《後漢書：荀漢忠烈傳》譯。

原文 於玉溫 ：

吳晗，粗魯而毀了字子嫣，南陽婉仁也。 韓是人質，厚實而不識字。 並被傳喚，然後會見了他的親信。

建武二年，韓封為廣平侯。 第二年春天，在關樂包圍蘇毛，周建招募了十多萬人來拯救關樂。 漢將軍輕騎迎戰，不利於他，從馬上摔下來，傷了膝蓋，回到了大營。

將領們對漢人說：敵人在前，眾人負傷，人人都怕。 韓乃傷痕累累地站了起來，脊牛大快朵頤，大軍道：

今日侯爵之秋，諸王不捨！ 於是中士被激怒了，人們加倍憤怒。 同一天，鼓聲齊奏，軍隊被擊敗。

石岐縣五姓追總衛，與城為對立。 將領們奮力攻打，但漢人不聽，說：造反者，也要留長罪。

敢於冒險參軍者被殺！ 而是要搬到縣城，帶久的守衛，感謝城市。 五姓歡喜，即相率回。

第二年，盜賊率領五萬多人夜攻漢營，大軍動亂，漢人一動不動。

十二年春，韓乃進軍攻打廣都，將其撤出。 派出輕騎兵燒毀城橋。 Emperor Ring Han 說：

但堅守廣度，等它來襲，不要打。 如果他們不敢來，他們就會被迫轉向營地，他們必須筋疲力盡，但可以受到攻擊。 韓成禮進軍成都，封鎖了江北作為營地，讓劉尚在長江以南安頓了一萬多人。

皇帝聞言大驚失色，讓韓說：與正義公相比，有千事萬物，你亂札是什麼意思！ 告別陣營，有優先權，沒有回頭路。

詔書還沒到，謝楓和袁姬就率領數萬人攻打漢國，讓其他將領搶奪劉商一萬多人，以致無法獲救。 漢朝和大戰一天，軍隊被打敗，走進了城牆。 韓奈召集眾將，說道：

如果想潛入長江以南，你還是會在長江以南，就能駕馭它。 成功或失敗的機會就在這裡。 樹旗不多，讓烟花不絕於耳，夜階率領部隊與劉尚聯手，馮等人昏迷不醒。

明天，韓希兵將迎戰，然後就要破了。

韓聰出征，將領們見戰陣不利，或者說更可怕，失去了常態; 韓任性，裝備齊全，讓士兵們興奮不已。 韓氏嘗到了遠征的滋味，後來他的妻子買下了這塊田地。 韓回來了，讓它說：

軍參事在外面，官吏不足，何樂不多買田地房呢！ 於是，他竭盡全力與昆迪的外籍家人分享。 而聖人，給忠誠的侯爵。

摘自《後漢之書：吳漢傳》，刪節）。

原文：張恒子平子，南陽習人也。 恆少山屬於文，游在三輔，因京師、太學之見，再通五經，通六藝。

他雖然凌駕於世人之上，卻沒有傲慢。 往往沉著冷靜，不容易交給俗人。 永元忠，孝道老實不好，連公府都不夠。

天下太平已久，從太子底下，都是奢侈。 恆奈打算為班谷的《梁都》製作《二靖符》，因為諷刺。 想傅，十年後就要完成。

大將鄧邱很有才華，不應該被召回。 衡山很巧妙，尤其是想到了天文陰陽曆。 安提雅聽說恆擅長藝術，在閬中崇拜巴士的特色，於是搬到了太石嶺。

然後他研究了核心陰陽，使了奇妙的玄的右邊，做了渾天儀，寫了《靈仙》和《魯莽的計算》，據說很詳細。 舜帝初，又歸太師靈。 珂不羨慕世間，居世之臣多年不遷徙。

自從離開歷史崗位以來，他已經在五年內回來了。 陽家元年，重建了風力和地動儀器。 精細青銅鑄造，構件直徑八尺，蓋子隆起，造型猶如酒尊，封印上飾有龜獸的形狀，全有柱子，八石觀，機外有八條龍，第一枚鋼丸，下面有乙隻蟾蜍， 嘴巴張開了。

它的牙齒巧妙，全都隱藏在尊敬之中，遮蓋了無邊無際。 如果有地面運動，龍會振動，機器會吐出藥丸，蟾蜍就會被冠以稱號。 震動的聲音攪動了楊氏，侍者因此意識到了這一點。

雖然一條龍起步，七首歌不動，但尋找它的相位就是地震所在的地方。 用事物證明這一點，並與上帝相適應。 從書記錄來看，沒有其他的。

嘗了一口龍機，不為所動，京師士都怪它沒有徵兆。 過了幾天，驛站到了，果子**龍溪，於是他們都服從了。 從那時起，它一直是歷史學家歷史的開端。

時政逐漸枯竭，權力向底層轉移，平衡被忽視。 後來，在服務中，皇帝被帶到帷幕下並諷刺地討論。 永和之初，是兩江相間。

當國王傲慢自大，不遵守憲法時; 多麼英勇和正確，完全是惡行。 恒下了車，威風凜凜，整法，知道叛徒黨的姓姓，收了一會兒家禽，上上下下肅穆，這才叫政治學。 經過三年的觀察，他乞求骨頭，崇拜尚書。

六十二歲，永和於第四年去世。

摘自《後漢史章恒傳》）。