 ”
-
也許你應該學會放鬆。
如今,中國孩子的週末有時會比平時更忙,因為他們有太多的課後課程。 他們中的許多人正在學習應試技巧,這將使他們能夠進入一所好的高中,然後進入一所好的大學。 其他體育鍛煉可以幫助他們在比賽中獲勝。
然而,這不僅發生在中國。 泰勒是乙個典型的美國家庭。 凱西·泰勒(Casey Taylor)的三個孩子生活忙碌。
在放學後的大部分時間裡,“凱西說,”我把我的兩個男孩的籃球練習和我女兒的足球練習。 然後,我要帶兒子去上鋼琴課。 也許我可以帶來他們的一些活動,但我相信這些活動對我孩子的未來很重要。
我真的希望他們成功。 然而,孩子們很累,在 7:00 之前,他們吃了一頓快餐回家,然後是時候做作業了。
琳達·公尺勒(Linda Miller)是三個孩子的母親,她知道壓力。 “在一些家庭中,競爭從很小的時候就開始了,直到孩子長大,”她說。 “母親們把孩子送到各種課程。
他們總是將他們與其他孩子進行比較。 這太瘋狂了。 我認為這不公平。
他們為什麼不讓孩子生孩子? 人們不應該這樣對待自己的孩子。 ”
醫生說,壓力太大不是孩子的發育。 愛麗絲·格林博士說,所有這些活動都會給兒童帶來很大的壓力。 “孩子們也應該有時間休息和思考。
雖然孩子想要成功是正常的,但擁有快樂的孩子更重要。 ”
-
也許你需要學會休息!
近年來,中國孩子週末有時比平日更忙,因為他們要參加很多課後補習班。 他們中的許多人正在為考試而學習,以便他們能夠進入一所好的高中,一所好的大學。 其他孩子正在練習體育運動,以便他們能夠贏得比賽。
然而,這不僅發生在中國。 泰勒一家是地道的美國家庭。 凱茜·泰勒(Cathy Taylor)的三個孩子生活忙碌。
“在課後的大部分時間裡,我都會帶兩個兒子中的乙個去打籃球,帶女兒去上足球課,”凱茜說。 然後我不得不帶我的另乙個兒子去上鋼琴課。
也許我可以取消他們的一些課程,但我相信它們對他們的未來很重要。 我真的希望他們成功。 “但疲憊的孩子們要到七點以後才能回家。
他們很快就吃完了晚飯,然後就該做功課了。
琳達·公尺勒(Linda Miller)是三個孩子的母親,她知道壓力會帶來什麼。 “在一些家庭中,比賽很早就開始了,一直持續到孩子長大,”她說,“母親們把孩子送去上課,並不斷地將他們與其他孩子進行比較。 這太瘋狂了。
我認為這不公平。 為什麼他們不能讓孩子玩? 人們不應該給孩子施加太大壓力。
醫生說,壓力過大不利於孩子的發育。 愛麗絲·格林博士說,所有這些課程都會給孩子帶來很大的壓力。 “孩子們也應該有時間休息和自我反省。
雖然希望你的孩子成功是正常的,但讓你的孩子快樂更為重要。 她說。
如果房東有任何建議,請與我聯絡。
-
【答案】我很高興在這裡回答您的問題。 這是我給其他朋友的翻譯:
P30,2b也許你應該學會放鬆!
最近,中國的孩子們在週末有時比上學日更忙,因為他們必須參加許多課後課程。 他們中的許多人正在學習考試技巧,以便他們能夠進入一所好的高中並進入一所好大學。 其他學生正在練習體育運動,以便他們能夠競爭並獲勝。
然而,這不僅發生在中國。
泰勒一家是乙個典型的美國家庭。 凱茜·泰勒(Cathy Taylor)的三個孩子生活忙碌。 “放學後,我大部分時間都帶著兩個兒子中的乙個去打籃球,帶女兒去踢足球。
然後,我要帶另乙個兒子去上鋼琴課。 也許我可以減少他們的一些活動,但我相信這些活動對孩子們的未來很重要。 我真的希望他們成功。
然而,疲憊不堪的孩子們直到晚上七點多才回家。 他們很快就吃完了晚飯,然後就該做作業了。
琳達·公尺勒(Linda Miller)是三個孩子的母親,她理解這種壓力。 她說,在一些家庭中,競爭從很小的時候就開始了,一直持續到孩子長大,“媽媽們把孩子送到各種各樣的班級。 他們總是將他們與其他孩子進行比較。
這太瘋狂了。 我認為這不公平。 他們為什麼不讓自己的孩子再次成為孩子?
人們不應該如此對待他們的孩子。 ”
醫生說,壓力過大不利於孩子的發育。 愛麗絲·格林博士說,所有這些活動都會給兒童帶來很大的壓力。 “孩子們也應該有時間放鬆和獨立思考。
雖然希望你的孩子成功是正常的,但擁有快樂的孩子更為重要。 ”
祝你在學業上取得進步和快樂。