我會永遠在你身邊，無論什麼身份，無論以什麼方式，如何用英語說

i will always be with you, no matter who i become, no matter the circumstance.

直譯可能是這樣的。

真實的話：

i will always be with you, whatever and however.

我會永遠在你身邊。

i will always be with you.我會永遠和你在一起。

i will be with you forever.我會永遠和你在一起。

i will always be with you.最簡單的說法是，我將永遠在你身邊。

我會一直陪在你身邊，保護你。 i will always be with you and protect you.

i will always be with you.

i am always here with you.

i'll always be by your side.

i will always be around you.

i am always here for you.

i'll always be by your side.

i will always keep you company.

i will be with you all the time.

首先，這個翻譯所針對的時態必須是：將來時是安靜的或現在的，而不是過去時。 那麼在表達這句話的時候，要注意用脊柱，和時態。

其次，“always”這個詞在英語中有很多表達方式，而且總是在辯論中最常用，但一直都是; all through;一路等，都可以用在這句話的表達中。

最後，“在你身邊”這個詞的翻譯是：在你身邊，我'會在那裡，在你身邊，謝爾烏鴉和刺痛等。

這個更好：我總是和你在一起。

我會永遠和你在一起 感情表達得不夠。

我一直在你身邊。

中文（簡體） ： 我會一直和你在一起

關鍵詞： 1.與

英語 [w] 美式 [w].

prep.跟; 而且，與; 關於; 和。。。。一致。

2、你英語[ju]美[j].

pron.你; 每個人 都; 你，你; 大家。

3、all the time

英語 [ l taim] 美式 [ l i ta m] （在那段時間裡）已經; 永遠，永遠; 總是; 每時每刻。

您好：我一直在你身邊。

翻譯：我會一直和你在一起

這個翻譯感覺更聳人聽聞。 它經常出現在電影中。

i am always with you .

i will be with you all the time.意義：

我會永遠在你身邊。

它應該是我一直呆著

永遠和我在一起，無論什麼身份。

staywith

meforever,no

matter

whoyou

are.