裡面只有語法錯誤嗎？ 好加財富賞金！

這句話在語法上通常是正確的，這句話是導致這一點的謂語從句。

某人 – 主題。

is – 謂語。

我永遠不想失去，也不想被其他人取代。

主謂表結構，成分齊全，時態語態正確，怎麼會錯呢？

但該條款存在結構失衡的問題：

連詞前後、前後與下的結構在形式和結構上應保持一致，而在原句中“失去”和“不可替代”則明顯不一致。

所以乙個好的表達是：某人是我永遠不想失去和被別人取代

我認為可以改為。

someone, that i never want to lose and be irreplaceble by anyone else, is you.

此外，irresplaceble 前面必須有乙個 be 動詞

我覺得 AND 在它後面被省略了

缺少兩個句號，只需將其填滿即可。

被動語態其實，大多數需要資助的藝人都不是出名的，所以沒有人信任他們，也不願意給予他們。

我們將更自我控制地處理我們的事件，而不是完全沉迷於工作或娛樂。

一部分大學生會選擇與他們的專業相似的工作。

同時，如果勞動力等人力資源大比例轉移到城市，城郊之間的差距就會拉大。

例如，在中國，幾乎每個孩子都需要學習基本的英語和數學，這需要額外的課程，而且費用昂貴。

因此，隨著外語越來越受到關注，中國文化的許多特殊元素最終會消失。

一些窮人靠出售這些產品生存。

從長遠來看，幾乎每個國家都向年輕人提供教育，作為對**的責任。

這是你文章的翻譯，只需比較一下。

1) every sailors in virginia had left / abondoned the ship but he still stayed put .

2) i think this film want to tell us the attitude towards fame and wealth .

我希望你滿意。

a man who born

變成了乙個出生的男人

他從不去下船（去刪除下船加 ed）。

或者將其更改為。 他從不上岸，二戰結束時從未上岸，改為二戰結束時。

i'm deeply touched by 1900's attitude towards fame and wealth.

盡量不要使用“電影告訴我們什麼”這句話。

你為什麼要使用動名詞？ 這是不對的。 可以改成會成為問題，這會挑戰我們的能力，使用定句比較保守，不會犯錯誤。

it will become a problem to challenge our capability

這將成為挑戰我們能力的問題。

只是個人認為：

它應該指的是上面的句子。 成為乙個問題，這個問題"是的"挑戰我們的能力。

作為描述問題本質的後置介詞。

因為這句話是將來時，並沒有真正挑戰我們的能力，所以樓上的人現在用它不是很合理。

他在一句話中使用了兩個動詞。

如果這是正確的翻譯，它將成為乙個問題，這將對我們未來的能力構成挑戰。

如果你的句子是對的，你怎麼能把它改成挑戰我們的能力就會成為乙個問題

翻譯過來，挑戰我們的能力就成了乙個問題。

這句話將成為挑戰我們能力的問題

我只是想練習現在分詞做修改，這句話不好，但是有語法錯誤嗎？

沒問題，只是很奇怪，乍一看就知道是中文寫的句子。

例如：i've got an easy carrying cellphone.

所以我想：這將成為我們能力挑戰的問題不是嗎？

it will become an capability-challenged problem.

如果是這樣，請將我們的挑戰能力拋在腦後？ 不可能。