中文到葡萄牙語，我懇請您不要機器翻譯

呵呵，乙個是機器翻譯，乙個是人工翻譯。

一樓的翻譯很糟糕。

但勇氣是值得稱讚的。

我什至不敢翻譯。

敢問房東，你拿這個有什麼用？

如果是請假，可以隨便寫，寫完之後，如果未滿18周歲，父母可以簽字並寫理由，或者去醫院開證。

葡萄牙語翻譯作為一項專業的翻譯工作，主要是將源語言（通常是中文、英文等）的文字翻譯成葡萄牙語，或將葡萄牙語的文字翻譯成目標語言。 這項工作在世界範圍內有著廣泛的應用，特別是在文化交流、商務合作、國際會議和跨境旅遊等領域。

具體來說，葡萄牙語翻譯的主要任務包括：

1.翻譯文字：這是葡萄牙語翻譯的核心工作，要求譯者準確理解原文的意思，正確表達，保留原文的語言風格和文化內涵。

例如，中文新聞報道、英文商業合同、各種學術**等都可以翻譯成葡萄牙語。

2.校對和修改：翻譯完成後，需要進行校對和修改，以確保翻譯質量和語言流暢性。 校對人員經常與譯員協同工作，逐字檢查和更正翻譯後的文字。

3.文化適應：由於不同語言和文化之間存在巨大差異，葡萄牙語翻譯必須適應目標受眾的文化背景和需求。

例如，在將一部外語電影翻譯成葡萄牙語的過程中，需要對電影中的文化元素進行解釋和翻譯。

4.口譯服務：葡萄牙語翻譯也可以提供口譯服務，即現場翻譯。 這種服務主要用於會議、商務談判等場合，要求口譯員能夠準確、流利地將源語言文字翻譯成葡萄牙語。

5.翻譯軟體支援：隨著計算機技術和翻譯軟體的不斷發展，葡萄牙語翻譯人員還需要具備一定的翻譯軟體技能，例如熟練使用trados、wordfast等翻譯工具，能夠處理各種檔案格式的翻譯任務。

需要注意的是，葡萄牙語翻譯作為一項專業的文化交流服務，要求譯員具備優秀的綜合語言和文化素質，並根據不同領域和行業的專業要求進行翻譯。 在具體操作中，譯員需要密切關注行業新聞和研究，不斷提高專業能力和水平，以更好地完成工作任務。