繁體版Windows作業系統，安裝簡體中文軟體時會出現亂碼，如何解決 25

解決亂碼的方法有很多，最簡單的方法是將 Windows 的系統語言環境設定為操作區域，但來回折騰已經夠麻煩的了。 雖然自從Windows 2000問世以來，可以通過控制台自行更改系統的預設區域程式碼，但是更改需要重新啟動系統，並且採用新的設定也會對系統的其他應用程式產生一定的影響，這是非常不方便的。

Microsoft 開發了乙個名為“Applocale”的程式，類似於 Windows XP，這是乙個基於 Unicode 的平台，可以模擬以下列方式執行非 Unicode 應用程式所需的區域設定，它允許您在 Windows XP（或更新）作業系統下執行非系統預設區域編碼程式，即在傳統版本的 Windows XP 下執行 GB 編碼程式後， 這個GB程式呈現的文字將被整齊地簡化，而不是亂碼。applocale也可以應用於其他國家的程式，無論是日語、韓語、法語，都可以應用，任何文字編碼程式都可以用來正確顯示文字，只享受原文。

控制面板 -> 區域語言設定 -> 高階 - 選擇“中國”

香港的一些使用者在一些簡體中文軟體出現亂碼後安裝了Windows 7系統。 而且這些應用程式找不到正體中文版本，那麼香港使用者就不能使用這些簡體應用程式嗎？ 據一位使用者稱，他安裝了簡體中文版Windows 7 旗艦版按理說它可以與簡化軟體相容，但問題是安裝設定被修改了。

由於香港使用者經常使用正體中文軟體，她將系統「地區及語言」的「格式」、「位置」、「預設輸入語言」及「非Unicode程式語言」設定為更方便的香港正體中文。

原因分析：

有許多程式不支援這種編碼，因此有必要設定非 Unicode 程式使用的語言編碼。 同理，將非Unicode設定為簡體後，很多不支援Unicode的傳統軟體也會出現亂碼。 我們可以通過使用 Windows 7 的語言包補丁安裝功能順利解決問題。

解決方法：

1. 安裝相應的語言包

1. 單擊“Start-WindowsUpdate”以開啟自動更新視窗。

2. 點選視窗中的“34個可選更新”鏈結，選擇“正體中文語言包”，確認。

4. 安裝語言包修補程式後，需要重新啟動。 重新啟動過程需要配置補丁。

2.合理設定地域和語言

1.安裝正體中文後，我們還需要進行合理的配置。

2. 進入控制面板的“時鐘、語言和地區”選項，選擇“管理”選項，將“非Unicode程式中使用的當前語言”設定為“簡體中文”。

3. 此設定需要重新啟動計算機。 然後我們安裝所有簡化的軟體，系統介面已經改為正體中文。

類似的問題在其他版本的Windows中經常出現，解決方案也差不多了，但是Windows 7的多語言包安裝功能還是比以前的系統方便多了。 一般來說，win7軟體出現亂碼的原因主要是語言版本的選擇。修改區域語言包以恢復亂碼問題，或應用語言修補程式來修復亂碼問題。