-
鼓聲打破了行人,秋天的鵝聲。 露水從今晚開始是白色的,月亮是明的故鄉。 有分散的兄弟,沒有家問生死。 這封信的長度沒有達到,軍隊也沒有停止停職。
-
在乙個月光皎潔的夜晚,我想起了哥哥杜甫。
鼓聲打破了行人,秋天的鵝聲。
露水從今晚開始是白色的,月亮是明的故鄉。
有分散的兄弟,沒有家問生死。
這封信的長度沒有達到,軍隊也沒有停止停職。
-
在月光下的夜晚想起我的兄弟。
唐)杜甫。鼓聲打斷了行人,秋天的鵝們喧鬧地慶祝。
露水從今晚開始是白色的,月亮是明的故鄉。
有分散的兄弟,沒有家問生死。
送書的時間很長,王某因為沒有停軍而困了,困了陪他。
-
在月光下的夜晚想起我的兄弟。
鼓聲打破了行人,秋天的鵝聲。
露水從今晚開始是白色的,月亮是明的故鄉。
有分散的兄弟,沒有家問生死。
這封信的長度沒有達到,軍隊也沒有停止停職。
注意。 1.滾筒:樓上的滾筒。
2.汴丘:乙個“秋天的邊界”,秋天的邊界。
3. 長:永遠,永遠。
翻譯。 塔樓上響起了更多的鼓聲,路上人頭攢動,秋天的邊界上,傳來了寂寞的鵝悽慘的啁啾聲。
今天是白璐,忽然想起遠方的兄弟,望著月亮想著,感覺家鄉的月亮更圓更亮了。
可憐的弟兄們,可是天下各有東西方,若無家無死,無生無,又能到哪裡去打聽呢?
平時送信,往往總是牽手回答,別說烽火了,叛亂還沒解決。
公升值。 這首詩寫於乾元二年(759年),當時安石之亂尚未平息,他當過戰師,流離失所,歷經國難和家庭憂慮,心中充滿了悲痛和憤慨。 望著秋月的月亮,思念著姐弟倆,懷念著家人和國家的感情。
整首詩層次嚴密,開頭和結尾對應,結構緊湊,環環相扣,句子替代,一氣呵成。“露水從今晚開始是白色的,月亮是明的故鄉”這句話,可見造句的魔力。
-
《月夜記哥哥》杜甫的詩,是荀暉破行人的鼓聲,是秋天的鵝鳴。 露水從今晚開始是白色的,月亮是明的故鄉。 有分散的兄弟,沒有家問生死。 這封信的長度沒有達到,軍隊也沒有停止停職。
翻譯:駐軍的鼓聲阻擋了人們的通行,在邊境的秋天,乙隻孤獨的鵝在哀悼。 從今晚開始,就正式進入了白露節氣,月亮依舊是自己家鄉最亮最亮的。
雖然我有兄弟,但他們都在戰爭中分散,我無家可歸,無法打聽哥哥的生死。 我寄給洛陽城的信經常送不出去,更何況安石之亂的戰爭還沒有停止。
注:1、鼓:婁守的鼓分為從黃昏到黎明的五個時期,稱為五更。
2.邊疆之秋:邊之秋,邊之地之秋。
對《月夜緬懷哥哥》的欣賞。
整首詩平整,開頭和結尾都打理得井井有條,方位圓潤,結構嚴謹。 如果軍隊不停,人就會被砍掉,望月會想起他的兄弟,如果他沒有家,他不會送書,如果他分散了,他會死而不明。 杜甫流離失所,吃苦耐勞,既擔心家人,又擔心國家,實在是感慨萬千。
一畝地的一點點凋零,一千根絲線一起從筆底流出,於是鄉愁的共同主題寫得那麼悲哀悲哀,鬱悶又沮喪。
這首詩的前兩聯著重於場景,後兩聯著重抒情,場景交融,結構嚴謹,開頭和結尾相呼應。 下顎對聯好用,寓意新警、露水、月前、白、明宮、倒句突然獲得驚奇的效果。 全詩語言細膩,風格陰鬱憂傷,真摯感人。
以上內容參考:百科——《月夜緬哥》。