索要《歌劇魅影》歌劇劇本的中英翻譯 500財富

沒有歌劇版，只有**劇版。

其實可以自己寫乙個中文的，然後去找專門的翻譯**翻譯，這是最好的。

歌劇魅影是英語中的歌劇魅影。

《歌劇魅影》，劇情片，外文名《歌劇魅影》，由亞瑟·魯賓執導，塞繆爾·霍芬斯坦、漢斯·雅各比、約翰·雅各比、加斯頓·勒魯、埃里克·泰勒編劇，1943年8月27日上映，片長92分鐘。

《歌劇魅影》劇情簡介：巴黎一家歌劇院裡，奇怪的事情頻頻發生，原主角差點被石頭砸死，劇院裡出現了乙個令人毛骨悚然、虛幻的男聲。 這個聲音來自乙個住在劇院地下迷宮裡的鬼魂，他愛上了女演員克里斯汀，偷偷教她唱歌，並幫助她獲得了女主角的位置，而克里斯汀則愛上了劇院經理拉烏爾，這引發了嫉妒等一系列插曲， 追逐，**等。

最終，鬼魂意識到他對克里斯汀的愛已經超過了她的佔有慾，她釋放了克里斯汀，離開了她的斗篷和面具，消失在昏暗的地下迷宮中。

故事發生在19世紀的巴黎，很多人看到乙個戴著奇怪面具的神秘男人出現，但實際上，住在巴黎地下管道中的是乙個醜陋的陌生人。 因為他生來長相醜陋，為了避免引起市民的恐慌和嘲笑，只能深居地下，被市民視為“鬼”。

喜歡聽歌劇的“鬼”經常光顧巴黎歌劇院，這是支撐他生活的所有樂趣，但他的出現卻讓歌劇演唱者卡洛塔又驚又病，劇院經理只能用新來的克里斯汀來接替女主角的位置，她稚嫩，缺乏經驗和技巧， 但她的美麗和純真深深觸動了“鬼”的心，墜入愛河的“鬼”一方面隱瞞了自己的身份，用她非凡的才華輔導了克里斯汀，另一方面恐嚇了其他劇團成員，阻止他們爭奪女主角的位置。

克莉絲汀的表演取得了驚人的成功，她迅速成為巴黎戲劇界的新寵，在這些仰慕者中，她青梅竹馬的華魯子爵再次遇見了她，表達了對她的愛意，克莉絲汀接受了這段感情。 隱藏在劇院裡的“鬼魂”被吉斯汀的同理心激怒，他綁架了吉斯汀，希望將她永遠禁錮在他的“鬼世界”裡，瓦魯隨後闖入地下營救他的愛人，一場淒美迷人的三角戀面臨最後的結局。