-
匿名使用者2024-01-30相信“魔神祭壇鬥士”這個名字很多人都不陌生，這個陌生的名字確實給我們留下了難忘的回憶。 事實上，這部動漫的原名是“Armor Yoroiden Samurai Trooper”，但不知何故它被翻譯成這樣的名字。 （有人說這是錯誤的，因為日語中的“den”一詞與中文中的“祭壇”一詞相似。
但我認為專業翻譯人員不可能不認識連我都認識的單詞，對吧？ 要麼......故意粵語版叫《鎧甲聖鬥士星矢》（halo），英文版叫<>。
中文版《鎧甲傳奇》由大名鼎鼎的廖毅翻譯，可以說是代表了國產進口動畫最權威的水平。 不過翻譯還是有目瞪口呆的局面，除了一些翻譯得讓人汗流浹背的句子，人名音譯，招式和鎧甲的名字也都改了，而且以19集為界，前後的譯者不一樣，再加上沒有字幕（至少目前還沒有看到中文版有字幕）， 所以在名字的翻譯上造成了混亂，導致很多粉絲無法區分它們。根據日文版，主要人物和動作、盔甲（身份）和英文名稱如下（括號內為中文翻譯）：
真田廖 （獅子座） – 烈火 （火焰之神） – 雙生火焰斬 （雙生火焰斬） – 真田亮
榮耀皇帝（光之皇帝） - 輝煌的斬擊。
伊達精司（Suiji） - 光輪（光輝之神） - 雷光斬 - 伊達精司 - 賢者（部分英文版本）。
Xiuli Huang （Su） - 金剛 （Tuoshen） - Rock Iron Broken （Boulder Break） - Shuu Rei Fuan
毛利人信 （伸展） – 水滸傳 （水神） – 超級流水 – 毛利信 – sai （有英文版）。
玉柴當瑪 （陶瑪） – 天空 （天體） – 真空波 – 橋葉優馬 – 羅文 （？？
朱天桐子（樹屯多吉） - 鬼將軍（裂地魔王） - 樹天多濟
Na Wo Frustration （Naza） - 毒魔將軍 （Poison Demon King） - Naaza
拉朱拉 （Rajura） – 幻影惡魔指揮官 （幻影魔王） – 拉朱拉
Nu Yamori （Aleubis） - 黑暗惡魔將軍 （Dark Lord） - 阿努比斯
這四個人希望我記得......正確^
Yagyu （Nasti） – Nasuti Yagyu
Yamano Jun （Joe） – Yamano Jun（那個可愛的小男孩）。
Kayura （Kayura） – 卡尤拉
Kaosu （Kaos God） – Kaosu
阿拉戈戈 （阿拉戈） – 阿拉戈
-
匿名使用者2024-01-29這部動畫比較早，好像叫《魔神祭壇鬥士》，之前播出過，男主又要變身了。
-
匿名使用者2024-01-28魔神祭壇戰士
火焰之神獅子座。
光輝神時代機器。
水神，水神，蜀神。
天神陶馬。
那只老虎叫白光虎。
-
匿名使用者2024-01-27邋遢的國王，不是嗎？ 不是很像，前幾天剛看過，沒想到這個角色會有。
-
匿名使用者2024-01-26我也記得。
這是乙個妹妹。
他還有乙個哥哥。
我非常想念它。
-
匿名使用者2024-01-25魔神祭壇鬥士，原名“開川”。
-
匿名使用者2024-01-24凱傳記！ 也叫魔神祭壇鬥士5人，有乙隻白虎，我死後見過。
-
匿名使用者2024-01-23這是《黑客帝國》的動畫版。
也就是電影版《第二次文藝復興》的前傳。
這是關於人類如何躺在機器中做夢。
-
匿名使用者2024-01-22然而，這部動漫是一部非常早期的日本動漫。 這不是國內的“昆蟲故事”。
孤兒小哈奇（小蜜蜂歷險記）。
這是關於乙隻小蜜蜂出生時，其他黃蜂襲擊了他的蜜蜂家族，他的母親帶著家裡的蜜蜂搬走了，他與母親分開，之後他跋涉數千英里尋找他的母親！ （他的母親是乙隻蜂王）歷盡千辛萬苦才再次見到媽媽！
昆蟲的故事。 Orphan Little Hatch 有 91 章。
原作者：Ryuo Yoshida。
總警司：九英里一層。
劇本：Bird Sea End 3rd Class。
製作：Tatsunoko Productions。
配音演員：栗谷（哈奇）。
1974年，製作了《新孤兒小哈奇》的續集
當時中文譯本還不是很好，所以有《小蜜蜂歷險記》和《小蜜蜂找媽媽》等譯本。
-
匿名使用者2024-01-21我看過第乙個，但那是幾年前的事了。 而且名字好像是英文的，所以我不記得了。 主角召喚的那個似乎叫阿公尺魯。
高盧的精靈。 主角被現實中的精靈帶到了另乙個世界。 關鍵的精靈似乎是七個，而不是十個。
-
匿名使用者2024-01-20感覺如何像漢斯·克里斯蒂安·安徒生童話故事中堅定的錫兵 但我沒看過動畫......
《堅定的錫兵》描述了乙個獨腿小錫兵一生的故事。 其實，文中描述的小錫兵只是乙個玩具。 一天晚上，它和其他娃娃一起快樂地跳舞。
它看到乙個可愛的小女孩只用一條腿跳舞。 “你怎麼能像我一樣？ 蕭希冰自言自語道。
小女孩說：“當我跳舞時，我總是把另一條腿高高舉起。 “當他們一起跳舞時，突然有乙個魔鬼來了，魔鬼說：
小女孩是它的新娘。 小女孩說：“不！
小錫兵大怒，與魔鬼搏鬥。 儘管他竭盡全力反抗，但還是被魔鬼毆打，倒在了街上。 在接下來的日子裡，蕭希冰經歷了幾波波折。
它碰到了乙個頑皮的小男孩，乙隻惡毒的水鼠，還有一條貪吃的大魚，把它吞進了肚子裡。 好在主人的父親釣到了這條大魚，才發現小錫兵在魚肚子裡，主人和小姑娘都很驚訝，也很開心。 這一幕又被魔鬼看到，魔鬼對他們施了咒語。
後來，小錫兵和小女孩被熊熊大火吞沒。 最後，在小錫兵和小姑娘的解脫下，變成了一塊錫，臉上帶著甜美的笑容，彼此親近，永不分離。
-
匿名使用者2024-01-19胡桃夾子仍然是漢斯·克里斯蒂安·安徒生（Hans Christian Andersen）的玩具士兵，失去了雙腳，啊......
說實話，我記不清了，但是我小時候好像見過這樣的事情，也不知道名字是不是這樣的，但應該是對......的劇情
-
匿名使用者2024-01-18不會、數碼寶貝、