《聖鬥士星矢》的英文聖人是什麼？ 如果星矢不是戰士，你怎麼說？

聖人的意思是神聖的。

日語源自漢語，後來使用了大量的外來詞（包括英語和法語，都是音譯的），如相機，在日語中說：kamera（茶買拉）saint do的意思是聖戰士。

wa ta 習 wa athena nou saint do dawa ta si 的意思是“我”。

wa 的意思是“是”。

nou -- 沒有“的”的意思。

雅典娜在英語中是“雅典娜”的意思。

da放在句子末尾表示陳述句，也可以說：de su（待絲，敬語）對不起，我沒見過聖鬥士星矢。

不知道雅典娜在這裡代表什麼。

僅從語法的角度來看：可以說聖鬥士星矢雅典娜。

或者來自雅典娜的聖鬥士星矢。

wa ta xi |wa | athena nou |saint do| da

我 |是 |雅典娜的 |聖鬥士星矢 |聖鬥士星矢是"聖鬥士星矢"，我想說其他戰士，我想直接說"saint saga"（聖鬥士星矢傳奇）也可以。

不過，星矢蘇小強就是這麼稱呼的，想要像嵯峨、嵯娥、昂典這樣強的人，還是用嵯峨薩瑪（嵯峨人）之類的尊稱，呵呵。

聖聖，意為聖戰士。

星矢是星矢的名字。

saint [簡明英漢詞典]。

seint]

n.聖人，道德高尚的人，聖人。

adj.神聖。

v.成為聖人。

聖鬥士星矢 聖鬥士星矢

聖人的意思是聖戰士。

戰鬥機。 fighter

但這並不符合初衷。

我對上面的那個很專業，看看這個。

動漫《聖鬥士星矢》的英文名是The Lost Canvas。

劇情簡介：故事發生在18世紀的歐洲，在當時的義大利小鎮上，日裔孤兒天馬和熱愛繪畫的亞倫是一對閨蜜。 有一天，亞倫受大教會牧師（Hypnos，睡眠之神）的指示，在乙個被稱為“人間極樂淨土”的地方尋找“真紅”。

在那裡，亞倫遇到了乙個名叫“潘多拉”的神秘女人，從那時起，亞倫的身體一直在變化。

另一方面，在天秤座**聖鬥士星矢童胡的介紹下，天馬決定前往希臘聖域接受聖鬥士星矢的訓練。 在聖所裡，天馬遇到了他的青梅竹馬薩沙。 幾年前被收養的薩沙原來是女神雅典娜的轉世。

兩年後，飛馬座終於成為飛馬座的聖鬥士星矢。 另一邊，在潘多拉的引導下，亞倫覺醒了冥王哈迪斯的靈魂，對聖域發動了全面進攻。

創作過程。 《聖鬥士星矢：失落的畫布：哈迪斯神話》從《週刊少年冠軍》2006年第39期（8月24日發售）到2011年第19期（4月7日發售）**，全共223章。

《聖鬥士星矢：失落的畫布：哈迪斯神話外傳》分別刊登在《週刊少年冠軍》2011年第25期（5月19日發行）至2012年第22期和23期（4月26日發行）和《別正少年冠軍》2012年7月（6月12日發行）至2016年4月（3月12日發行）。

聖鬥士星矢

英文名稱：Saint Seiya