有乙個很像《西遊記》的外國10

它可能是印度或泰國。

日版《西遊記》已經被改編成多部影視劇版本，或許是因為文化差異，這些版本中的唐生都是女性形象，最早被拍成影視劇的版本是《西遊記》德行版的78版， 這是美德合拍片的乙個版本，屬於合家歡劇，文化差異可以清晰感受到。

澳版《西遊記》，國劇名魏搜也更漂亮，叫《新孫悟空傳》，也能感受到濃郁的異域文化氣息。 韓版《西遊記》也是一部改編很多的影視劇，韓版不管是影版還是劇版，似乎都喜歡把《西遊記》的世界觀放在現代。

中文版《西遊記》，影視版不少，《西遊記》洩密幾乎每年都會推出幾部電影，可謂經久不衰，在眾多影視劇版本中，最經典的就是86版《西遊記》。

雖然由於文化差異，有些版本在我們看來在形式和情節上都有些辛辣，但看到《西遊記》文化在世界上的傳播，受到喜愛和肯定，是一件值得驕傲的事情。

不僅難以理解，甚至有點毀了。

我粗略地數了數外國人，大概重新編拍了五個版本的《西遊記》。

讓我們盤點一下：

日版換了唐僧的性別，沙成成了河童，演技誇張，劇情荒誕，只讓我覺得天雷在打雷！

在美版《西遊記》中，唐僧和觀音墜入愛河！ 愛至上的節奏，根本就不把普渡眾生放在眼裡，讓人心生不自在。

南韓的《西遊記：歸來》和《花遊記》，各種韓劇，瑪麗蘇、傑克蘇、四位師徒徹底變了面貌，讓人認不出來。

在澳洲版《西遊記》中，唐僧和沙僧變成了金髮碧眼的長腿美女，一群人只想打妖怪公升級救世。

還有粉絲兄弟越南的《西遊記》，他們的風格和劇情都是大殺馬特，誇張的演技讓人瑟瑟發抖。

在我心裡，只有第八十六版的《西遊記》才是經典，其他版本都是為了好玩，根本不尊重原著！

別說了，先說造型吧，其實對於有頭髮的唐三藏，我真的接受無能。

看看這個演員，他夠嬌嫩，但看起來太瘦了，沒有能力克服9981級別？

這個髮型，咱們叫它寸頭，可能感覺不錯？

其實在這部電視劇集裡，真正的唐三藏有別的人，只是早逝而已。

外國人拍的《西遊記》只能說是模仿，他們只能拍皮，不能拍骨頭，因為文化差異的關係必然會融入到他們當地的一些東西中，觀眾才會接受，這樣拍的《西遊記》就會失去原汁原味，變得熱鬧起來。

對於《西遊記》的翻拍，我覺得還可以，雖然原著的巔峰太大了，看起來很尷尬，但主要不是給我們看的。 如果把它想象成《西遊記》，這是文化輸出成功的典型例子，如果你不把它想象成《西遊記》，那它就是一部不錯的魔幻電影。 觀眾不一樣，也許外國觀眾只是喜歡別人的風格。

我只能躺在沙發上看著，因為我害怕我笑得受不了。

之前在國外拍過幾次《西遊記》，但根本看不出《西遊記》的原味，就像在看另一部劇，而且是喜劇，笑得挺直腰。

《西遊記》不僅講的是劇情，更講的是中國五千年文化史的沉澱。 外國人開槍，我不看好。 畢竟，他們沒有受到中國文化的影響。

但我支援他們拍，中國文化可以走出去，走向世界。 這是乙個很好的現象，它證明世界各地的人們正在逐漸開始接觸和學習中國文化。

抱著試探的態度，我一直覺得這個社會一定是多元化的，雖然《西遊記》是中國的傑作，但也是世界的財富，讓外國人拍《西遊記》可能會有不同的味道，讓我們換個角度來看待這部佳作， 可能會有不同的感受和收穫。

一方面，有喜悅，另一方面，悲傷。

我很高興外國人認可中國文化，這種文化在國外受到影響和傳播，深受外國人的喜愛，這使得中國的影響力更大;

可悲的是，中國有一些東西被外國人買走了，在中國可能被超越。

都是中美合拍，沒有什麼是看不下去的。

中國版的《西遊記》，拍了八年，太經典了，不能再經典了。 無與倫比。

外國人，或者其他人，我認為他們不會再做出如此深情的作品。

有句話說：它一直被模仿，從未被超越。

用他們的眼睛拍攝的《西遊記》只能是符合他們文化觀念和審美標準的《西遊記》。

換言之，這就是西方文化的西化“西遊記”。 它不是傳統東方文化意義上的“西遊記”，而是乙個不同於東方文化底蘊的故事。

換句話說，就是東方拍攝《哈姆雷特》的話。 西方人不一定能接受。 這意味著，在西方拍攝的《西遊記》也是我們無法接受的。