幫忙欣賞張若旭的《春河花月夜》,最好有翻譯和注釋! 謝謝

發布 文化 2024-08-09
4個回答
  1. 匿名使用者2024-01-31

    此時,作者已經從自然景象過渡到生活哲學,進而引出了以下男女相思的傾瀉。

    流浪者就像一朵白雲,永遠消失了,流浪者似乎要走得很遠,至於什麼時候回來就很難知道了,在滿是楓樹的水邊,有沒有人在看著流浪者? 誰在為青風池上流浪者的逝去而悲痛? 你為什麼為流浪者的離去而悲傷?

    筆者接著忍不住問道:“今晚卞州子是誰的家人? 《相思明月樓在哪裡》《誰家》《在哪裡》形成互文性,當然,擁有扁舟的家庭肯定不止乙個,到處都有人懷念自己的扁舟。 一方面,它可能指的是此刻朦朧若隱若現的月光,另一方面,“可憐”似乎在訴說月亮對等待心上人的女人的憐憫,同時,“可憐”也反映了等待心上人的女人的焦慮和孤獨。

    戰國政策“雲:”兵為知己而死,女人為自取其樂。 “心上人走了,誰會喜歡打扮呢?

    女子此時或許無意打扮,“從大爺的東邊,第一就像是飛翔的華蓋。 難道沒有恩膏嗎? 誰適合寬容“,因為他想念男人,無意打扮,以至於化妝鏡台上布滿了灰塵。

    或者整天打扮,只是為了讓男人回來時可以打扮。 但此刻的月光或許是多餘的,照在女人身上,或許像是一種審視,也可能像情人深情的眼神,加劇了女人對愛人的思念,讓女人想掀起簾子擋住月光。 同時,卷不起來的月光,也象徵著女子對卞州子的思念不容排除。

    鐵砧上的月光還在,就算想拂去,也依舊消不散,就像女人無論如何都不能破壞男人的愛一樣。

    但女人回頭一看,心想,雖然此時她和男人不能互相吐露心聲,但現在他們不是一起享受同乙個月亮嗎? 她可以祈禱月光照在那個男人身上,就好像她自己在看著那個男人一樣。 不過,這樣的話也只是自我安慰,我只能把對卞舟子的思念送上月亮,不能看心上人,為了不讓自己更難過,只能用這樣的話來搪塞心裡,讓心裡的空虛得到填補。

    女子仰望天空,見大雁飛翔,卻依舊飛不出月光,只是徒勞無功; 魚兒在水裡游來游去,想跳也跳不了,也出不了什麼大動作。 就好像你現在這樣做,只是徒勞無功。 或許只有當心上人回來時,她心中的悲傷才能得到補償。

    這首詩雖然沒有具體寫女人此刻的行為和內心想法,而只是寫女人所處的環境,但透過意象,可以讓人更多地思考女人對男人的思念之深,內心的深邃,友情的深邃。

  2. 匿名使用者2024-01-30

    作品原文。 春河花月夜。

    春河的潮汐與大海平分秋色,海上的明月一起誕生。

    千里隨波逐流,春河無月!

    河水環繞方甸,月光下的花林如冰雹。

    空氣中的霜是無意識的,白色的沙子是看不見的。

    江天無色無塵,是璀璨天空中寂寞的月輪。

    誰最先在河邊看到月亮? 江嶽良倒閉是什麼時候年初大放異彩的?

    人生代代相傳,江玥年年相仿。

    我不知道江玥對誰,但我看到長江送水。

    白雲不見了,青楓也不擔心。

    今晚誰會上船? 相思月亮塔在哪裡?

    可憐的樓上徘徊的月亮,應該從化妝鏡中拿走。

    玉簾卷不起來,衣服砸了,鐵砧還了。

    這個時候,我們聽不到對方的聲音,我們願意月復一月地照耀著你。

    大雁飛了很久,魚龍潛入水中。

    昨夜,閒潭夢落下,可憐的泉水沒有回家。

    河水流到春末,月亮落在河裡,湖水向西傾斜。

    斜月下沉,觸碰拉臧海霧,石瀟湘有無邊無際的路。

    不知道會有多少人回到月球,落月的月亮會震動河邊的樹木。

  3. 匿名使用者2024-01-29

    春河花月夜。

    千里隨波逐流,春河無月!

    河水環繞方甸,月光下的花林如冰雹。

    空氣中的霜不飛,亭上的白沙也看不見。

    江天無色無塵,是璀璨天空中寂寞的月輪。

    誰最先在河邊看到月亮? 江嶽年初是什麼時候大放異彩的?

    人生代代相傳,江月也只是年復一年。

    我不知道江玥對誰,但我看到長江送水。 手爐。

    白雲不見了,青楓也不擔心。

    今晚誰會上船? 相思月亮塔在哪裡?

    可憐的樓上月亮徘徊後,應該從化妝鏡中拿走。

    玉簾卷不起來,衣服砸了,鐵砧還了。

    這個時候,我們聽不到對方的聲音,我們願意月復一月地照耀著你。

    大雁飛了很久,魚龍潛入水中。

    昨夜,閒潭夢落下,可憐的泉水沒有回家。

    河水流到春末,月亮落在河裡,湖水向西傾斜。

    斜月沉入海霧中,石瀟湘有無邊無際的路。

    不知道會有多少人重返月球? 落花中充滿了愛和樹木。

  4. 匿名使用者2024-01-28

    1.詩的開頭,指出了標題中的三個字,但詩人的眼光並不侷限於此。

    2.第一句話“春河的潮汐與大海平起平坐”就包括了大海。

    3.第二句“海上明月同生”,明月隨潮而生。 詩人在這裡沒有用“崛起”二字,而是用“盛”二字來表示成長,這不同於乙個詞,又有另一種含義。

    4.明月公升潮,卻是平時習以為常的風景,比較平淡。 “明月與潮汐一起誕生”滲透在詩人的主觀想象中,彷彿明月與潮汐有生命,它們就像一對姐妹,一起成長和玩耍。 “生”這個詞使整節經文栩栩如生。

    5.三四句話,漣漪隨波逐流千里,春河無月,漣漪泛起水波。 江海相連,春潮潺潺,月光隨海潮湧入河中,潮去**,月光跟著**,春河哪裡沒有月光照耀。

相關回答
9個回答2024-08-09

春河花月夜。

5734 評級)。 >>>More

11個回答2024-08-09

張若旭,《春河花月夜》作者。

張若旭,生卒年不詳,揚州(今江蘇)人,公元7世紀中葉至8世紀初主要活躍於兗州,在兗州當兵。 《春河花月夜》為宮廷詩詞的發展做出了突出貢獻。 《春河花月夜》這樣的詩一經誕生,就一掃宮詩的罪孽,穩步開創宮廷詩的新局面。 >>>More

3個回答2024-08-09

春河花月夜(唐張若旭)。

春河的潮汐與大海平分秋色,海上的明月一起誕生。 千里隨波逐流,春河無月! 江河環瀟流淌,月光花林如冰雹; >>>More

8個回答2024-08-09

《春河花月夜》是唐代詩人張若旭創作的一首抒情長詩,共360字,被譽為唐代文學的代表作之一。 這首詩以描寫石皮畫的春河夜景為主題,通過生動的描寫和細膩的感情,表達了詩人對自然和生活的感知和思考。 >>>More

4個回答2024-08-09

一首詩的名字沒有下一句。 春河花月夜。

千里隨波逐流,春河哪裡沒有月亮? >>>More