讓我們用乙個好的數論來做，主題是英文的 30

12個回答

匿名使用者2024-01-31

自己證明獨特性。
匿名使用者2024-01-30

同學，你對“東北部的曼尼托巴湖”的翻譯與原文“東北曼尼托巴”不同。

下面是乙個簡單的示例：

華南翻譯為“華南”還是“華南”？

含義上的差異是相當顯著的！

在我的例子中，東北和南方都是修飾以下內容的專有名詞，當然它們是定的！
匿名使用者2024-01-29

作為乙個確定的術語是正確的，這就是為什麼翻譯是前者。

如果由後者翻譯，是受到中國不合邏輯的影響，誰的東北？

就像不能說中國北方是中國北方一樣，因為北方沒有參照物。
匿名使用者2024-01-28

kenneth h rosen

強制推靜，清晰明了，難以啟動，容易分辨。陪。
匿名使用者2024-01-27

樓上不要聽廢話，它會滿足你的要求。

一定是麥可·阿廷的"algebra"

除此之外，別無他法！裡面！

但如果你學數學，你甚至不知道麥可·阿廷的代數，而且有一點點...... 這是一本聖經書！
匿名使用者2024-01-26

我有數學史的一般理論，沒關係。

我本科時也學過數學，但學校太糟糕了，很多班級都開不開，就倒閉了！
匿名使用者2024-01-25

對於數學史，看看《古今數學思想》，絕對是經典權威的，並不難。

代數。。。實際上。。。。那些叫做代數的幾乎是一樣的。
匿名使用者2024-01-24

忘掉《古今數學思想》吧。
匿名使用者2024-01-23

《初等數論》，北京大學版，潘成東、潘成標著。

《初等數論》，高等教育出版社，閻世建著。

中文還是有點用的，國外的書可能不適合入門，中國數學史上最強的就是數論，比如陳景潤就是搞數論的。
匿名使用者2024-01-22

漢語的無用性，有沒有可能數論是用漢語發展起來的？直接用英語閱讀：

niven, i. m., zuckerman, h.

s., montgomery, h. l.

1991). an introduction to the theory of numbers (5th ed.).

new york, ny:

檢查"theory of numbers"那是很多！進步。
匿名使用者2024-01-21

中國數論家和中國人出版了許多數論書籍。只是數論的教育有一些侷限性。

我的理解，見：
匿名使用者2024-01-20

離散數學中也有一些......只是不多......