《VOGUE》雜誌的中文翻譯是什麼？

它應該翻譯為“時尚”。

簡介：雜誌名稱：Vogue時尚雜誌。

雜誌名稱：Vogue， Taiwan出版週期： 月刊

frequency：monthly

雜誌類別：時尚時尚。

成立日期： 1996 10

成立時間：1996 10 總計：吳勝天。

主編：吳天天 單人雜誌 售價：NT$200

每份價格：NT$200規格（cm）： 長度：; 寬度：

size(cm)：l：；w：

銷售目標：廠家佔比2%; 98%的人對消費持謹慎態度

targets：b-b：2%；b-c：

98%雜誌簡介：《Vogue》創刊於1892年，被廣泛認為是一本不存在的雜誌"時尚聖經"。中文版自1996年10月發行以來，已成功確立領先地位，在質量和市場方面處於領先地位。

《Vogue》的主要內容涵蓋時尚、彩妝、人物訪談、娛樂等女性時尚生活。

《Vogue》是康泰納仕在美國出版的期刊。

創刊於1892年，是一本歷史悠久、享譽全球的綜合性時尚生活方式雜誌。 該雜誌涵蓋了時尚、化妝、美容、健康、娛樂和藝術的方方面面，被譽為世界時尚。

已在全球26個國家和地區出版。

2018年12月，世界品牌實驗室編制的“2018世界品牌500強”公布，位列第215位。

2020年11月20日，《Vogue》主編張宇在社交平台發長文，正式宣布退出《Vogue》雜誌中文版。

《Vogue》一直被定位為“階級，而不是大眾”。 似乎它一來就故意與公眾保持距離。

Vogue 16 版，尤其是美國版和義大利版影響巨大，美國版轉而走的是服務女性讀者的路線，女主編 Anna 被譽為當今時尚界的女王，可以做乙個專業的**時尚潮流，引領世界時尚潮流; 義大利版以藝術時尚形象，與高階時尚產業共存，給讀者帶來絢麗的視覺衝擊。

中國大陸《Vogue》的態度是“中國的終極時尚”。 對於《Vogue》在中國的走向，導演張宇表示：雜誌內容很逼真，但視覺還是高階的。

年齡在20歲到35歲之間，有一定經濟基礎，受過良好教育，更注重時尚，完全摒棄職場、兩性關係等，只由時尚、美、藝、生活方式四個部分組成。