我想請師傅幫忙翻譯這一段，謝謝

1913 年，C. Chagosensis 屬的當前樣本分別在澳大利亞布干維爾的 Dendi、c. Chagosensis 和斐濟群島收集。 提取後，用海綿二氯甲烷和甲醇兩種有機提取物評估生物活性。 在模擬器上，與這些測定樣品一起，已經開始研究海綿次生代謝物化學。

使用C18反相固相萃取、可變長度編碼和HPLC1和2的色譜分離二氯甲烷和甲醇提取物，來自澳大利亞的兩個新化合物樣品，3）以及已知化合物異胺B（4）和Naamine Fiji Island樣品A（5）。

L's Chagosensis Dendi的樣本，1913年至今。

該屬是收集布干維爾礁的Chagosensis的比較。

分別是澳大利亞和斐濟群島。 提取後，有機提取物與二氯甲烷和甲醇。

評估了兩種海綿的生物活性。 在模擬器上，這些實驗是二次調查。

海綿狀代謝物化學是開始。

色譜分離，二氯甲烷和甲醇。

使用C18反相固相萃取、可變長度編碼和高效液相色譜法進行提取。

從澳大利亞獲得了兩種新化合物 1 和 2 樣品以及一種新化合物 3 以及已知的。

化合物異胺 B（4） 和奈米 a（5） 來自。

斐濟島的樣本。

目前，海綿Chagosensis Dendy， 1913 和 LCF Chagosensis的樣本

查閱了大量文獻，找不到這兩組詞的中文含義，根據同類文獻推測應該是兩塊海綿的名字，請專業人士更正），分別是從澳大利亞的布干維爾島和斐濟島收集的。使用二氯甲烷和甲醇提取兩種海綿樣品，並評價相應提取物的生物活性。 在進行這些測試的同時，還研究了兩種海綿樣品的微量化學代謝物。

採用反相C18 SPE柱、VLC（真空液相色譜法）和HPLC進行層析分離分離二氯甲烷和甲醇的提取物，並從澳大利亞海綿樣品中收集2種新組分1和2; 從斐濟的海綿樣品中收集了一種新的成分 3 和已知成分異鈉胺 B（4），奈米 A（5）。

PS 再說一遍：我鄙視那些用翻譯翻譯後不自己看內容的人，你對不起嗎？