急需技術合同翻譯，謝謝！ 20

在不限制其在法律或法律下的義務和責任的情況下，商家應遵守保險交叉責任的以下規定，並在適當的情況下，與一級保險公司、買方和所有人一起，在採購訂單存續期間將採購訂單指定給其他被保險人，賣方應根據上述賠償條款放棄被保險人的責任，並應放棄買方和貨主的代位求償權，保險人應根據保險人的保險，在商家承保的範圍內向保險人提供：

a） 雇主責任保險工人“如果商家的雇員死亡，而該雇員遵守任何適用的義務，以承保購買訂單的人身傷害或參與履行採購訂單和此類附加保險，則應被視為對承包商負責。 賣家應要求其子商家（如有）尊重其員工並維持適當的保險。

b） 一般而言，由任何一方引起的一系列事件的三方，一般不少於 3,000,000 美元（3,000,000 美元），涵蓋所有業務的無限總額，此外，此處的賠償責任保險承擔對商家第三方的合同責任風險：

c） 產品責任保險有足夠的準備金，考慮到貨物的承保範圍。

賣方應保證貨物（包括免費產品）的運輸時間從商家收到之時起，到買方和賣方完全替代貨物，並讓買方對損失、損壞或毀壞感到滿意，直到貨物離開商家和任何商家小組 （FOB） 交付給買方。

在不限制商家在採購訂單或法律下的義務和責任的情況下，如果賣方場所和貨物的任何部分是分訂單，則每個分訂單均應符合採購訂單的條款。 賣方有責任確保在小組的業務過程中需要分訂單子訂單來維持保險。

一。 甲方為乙方加工的產品標有3寸、英製、4寸電鍍鉸鏈，以及所有涉及的有標記或無標記的鉸鏈。

二。 乙方要求加工產品，甲方必須保證其具有生產能力。 具體生產以雙方書面確認為準。

當年第四季度（甲方和乙方可按約定標準劃分季度），雙方應確認下一年度的具體加工業務產量，以保證甲方生產的正常執行。

三。 當甲方完成產品的加工，發貨後，如產品質量存在嚴重問題，乙方應在收到貨物後45日內提出異議，並提供相應的書面材料（如關於處理賠償的問題），一旦超過規定時間或質量問題相關材料未完成， 甲方不能接受這一異議。

四。 在雙方的業務合作中，由於原材料和匯率等因素不明，首先需要每半年由雙方確認一次。 每批發貨後，乙方必須在30-45天內支付貨款。

五。 合同協議一經確認並簽字質押，雙方必須共同遵守，其中一方違約的，違約方應向非違約方支付30萬元。

六。 雙方在業務合作過程中簽署的備忘錄和補充協議與本協議具有同等效力。

七。 本協議甲方與乙方發生爭議的，應事先協商。 協商不成的，甲方所在地人民法院應當提起訴訟解決。

8、本協議在甲方所有加工產品發貨完畢且乙方已全額付款後終止。

九、本協議經雙方簽字或蓋章後生效。

10. 本協議一式兩份，甲方和乙方各乙份。

以上就是我自己理解的分解，為了自己的努力，給一點點麻煩，我都苦惱了。

長大後，我喜歡鮮花和切盆景。 認識了張蘭坡（我想是個人名字）之後，他開始掌握修剪養花的方法，然後又領悟了嫁接花木、打樁的方法。 蘭花是最特別的，因為它的香味。

但是沒有花瓣可以寫在書上。 藍婆臨終時，送給我一盆蓮花瓣蘭花（各種蘭花），都是平肩寬心，根莖和花瓣乾淨，可以記在書裡。 我很珍惜這個異常（這裡轉述），出門在外的時候，雲（也許是乙個人的名字）可以親自給它澆水，花葉更茂盛。

不到兩年的時間，有一天突然枯萎枯死，拔起根部檢查，白如玉，蘭花芽生機勃勃，起初不明白，以為自己沒有福氣享受，深深地嘆了口氣。 在這之後，有人要我給他，但我不給。 於是他用開水澆了它。

從此，發誓不再種植蘭花。 幾乎劣質的（在花中）是杜鵑花，雖然沒有香味，但很好看，可以長時間播放。 而且它很容易切割和種植。

因為雲（現在確定人名）可憐枝葉（這裡是正文，要合併翻譯），不忍心砍掉，所以很難長成一棵樹（就是不長大）。所有其他盆景都是如此。