-
來到同城慶)王世珍.
小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
來到同城。 小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
翻譯。 臨西的路似乎要走到盡頭的時候,我剛好越過了桐城和蜀城交界處的北夏關。
夕陽西下,幾排紅葉樹的背後是連綿起伏的龍眠山。
將家書託付給黃耳灰狗,鄉愁被白雉帶回了家鄉。
眼前是龍眠僧人李公林所描繪的龍眠山水,我能不能效仿前聖賢的榜樣,回到這裡,落到司鄉。
-
出自《來到同城》。 作者為王世珍。
小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
全文:小溪路即將走到盡頭,剛剛過了北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
這是一種非常情緒化的悲傷情緒。
兩句話的意思:幾排紅葉的樹,夕陽下披著無數的山。 詩人感嘆,總有一天人會變老。
就像太陽下山了,就像滿天都是紅色然後枯萎的樹葉!
-
幾排紅葉樹,無數的夕陽山:詩人在路上看到楓樹,火紅的樹葉把路兩邊打扮得格外美麗,而且是傍晚,山在夕陽的映襯下顯得格外嬌豔。
-
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒正在“來到桐城”。
-
摘自:王世珍的《來到同城》。
-
王世珍的《來到同城》。
-
幾行紅葉樹,代表著無數的夕陽山。
-
來到同城。 作者為王世珍。
小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
來到同城。
王世珍.
小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
來到同城。
小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
共產黨人也聽從了他剛才所說的話。
-
帶著淡淡的霧氣,帶著淡淡的模糊; 與猶大。
-
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。 浮水送出無窮無盡的樹木,用雨雲掩埋了半座山。 出自唐代詩人王世珍的《來同城》。
-
眼前是一排排長滿秋葉的樹木,遠處是許多山峰籠罩在夕陽下。 你不明白這意味著什麼嗎?
-
紅葉的樹木在山上一字排開,眺望遠方,群山沉浸在夕陽的餘暉中。
來到同城。 青]王世珍.
小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
幾排紅葉的樹,無數的山巒披在夕陽下。
-
小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
來到同城》,作者王世珍。
小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
-
來到同城。
王世鎮溪路即將走到盡頭,他剛剛跨過北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
無數落日山的最後一句話,就是幾排紅葉樹。
-
幾排紅葉樹,無數的夕陽山意味著夕陽西下,幾排紅葉樹的背後是連綿起伏的龍眠山。
來到同城。 小溪路即將走到盡頭,是第一次穿越北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
夕陽西下,幾排紅葉樹的背後是連綿起伏的龍眠山。
來桐城“王世振西路即將走到盡頭,他一開始就已經過了北峽關。
幾排紅葉樹,無數的夕陽山巒。
鄉信靠黃耳,回心放白雉。
在龍眠的畫面中,安某要追逐和攀爬。
-
這是一種誇張的寫爐口碑的方式,表達了點燃詩人心靈的喜悅。
用兩句話,描繪了這樣乙個隱秘的高景:紅葉樹在山上一字排開,俯瞰著過去,層層疊疊的山巒沉浸在夕陽的餘暉中。 它使人感到神清氣爽、不舒服和快樂。
其實古詩應該沒有翻譯,他表達了詩人的感情,廖遼幾筆,一幅美麗的中國山水畫呈現在他面前,幾句話就能充分表達出來。 中文教人是愚蠢的。 用放鬆的心態讀詩,你會發現語言的標準答案是對詩歌的褻瀆。
-
幾排紅葉的樹,無數的山巒披在夕陽下。 詩人感嘆,人們在樣板殿裡總是做自己想做的事的那一天,就像太陽下山了,就像天紅了之後樹葉就要枯萎一樣!
-
紅葉樹木在山上一字排開,俯瞰著李廳的往事,層層疊疊的山巒沉浸在夕陽的餘暉中。 它讓人感到如此清爽,如此不舒服,如此不快樂。
-
幾排紅葉的樹,無數的山巒被夕陽照亮。