盜賊的關鍵句和15的翻譯

《逍遙遊》：丈夫若以天地義，與六氣之爭，與無極遊者，乃惡！ 因此，有人說：對無我的人，沒有功德的上帝和人，沒有名字的聖人。

譯文：至於駕馭天地正氣，掌控陰陽風雨、朦朧、田野變化，漫遊無邊時空，那種人還靠什麼呢？ 可以這麼說：

沒有人能達到他教義的最高峰"我"修煉達到神化境界的人不求功利，聖潔的人不求名利。

同質性理論。 健康之主。

秋水“賊腳。

可以表現得像個小偷，但說話像個貝伊，說“我是隱士”嗎？ （“台詞”、“語言”和“我是隱士”各 1 分）。

對誠實和高貴的追求，本來就是古人隱居的原因，你懷疑什麼？ （solid“、”so“、”son is doubtful“句子結構各 1 分）。

語言只是乙個人的裝飾品，他即將隱居，那麼他還能用他的裝飾品嗎？ 這是對超公升的追求。 （“溫”、“嫻”、“閻永文志”和“是求明顯”各1分）無。

這意味著這些人的好名聲已經流傳千古，為後世所享受。

這句話出自***的詩《他新郎讀歷史（1964年春）》。

原句：盜了莊莊琉流的名聲後，陳王起身向黃嶽揮手。

翻譯：這些人的名聲已經流傳千古，還有像周武王這樣的英雄，他起來和黃嶽一起砍了周王。

賊（zhí job），腳被古代統治階級誹謗為“賊”，後來攻稱賊為春秋時期的人。

莊屩（jué decide），戰國時期的人。 他們被認為是當時被壓迫階級起義的領導者。

楚國在第一次楚沙之戰（三年前）被齊、韓、魏三國擊敗，大將湯唯被殺。

陳王，陳晟，秦末農民起義的領袖，進入並占領了陳縣（今河南淮陽縣），成為國王。 揮動黃色的鉞（yuè yue），揮動裝飾著**的大斧頭。 《周本紀史記》曾說，周武王利用黃嶽斬尚。

這兩句話是用來概括中國幾千年歷史中被壓迫人民的武裝鬥爭。

盜用莊莊的名聲後，陳王起身向黃嶽揮了揮手。

盜賊、莊姬、陳生、吳廣，以及那些敢於挑戰統治者權威的人，才是真正的英雄。

目前，有一位譯者對敵人的翻譯：落伍，成為敵人。 有道翻譯很不錯，應該給他留下深刻的印象。

有道翻譯好用嗎？ 當然可以。

關鍵是不要一次把整個句子放在翻譯中 沒有翻譯軟體可以完美地翻譯乙個句子 逐字翻譯或短語翻譯，加上一些語法知識什麼的 你大概可以理解方式的選擇 畢竟是專門翻譯的，包含很多詞彙。