“懸泉瀑布”怎麼翻譯？ 瀑布泉原文翻譯與欣賞

懸泉，飛濺的瀑布。

原文出自《三峽》（節選）：

至於下水香菱，則沿跡（sù）被阻擋。 或者王大令急通，有時白帝送朝廷，暮色流向江陵。

在這期間，1200裡，他雖然騎馬抗風，卻沒有染病。

在春季和冬季，蘇圖（tuān）的綠色池池又回到了倒影中。 緘 （yǎn） 許多奇怪的柏樹，懸掛的泉水和瀑布，同時飛翔。 慶榮充滿了歡樂和樂趣。

翻譯：夏天，河水在水裡。

上山時，上下兩路被堵阻，無法通行。 有時皇帝有個命令，早上要從白帝城匆匆傳達。

出發後，我們傍晚到達江陵，兩地相距1200多里！ 就算是騎快馬，騎長風，也沒這麼快。

春冬季節，白色的急流、碧綠的水池、洶湧的海浪倒映出各種場景的影子。 高山上種滿了形狀奇特的柏樹，還有懸泉和瀑布。 水清澈，樹木繁茂，山巒高，草木豐富，真是有趣。

懸垂的泉水像瀑布一樣噴湧而下。

這聽起來很尷尬，但那是因為上一句話的視角已經在流水（兩岸之間）。

懸崖上剩下的東西看起來像乙個懸垂的泉水。

雲層之間的瀑布是 3,000 英呎，天空返回山頂 12 次。 耳朵裡滿是怒雷暴雨，紅日轉向青松。 ——明代陳怡“瀑布泉” 瀑布泉 雲層之間的瀑布3000英呎，天空回峰12次。

耳朵裡滿是怒雷暴雨，紅日轉向青松。 到了晚上，新的長水三尺，雨水穿過春天的溪流。 青柳眉毛和花亭淚水，奶鶯對鴿子啼叫。 - 宋代白玉嬋《見鶯三歌》見鶯三歌。

到了晚上，新的長水三尺，雨水穿過春天的溪流。

青柳眉毛和花亭淚水，奶鶯對鴿子啼叫。 太乙帝曰子清，崔娥萬萬擁雲。 當時，我沒有抬頭，突然看到了乙個火鈴。 ——宋代白玉禪《曲胡詩二十》，《曲胡詩二十》。

太乙帝曰子清，崔娥萬萬擁雲。

當時，我沒有抬頭，突然看到了乙個火鈴。 這輩子，誰能指望還清最後期限，哭著看著夢中狐疑。 同胎只剩下三個兒子，一扇門還由兩兄弟把持。

遊客來信中的淚水，牆上的蝸牛，想起了弟弟們的詩。 不是世界末日懶，懶怕回家。- 清代錢炳魯《回鄉雜情》 《回鄉雜情》。

這輩子，誰能指望還清最後期限，哭著看著夢中狐疑。

同胎只剩下三個兒子，一扇門還由兩兄弟把持。

遊客來信中的淚水，牆上的蝸牛，想起了弟弟們的詩。

不是世界末日懶，懶怕回家。

“三峽”中的懸泉瀑布。

中間指：槐樹上掛著的泉水和飛濺的瀑布。

三峽是北魏時期著名的地理學家李道元。

《三峽》選自李道元的《水書筆記》。

這是一幅著名的風景作品。 描述了長江三峽。

曲塘峽、吳峽和西嶺峽。 山巒陡峭，四季風光不同。 全文描寫了事物的形狀，運動與靜態的誕生，場景的融合，感情隨場景的變化，簡潔明瞭，生動而富有表現力。

懸泉瀑布解讀：

在山峰之間有乙個懸泉瀑布。

懸掛的瀑布在兩座山峰之間傾瀉而下。

“他們的”意思是：代詞，指山。

北魏地理學家、散文家李道元寫過《三峽》一文。

摘錄如下：春冬兩季，平原湍急的綠色池塘，回瀝瀝為盈。 有許多奇特的柏樹，懸泉和瀑布，同時飛翔，清澈繁華，還有很多樂趣。

翻譯如下：春冬時節，可以看到白色的急流盤旋著清澈的波浪，碧綠的海水反射著各種場景的影子。 大多數山峰都長滿了奇形怪狀的松樹和柏樹，懸泉瀑布在山峰之間奔騰。 水清澈，樹木光彩，山巒陡峭，草木豐富，確實無窮有趣。

手指柏樹 翻譯這段話 春冬時節，白浪碧綠的潭潭盤旋著清澈的波浪，映照著海峽兩岸各種風景的影子。 在山頂上非常高，...奇蘊的柏樹眾多，懸泉和瀑布沖刷在奇蘊的柏樹之間，水清澈壯麗，山巒高草茂，真是無窮無盡的樂趣。

1.翻譯：梵鳳沛瀑布就像藍天之巔的裂縫，泉水從千丈高處傾瀉而下。 另乙個例子是剪裁一條素色的絲綢，在明媚的陽光下，它從秋天清爽的藍天垂下。

2.原文：我有瀑布詩，古今種族。 最好有乙個，邊界是衝破青山的。

3、賞識：豐富的想象力，巧妙的比喻，鮮明的對比，生動地描繪了落差巨大的高山瀑布。 當你去江西的廬山、貴州的黃果樹、河南的雲台山時......當你去看瀑布時，這首美麗的詩一定會啟發你的心靈，增加你的樂趣，讓你驚嘆於大自然的傑作，流連忘返。