英語水平高分獎勵！ 英語翻譯的幾個小問題

1電視機型別（注意事項新增）2一對滾輪（請注意，必須使用複數形式）。

旋轉的ing形式是旋轉，旋轉是閉合音節的重音，n雙寫。

4.輔助裝置是輔助裝置，因為輔助裝置是母音的開頭。

您好，我可以給您最正確的答案。

certain type of tvsetpair of rollers

3. spinning

auxiliary

正確答案。

certain type of tvset("某某。。。 "有一定的）。

pair of roll-ers（Wheel 是乙個可數名詞，一對應該是複數。 此外，roll 和 er 有乙個分隔線-）。

強調以閉合音節+單子音結尾的動詞，並以 ing 形式雙寫最後乙個子音並新增 ing） 助音（第乙個音節是母音）。

type of tv

一對滾輪。

倒數第二個字母是母音，所以是雙字母。

auxiliary "au"發音母音，用

型別，特定型別，或非。

一對滾輪。

倒數第二個字母是雙字母的原因。

auxiliary "au"頭髮原因，使用乙個

但以（目前）的工作情況，這可能很困難。

換句話說，由於現在工作繁忙，很難做某事。

但是，這種方法可能很難在工作中使用。

但是這種工作，可能很困難。

希望你能幫到你。

但事情的運作方式可能很難。

方式：從....似乎; 以這種方式。

在工作中：功能性，在工作中; 正在工作。

but the way things are at work , it might be hard.但就目前的情況來看，這可能很困難。

翻譯：但從目前的工作狀態來看，可能有點困難。

解釋：事情的工作方式。 對於這句話，注意“看”的學習：

事情在工作，正在梳理" the way "因此，該短語的意思是：事情現在的工作方式或情況，即：目前工作的進展情況。

於是，我開始了我的生活翻譯。 目前"“事物的方式”似乎已經成為乙個成語，指的是“正在說的話或正在說的話的進展”。 我請乙個美國人解釋這句話，他說這句話相當於：

because of how work is going ,it might be hard.“或者，”事情本來的樣子可能很難。它的中文翻譯與我的分析相同。

因此，這個翻譯是準確的。

一遍又一遍地，我被告知我年輕時得了腫瘤。 我很少生病，所以一想到我在醫院的生活，在手術台上花了幾個小時和10天的康復時間，我就嚇壞了。

手術前幾天，我正在挑選去醫院需要的東西。 我搜查了抽屜，我看到了乙個粉紅色的指甲油瓶，幾天後我就知道了，要過很長一段時間我才能彎腰再次用油觸控我的腳趾。

我把包放在一邊，開始給腳趾上油。 如果我最終要盯著我的腳趾看幾天，我希望它們看起來不錯。 即使我的心臟看起來很糟糕，至少我可以有一雙漂亮的腳。

我非常小心地做整潔的工作，當我完成時，我的腳趾看起來不錯。

手術那天早上，父親站在一旁，緊張又害怕地看著我。 小心點，我往後退了一步，蓋住了我的腳踏板，說：“爸爸，你看，我在畫腳趾甲。 他很驚訝，說：

我從來不知道你有這麼漂亮的腳“，他開始指著我的腳趾，每個人都來檢查我。

成功了。 我們都笑了，而不是認為我發生了什麼事。 當他們終於把我帶進手術室時，我父親似乎不再緊張或害怕; 他笑了。

手術進行得很順利。 這些天又回來了，我粉紅色的腳趾甲繼續取悅醫院工作人員和那些來看我的人。 這是一件小事，積極的光芒照耀著痛苦的經歷。

我們對智力概念中文化差異的了解的擴充套件對我們理解智力具有重要意義，因為它在美國主流心理學中是存在的。 雖然過去傳統的思維和推理能力主導了人們對智力的看法，但近年來心理學家開始將注意力轉向智力的其他合理方面。 例如，直到最近，創造力還不被認為是智力的一部分，而現在，心理學家越來越多地將這種重要的人類能力視為一種智力。

情報的其他方面也走到了最前沿。 根據心理學家的說法，有七種不同型別的智力：數理邏輯、語言、空間、身體運動、人際關係、內省。

根據這種說法，不僅這七種智力的核心組成部分不同，而且某個樣本（例如，數學家與舞者）的最終狀態也不同。 他的多元智慧型理論拓寬了我們對“書本智慧”的理解。''其他領域”。

[8]也許該領域正在使人們意識到，最廣泛意義上的智力可能更恰當地定義為“有效實現文化目標所需的技能和能力”。 例如，如果你的文化目標是你必須追求成功的職業，以高薪養活自己和家人，那麼這種文化將促進一種知識觀點，包括認知和情感技能和能力，使你能夠從事這樣的職業。 這些技能和能力可能包括演繹推理、邏輯思維、語言和數學技能——這些技能是在當代美國文化中培養的。

然而，如果你的文化目標更側重於發展和維持成功的人際關係，與自然和諧相處，或者狩獵和採集，那麼智力將更恰當地被視為與這些活動相關的技能和能力。