《秦始皇本吉史記》譯本，《史記》原文及譯文

《殷本紀史》原文及譯文如下：

原文：《史記---尹本紀》。

載曰：“唐出，看野網的四面，願：'從天下入我網。

唐說：“嘿，都結束了！ “但是去三邊，我希望它

想要離開，離開。 想要對，對。 不要死，而是要死在我的網裡。

侯文之道：“唐德之極品，獸人之。 ’”

翻譯：意思：商唐外出一趟，看見曠野裡有人在四面撒網捉鳥獸，用言語祈禱

進入我的網，四面八方的飛禽走獸。 唐說：“唉，你不是都抓住了嗎？

於是冉阿讓取下三面的網，禱告說：“飛禽走獸啊，你們想走就往左邊走; 如果你想向右走，就往右走。

如果你不想活下去，就落入我的網裡。 其他皇子聽說了，都說：“商唐的大德實在到了極致，連飛禽走獸都覆蓋了。 ”

古人似乎比現在有更強的愛心和環保意識，還有很多東西不如兩千多年前的古人。 是進化還是退化？ 如今，很多人提倡一種返璞歸真的生活方式，回歸原汁原味，不使用任何工業化產品，去荒野與鳥獸蟲蛇為伴，提倡極致的環保理念。

但我覺得它總是像一種行為藝術，那有什麼作用呢？ 這只是乙個吸引不同目的的不同眼睛的注意力，並詮釋乙個現代傳說的問題。 如果你真的在思維方面達到這種心態，你就不需要任何正式的裝飾。

《秦始皇本紀》原文及譯文如下：

原文：秦始皇，秦莊襄太子。 莊襄王是秦玉昭的兒子，見到呂不衛姬，欣喜若狂，生下了秦始皇。

秦昭王於48年正月生於邯鄲。 何勝，姓鄭，姓趙。 十三歲那年，莊襄王去世，政朝立為秦王。

當時，秦國已將巴、蜀、漢中和嶽萬有英合併，將南鈞置於南方; 北至上鈞以東，有河東、太原、上黨縣; 東至滎陽，滅火兩周，設在三川縣。 呂不韋為丞相，封了十萬戶，稱文心侯。 吸引客人和旅行者，並希望與世界融為一體。

李四是牧羊人，是和尚，是國王，只有九歲。 在他二十歲的時候，他的家庭特別貧窮，正如一首詩所證明的那樣：“當你軟弱時，你就缺乏家庭”。

譯文：秦始皇，秦莊襄王之子。 莊襄王作為秦國的子子，在趙國，見到呂不韋的妃子，就非常喜歡她，娶了她，生下了秦始皇。

秦昭王四十八年正月（西元前259年）生於邯鄲。 他出生後，姓鄭姓趙。 十三歲那年，莊襄王去世，趙徵立秦王。

此時，秦國吞併了巴、蜀、漢中，越過萬縣占領了應都，並建立了南鈞; 秦軍向北進攻上鈞以東地區，占領了河東、太原、上黨三縣; 東進至滎陽，扒了東西兩個星期，立了三川縣。 呂不韋任丞相，封地十萬戶，封號為侯文心。 呂不韋招攬客人和遊客，希望吞併天下。