英語問題:翻譯論文,英語翻譯問題

發布 教育 2024-05-06
9個回答
  1. 匿名使用者2024-01-28

    在世界大部分地區,許多學生幫助學校減少汙染。 他們加入了“環保俱樂部”。 在環保俱樂部中,人們共同努力保持環境清潔。

    以下是學生經常做的一些事情。

    沒有垃圾午餐。 你午飯後扔掉多少? 環保俱樂部要求學生將午餐裝在可重複使用的午餐袋中。

    每週,他們都會選擇將產生最少廢物的儀器帶到全校。 無車日。 在無車的日子裡,沒有人開車上學嗎?

    學生和老師都不會! 汽車汙染了我們的空氣,所以請記住:步行、跳躍、騎自行車或跑步(上學)。

    用你的腿! 很有趣。

    關掉水龍頭! 你知道嗎? 有些廁所一小時可以浪費 20 到 40 立方公尺的水。

    一年之內,這足以填滿一條小河! 在環保俱樂部,學生們修補漏水的廁所。 我們熱愛我們的環境。

    讓我們一起努力,愛護環境。

  2. 匿名使用者2024-01-27

    在世界大部分地區,許多學生幫助他們的學校處理少量汙染。 他們參加“環境俱樂部”。 在環保俱樂部中,人們共同努力保持環境清潔。

    以下是學生經常做的一些事情。

    沒有午餐垃圾。 午餐後你扔掉多少垃圾? 每週,他們都會選擇產生最少廢物的班級,並在整個學校表揚他們。

    無車日。 在無車的日子裡,沒有人開車上學。 不僅是學生,還有老師。

    汽車汙染了我們的空氣,所以請記住:步行、跳躍、騎自行車或跑步。 動動你的腿!

    這很有趣。 關掉水龍頭! 您知道嗎,有些洗手間每小時浪費 20 到 40 立方公尺的水?

    一年之內,這些浪費的水可以填滿一條小河! 在環保俱樂部,學生們正在修理破損的廁所。 我們熱愛我們的環境。

    讓我們一起努力保護它!

  3. 匿名使用者2024-01-26

    在世界大部分地區,許多學生幫助學校減少汙染。 他們參加“環保俱樂部”。 在環保俱樂部中,人們共同努力使我們的環境更清潔。

    這些是學生經常做的一些事情。

    午餐沒有垃圾行動。 午飯後你扔掉了多少東西? 生態俱樂部要求學生將午餐裝在可重複使用的袋子中。

    每週,他們都會選擇產生最少廢物的班級,並向全校報告。 無車日。 在無車的日子裡,沒有人開車上學嗎?

    原文中的問號是否正確? )

    學生不坐公交車,老師不坐公交車! 車輛會汙染大氣,所以請記住:步行、跳躍、騎自行車或跑步。

    用你的腿! 這很有趣。 關掉水龍頭!

    你知道嗎,有些廁所一小時要浪費20到40立方公尺的水? (原文中的句號正確嗎? )

    這相當於填滿一條河一年! 在生態俱樂部,學生們正在修理漏水的廁所設施。 我們熱愛自然環境。 讓我們共同努力,保護環境。

  4. 匿名使用者2024-01-25

    1 但是誰能把鋼琴彈得最好或唱得最好呢?

    2 例如,那些說自己是貧苦農民的人不是普通人,而是演員.3 但如果你不把這些表演看得太重,它們似乎很有趣.4 他們做得很好的一件事是,它們給人們提供了實現夢想的舞台,並希望採用它們.

  5. 匿名使用者2024-01-24

    但是誰能把鋼琴彈得最好,唱出最好的歌呢?

    比如說貧農的人只是演員,但如果你不把這些節目看得太重,它們還是很有趣的,他們做過的最偉大的事情就是給了人們實現夢想的手段。

  6. 匿名使用者2024-01-23

    你好,在這句話中,famously是famous的副詞形式,意思是famous,famously,非常滿意。

    但是在翻譯乙個句子時,我們需要考慮如何結合整個句子的意思來翻譯它。 在翻譯的時候,我們有乙個規則,形容詞和副詞在中英之間翻譯時可以相互轉換,即英語形容詞和副詞在某些場合可以翻譯成中文副詞和形容詞(這個規則在從漢翻譯成英文時也適用),或者形容詞和副詞也可以巧妙地翻譯成動詞。 當翻譯為副詞時,它表示一種狀態,當翻譯為動詞時,它被用作補語。

    這句話的意思是:貝多芬在耳聾期間創作了許多傑作(優秀作品),當時他很有名。

    那麼以上兩句話在翻譯的時候也是有條件的,也可以翻譯為:耳聾的貝多芬創作了許多優秀的作品,一舉成名。

    可能還有其他優秀的翻譯,但人才有限,目前只能拿出以上簡單的翻譯結果。 歡迎討論。

  7. 匿名使用者2024-01-22

    著名; 極好地; 非常滿意。

  8. 匿名使用者2024-01-21

    您好,請把英文發給我一會兒。

  9. 匿名使用者2024-01-20

    我發現我有很多不同的才能和技能,我不想認為我不願意嘗試新的機會。

相關回答
13個回答2024-05-06

世界上有數以萬計的廣播電台。 但只有一小部分記者為他工作。 你想在廣播電台工作嗎? >>>More

9個回答2024-05-06

, with the population of billion, is larger than any other country in asia. >>>More

9個回答2024-05-06

凱西·弗里曼(Kathy Freeman),澳大利亞原住民的英雄。 >>>More

5個回答2024-05-06

另一種最受歡迎的面料是緞子。 它具有美麗的光澤,結合了高大的tintzl,金屬五彩紙屑形狀,金屬線。 仿麂皮hega皮革是打底的另乙個不錯的選擇。 >>>More

10個回答2024-05-06

有些人不喜歡任何事情偏離軌道,他們上班從不遲到,他們按時將書歸還給圖書館,他們記住人們的生日(dea'line),並盡快支付賬單。 多茲先生就是這樣乙個人。 >>>More