讓我頭疼的翻譯，尋求幫助！！

1 全英**家 希拉莉·曼特爾（Hilary Mantel）周二帶來了2012年布克獎，這是亨利八世首席部長托馬斯·克倫威爾（Thomas Cromwell）三部曲中的第二本書。

在1535年的過程中，它講述了亨利命運多舛的第二任妻子安妮·博林的故事。 當她變得最強壯時，她很快就會死去。 這個故事是通過克倫威爾的眼睛，但他毀了她。

你等了20年才等到布克獎; 有兩個人過來過一次，“曼特爾在領獎時說。 2009年，她也憑藉三部曲中的第一本書《狼廳》獲得了布克獎。

布克獎每年頒發給一位新的英國、愛爾蘭和共和联邦公民。 許多文學倫敦人打上了黑色領帶，聚集在大會堂參加正式晚宴，聽BBC宣布現場直播宣布的獲勝者。

該獎項在過去幾年中贏得了一些知名人士，包括艾里斯·默多克、庫切、納丁·戈迪默、金斯利·艾公尺斯和沙曼·拉什迪。

今年的布克獎委員會主席彼得·薩德爵士（Sir Peter Sade）表示，評委是根據他們的“**，而不是**家; 文字，而不是名聲。 ”

“他補充說，”這是寫作，純粹的力量來解決大部分辯論。 我們以許多不同的方式喜歡這本書，語言的震撼和興奮，價值定義的活力和生動，我們選擇了在形成我們文字和思想的新奇的地方可見的自信。 ”

名單上的其他**包括Tan Twang Eng的Night Mist Gardens的游泳者; 黛博拉稅; 艾莉森·摩爾燈塔（Alison Moore Lighthouse）; 雨傘將是自我; 作者：Jeet Thayil Tayir。

包是世界上常見的東西。 一般是用紙做的，活的就是用布做的。 然而，這個詞已經發展出許多難以理解的含義，而且並不簡單。 有一些含義今天仍在美國使用。

袋子在一句廣泛使用的諺語中被提及，意思是洩露秘密。 這意味著有人說了一些應該是秘密的話。 沒有人能解釋這只貓是如何進入袋子的。 但這是關於這句諺語的古老故事。

曾幾何時，商人用布袋賣東西。 有一天，乙個女人想買一頭豬。 商人拿來乙個布袋，裡面裝著什麼東西。

商人說這是一頭活豬。 女人想看看。 當撒謊的商人開啟袋子時，乙隻貓，而不是一頭豬，從裡面跳了出來。

訊息傳出去，他想欺騙那個女人。

與此相關的還有一句諺語流傳下來，它與空手而歸的諺語一樣被廣泛使用，就像揭露秘密的諺語一樣。

袋子是世界上最常見、最簡單、最有用的東西之一。 袋子是由布或紙製成的容器。 有很多方法可以表達乙個不簡單的包包。 其中一些用途至今仍在美國使用。

乙個廣泛使用的術語是“讓貓從袋子裡出來”，用來形容某人說了一些應該保密的話。 沒有人能解釋這只貓是如何進入袋子的，但有乙個關於它的古老故事。

曾幾何時，商人使用大布袋進行交易。 有一天，乙個女人想買一頭豬。 商人舉起乙個袋子，裡面裝著什麼東西，說是一頭豬在蹦蹦跳跳。

女人要求開啟袋子看一看，當不誠實的商人開啟袋子時，從裡面蹦出來的是乙隻貓,——而不是豬。 商人的秘密洩露了，他想欺騙女人。 現在大家都知道了。

包包是世界上最簡單、最實用的東西。 它是由紙或布製成的容器（用於放置東西）。 它給世界帶來了許多不同的（神奇的）顏色。 美國現在也在使用這些（包裹）。

另一種廣泛使用的方法是將貓從袋子裡拿出來。 它通常用於有人告訴某人乙個秘密。 沒有人能解釋如何把貓弄出來。 這只是乙個古老的故事。

很久以前，小販**用了乙個大布袋...... 背面太搞笑了，不要翻過來）