-
普拉託是我的新家鄉,天地是天然的架子。
P是我的新家鄉,天空和大地是天然的相框。
普拉託古城是最美麗、最令人陶醉的畫作之一。
老城區p型畫架上最美麗、最令人陶醉的畫作。
自從我來到這裡生活以來,它就像乙個酒瓶塞,葡萄酒乾涸的那一刻,那一刻感覺的主要靈感來源。
自從我住在這裡以來,我一直覺得,如果我是一瓶軟木塞,浸泡在普拉的甜蜜和美味的葡萄酒中,並受到上帝精神的啟發。
德行的受託人,勤勞、節儉、幽默、樂於助人,讓我這個陌生人焦慮的靈魂。
賢惠、勤勞、節儉、幽默、寬容的好脾氣的人,在被開除時,是我心中不安的陌生人。
澆灌城市,終於有了寧靜感,不再緊張,不再恐懼,慢慢放鬆,慢慢綻放,靜靜地躺在普拉託的懷抱裡成長。
這顆不再掛在心裡,它正在墒下,它一直在坍塌,它是普拉託扎根於土壤,感謝花蕾承載的反饋,是大地慷慨的果實,是人民恩情的感激之情。
不再懸在空中,我的心將傾注在上下落下的土壤中,雙關語為生根發芽的善良,發芽結出果實的感恩,為回來滋養這裡豐富多樣的土壤和仁慈的市民而感恩。
-
先刪掉這句話:
administrative streamlining/ has also/ entailed/ attempting/ to gain/ greater accountability/ over/ defence spending/。
谷歌:(a)精簡行政管理也是為了在國防開支方面獲得更大的問責制。
線上翻譯:(b)還需要簡化行政管理,以試圖在國防開支方面承擔更大的責任。
學生翻譯:c)行政改進的結果將使(我們人民)試圖執行更嚴格的國防開支"問 責"
entailed"= 結果帶來,需要,必要性。
streamline/streamlining"= 不僅僅是簡化; “改進”是比較完整的。
-
行政精簡還導致人們試圖加強對國防開支的問責制。
-
行政改革還需要對國防開支承擔更大的責任。
-
行政改革可能增加了國防開支的負擔。
-
沒有**,我就活不下去了! 15歲的史蒂夫說。 當他一大早醒來時,史蒂夫調到他最喜歡的頻道,邊吃早餐邊聽搖滾樂。 臨走前,他戴上****裝置,在去學校的公交車上聽著裡面的**。
上週,我在數學課上戴著耳機聽**“,史蒂夫承認,”老師非常生氣。 她沒收了我的耳機,我乙個星期都不能使用它們。 太可怕了!
在家裡,史蒂夫也聽**並做功課——而且音量調得很大。 “我媽媽總是對我大喊大叫,讓我把音量調小,”史蒂夫說,“她不明白如何集中注意力,但確實如此。 “史蒂夫也喜歡自己玩**。
我正在學習彈結他。 其實,我還不是打得好,但我已經下定決心要繼續練習! ”
-
我們的任務是通過比較那些符合糖尿病前期跡象的人來量化和降低患糖尿病的風險,來研究那些血糖水平恢復正常的人,即使是一次。
我們得出的結論是,糖尿病前期是糖尿病的高發病率,尤其是在儘管進行了嚴格的生活方式干預後仍患有糖尿病前期的人中。 恢復正常的血糖水平,即使是暫時的,也會對降低未來患糖尿病的概率產生不可估量的貢獻,而這種貢獻與之前的**行為關係不大。
讓我們湊合著看看,時間很匆忙。
(1) 海運:Domherrenberg Kellerei****,D-54470 Bernkastel-kues Abfuller:D-RP 907 021。 >>>More
本發明涉及一種用於測試雷射螢幕飛行速度的裝置,實驗彈丸存在不穩定的問題。 本發明允許在不損壞向下距離速度測量系統的情況下測量具有不穩定飛行軌跡的彈丸的速度。 該裝置可用於測量彈丸的速度,無論彈丸是由磁場還是非磁性材料製成,都應使用。 >>>More
康乃狄克周成立於 1701 年,是耶魯大學的所在地,是美國學術上最知名的大學之一,耶魯大學是美國最大的雇主之一,她的研究活動促成了數十家生物技術公司的成長。 >>>More