6月27日 望湖樓醉書流浪意味 15

6月27日注釋的解釋：指宋神宗在位第五年（1072年）六月二十七日。

望湖樓：又稱“讀經樓”。 它是由越王在第五王朝建造的。 今天在杭州西湖畔的肇慶寺前。

醉酒的書：醉酒時寫的。

轉墨：指像墨水一樣被捲曲籠罩的黑雲。

覆蓋：遮蔽，遮蔽。

白雨：雨下得很大，看起來就像過去的白花。

跳躍的珠子：雨水打在船上，濺起雨滴，像珠子一樣彈跳。

滾動地面：風以旋風的形式從地面吹來。

水就像天空：從遠處看，水和天空是同一種顏色，連成一塊。

古詩現在翻譯 烏雲滾滾，像尚未覆蓋山的潑墨，白色的花朵和雨滴像珍珠一樣跳上船。 一陣風席捲大地，頓時將雨水吹散，風雨過後，湖面波光粼粼，天空波光粼粼。

欣賞名句——“白雨跳進船裡。 ”

在這首詩中，作者描寫了自己在望湖樓上喝酒時看到的西湖山的景色，雨後的景色清澈見底。 作者從暴雨前的暴雨開始，場景是黑雲在天空中翻滾，像濃墨在天空中轉動，遠處的山頂在翻騰的烏雲中隱約可見，此時，陣雨已經來臨。 大雨帶著白色的雨滴砸在船上，向四面八方飛濺，像萬千顆珍珠一樣，從天而降。

當人們感受暴雨的景象時，一陣風席捲而來，吹走了烏雲和大雨。 雲開日出，望湖下水面平靜如鏡，空氣清新，遠處水天同色。 詩人善於渲染氣氛，從雲壓在湖面上的壯麗和突如其來的雨，到煙雲的消散，雨和晴的天空，用筆來起伏，卻又從容不迫，描寫了天氣變化的速度，讓人頭暈目眩， 相當戲劇性的場景。

尤其是“白雨跳珠進船”這句話最有表現力。 作者本人非常欣賞這首詩，50歲那年，他去杭州又寫了一首詩：“我還是來西湖雨中喝醉的，十五年沒見到珠子。

這表明他對這首詩的熱愛。

6月27日，王虎樓喝醉了書。

蘇軾將魚龜一一放生，無主的荷花到處綻放。

水枕能使山間坡度高，風舟隨月徜徉。

注：“追”：追趕;

無主，無處不在“是說明風景的隨機性質;

“製造，感受;

這裡的“徘徊”是停留的意思;

6月27日望湖樓醉書意為：

翻譯：烏雲翻滾，像一塊翻倒的硯台，與遠處的群山糾纏在一起。 過了一會兒，我的船突然有一些珍珠，那是一滴暴虐的雨滴。

一陣風吹過地面，吹走了暴雨。 當我逃到望湖樓，喝酒聊天時，我看到的是天藍和水藍。

原文：烏雲翻墨不遮山，白雨躍舟。 風吹走，湖底水如天。

欣賞：它寫的是我在船上時所看到的。 詩人生動地描寫了一場不斷變化的風暴。

他坐在船上。 船剛劃到望湖樓底，忽然看到遠處天空中公升起一朵烏雲，像一盆墨水，半邊天頓時一片漆黑。 這片烏雲不偏不倚，直奔湖面而上，眨眼間，傾盆大雨傾盆而下。

只見湖面上濺起了無數的水花，雨滴有黃豆大小，接二連三地打在船上，就像上帝把萬千顆珍珠撒在一起，船的樹冠和木板都是桌球的聲音。 船上有人驚慌失措，大喊著靠岸。 但當詩人眺望遠方時，他知道這只是一場過往的雨，眨眼間就結束了。

遠處的群山依舊反射著陽光，根本沒有下雨。

事實上，確實如此。 這片黑雲，順風飄揚，也隨風飄動。 不到半杯茶，雨過後，天空依舊風平浪靜。 水倒映著天空，天空照在水面上，藍色的波浪如鏡子，是一道溫柔明媚的風景。

d 暖氣嗡嗡

意思：北宋西寧五年六月二十七日，蘇軾到望湖樓喝酒，酒後寫了一首詩。

烏雲翻了墨，沒有遮住群山，白雨跳上了船。

風吹走，湖底水如天。

翻譯]烏雲膨脹起來，像墨水傾瀉而下，但地平線上卻露出了一座山，明亮而清新，大雨激起的水像白色的珠子和礫石一樣濺到船上。突然，一陣大風席捲而來，吹散了天空中的烏雲，西湖的湖水清澈如鏡，明媚溫柔。